Тексты песен   >   E > Elena Jaya > Если

Elena Jaya - Если - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Elena Jaya

Название песни: Если

Дата добавления: 18.10.2026 | 07:14:34

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Elena Jaya - Если

Купол неба не низок и не высок…
The dome of the sky is neither low nor high...
Так зачем ты прячешь, прячешь небо?
So why are you hiding, hiding the sky?
Небо глаз твоих, как пули в висок…
The sky of your eyes is like a bullet to your temple...
Ты в этот голод - кусочек хлеба!
In this famine you are a piece of bread!


Высечен тысячью киловатт твой образ.
Your image is carved by a thousand kilowatts.
И никто не виноват…
And no one is to blame...
Просто всё вместе…
Just everything together...
Не устану идти наугад к тебе…
I won’t tire of going to you at random...
Если ты оттепель, то я снегопад!
If you are the thaw, then I am the snowfall!
Вот и все «если». Если…
That's all the “ifs”.If...


Если тайна не стала явью…
If the secret didn't come true...
Если кто-то вдруг бла-бла-бла…
If someone suddenly blah blah blah...
Если у фразочки «I love you»,
If the phrase “I love you”
есть и другая сторона.
there is another side.
Что ты будешь делать?
What will you do?
Шопингом этому не помочь.
Shopping won't help this.
Сидя, считая:
Sitting, counting:
десять, девять, восемь, семь, шесть…
ten, nine, eight, seven, six...
Взрыв мозга! Жесть!
Brain explosion!Tough!
Ещё не поздно! Смотри на звёзды!
It's not too late!Look at the stars!
И выбирай рай…
And choose paradise...
Ты что, серьезно?
Are you serious?


Видишь? Тусклый свет глаз…
Do you see?Dim light from the eyes...
Стон зверя отравленного…
The groan of a poisoned beast...
Слышать можешь шум волн в мониторе.
You can hear the sound of waves in the monitor.
Не понимая, где, где и что, и что правильно…
Not understanding where, where and what, and what is right...
Забывая, что всё это тобой мне оставлено.
Forgetting that all this was left to me by you.


Тысячью киловатт твой образ.
A thousand kilowatts of your image.
И никто не виноват…
And no one is to blame...
Просто всё вместе…
Just everything together...
Не устану идти наугад к тебе…
I won’t tire of going to you at random...
Если ты оттепель, то я снегопад!
If you are the thaw, then I am the snowfall!
Вот и все «если». Если…
That's all the “ifs”.If...


Если тайна не стала явью…
If the secret didn't come true...
Если кто-то вдруг бла-бла-бла…
If someone suddenly blah blah blah...
Если у фразочки «I love you»,
If the phrase “I love you”
есть и другая сторона.
there is another side.
Что ты будешь делать?
What will you do?
Шопингом этому не помочь.
Shopping won't help this.
Сидя, считая:
Sitting, counting:
десять, девять, восемь, семь, шесть…
ten, nine, eight, seven, six...
Взрыв мозга! Жесть!
Brain explosion!Tough!


Рождённые во вселенском тепле
Born in universal warmth
люди-снежинки, к тёплой земле
snowflake people, to the warm earth
торопятся и не знают, что исчезают…
They are in a hurry and don’t know that they are disappearing...


Если тайна не стала явью…
If the secret didn't come true...
Если кто-то вдруг бла-бла-бла…
If someone suddenly blah blah blah...
Если у фразочки «I love you»,
If the phrase “I love you”
есть и другая сторона.
there is another side.
Что ты будешь делать?
What will you do?
Шопингом этому не помочь.
Shopping won't help this.
Сидя, считая:
Sitting, counting:
десять, девять, восемь, семь, шесть…
ten, nine, eight, seven, six...
Взрыв мозга! Жесть!
Brain explosion!Tough!
Ещё не поздно!
It's not too late!
Смотри на звёзды!
Look at the stars!
Ты что серьезно?
Are you serious?
Смотри на звёзды!
Look at the stars!
Ты что серьезно?
Are you serious?
Смотрите так же

Elena Jaya - Стрела

Elena Jaya - Истина

Elena Jaya - Аура

Elena Jaya - Мне нравится

Все тексты Elena Jaya >>>