Тексты песен   >   E > Elena Starkowski, Fabio Niehaus > Lauf

Elena Starkowski, Fabio Niehaus - Lauf - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Elena Starkowski, Fabio Niehaus

Название песни: Lauf

Дата добавления: 16.01.2026 | 15:16:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Elena Starkowski, Fabio Niehaus - Lauf

Feuer fängt mit Funken an
Огонь начинается с искр
Doch wenn uns nichts mehr berühren kann
Но когда ничто больше не может нас коснуться
Dann frag ich mich, dann frag ich dich
Тогда я спрашиваю себя, потом спрашиваю тебя
Wie fängt das Funkensprühen an?
Как начинается искра?


Alles schon mal dagewesen
Всё это уже было раньше
Alles schon mal geseh’n
Всё это уже было раньше
Und wir rennen d’ran vorbei
И мы пробежали мимо
Wir bleiben nicht mal mehr kurz steh’n
Мы даже не остановились ни на мгновение


Ich will wieder für ’was brennen
Я хочу снова гореть желанием чего-то
Noch nicht bereit sein und dann springen
Ещё не быть готовым, а потом прыгнуть


Und ich lauf, lauf, lauf, lauf, lauf drauf los
И я бегу, бегу, бегу, бегу, бегу прямо вперёд
Mein Herz, das nimmt Reiß aus
Моё сердце освобождается
Schmeißt alles raus, was es nicht braucht
Выбрасывая всё ненужное
Und ich lauf, lauf, lauf, lauf, lauf drauf los
И я бегу, бегу, бегу, бегу, бегу прямо вперёд
Den Ballast, den lass ich hier
Я оставляю здесь этот багаж
Ich hab’ nichts mehr zu verlier’n
Мне нечего терять


Wir lassen uns auf nichts mehr ein
Мы больше не позволяем себе ни к чему ввязываться
Haben Angst wirklich groß zu sein
Мы боимся быть по-настоящему великими
Und da frag ich mich, da frag ich
И тогда я спрашиваю себя, потом спрашиваю себя
Fühlst du dich statt leicht nicht schwer wie Blei?
Разве ты не чувствуешь себя тяжёлым, как свинец, а не лёгким?


Möglichkeiten im Sekundentakt
Возможности каждую секунду
Jede Entscheidung gleicht ‘nem Drahtseilakt
Каждое решение — как хождение по канату
Und statt ‘ja’, statt ‘nein’, statt jetzt zu springen
И вместо «да», вместо «нет», вместо того, чтобы прыгать сейчас
Sagst du wieder nur ‘vielleicht’
Ты просто снова говоришь «может быть»


Ich will wieder für ’was brennen
Я хочу снова увлечься чем-то
Noch nicht bereit sein und dann springen
Еще не готов, а потом прыгаю


Und ich lauf, lauf, lauf, lauf, lauf drauf los
И я бегу, бегу, бегу, бегу, бегу прочь
Mein Herz, das nimmt Reiß aus
Мое сердце разрывается на части
Schmeißt alles raus, was es nicht braucht
Выбрасывая все ненужное
Und ich lauf, lauf, lauf, lauf, lauf drauf los
И я бегу, бегу, бегу, бегу, бегу прочь
Den Ballast, den lass ich hier
Я оставлю этот багаж здесь
Ich hab’ nichts mehr zu verlier’n
Мне нечего терять


Ich lauf drauf los
Я убегаю
Schmeiß alles raus, was ich nicht brauch’
Выбрасывая все ненужное
Ich lauf drauf los
Я убегаю
Ich hab’ nichts mehr zu verlieren
Мне нечего терять
Den Ballast, den lass ich hier
Я оставлю этот багаж здесь


Und ich lauf, lauf, lauf, lauf, lauf drauf los
И я бегу, бегу, бегу, бегу, бегу прочь
Mein Herz, das nimmt Reiß aus
Мое сердце разрывается на части
Schmeißt alles raus, was es nicht braucht
Выбрасывая все ненужное
Und ich lauf, lauf, lauf, lauf, lauf drauf los
И я бегу, бегу, бегу, бегу, бегу прочь Поехали
Den Ballast, den lass ich hier
Я оставлю этот багаж здесь
Ich hab’ nichts mehr zu verlier’n
Мне нечего терять