Eleonora Zouganeli - I Vrohi - текст песни, слова, перевод, видео

Название песни: I Vrohi

Дата добавления: 29.08.2025 | 19:18:25

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Eleonora Zouganeli - I Vrohi

Ναι μ' αρέσει η βροχή πάντα μου άρεσε

Да, мне нравится дождь, мне он всегда нравился. Я всегда влюблялся в серые пейзажи. И все думают, что безумие меня утомило. Или я впал в глубокую меланхолию.

Πάντα τα γκρίζα ερωτευόμουνα τοπία

Κι όλοι πιστεύουνε η τρέλα πως με βάρεσε

Почему я всегда выхожу на улицу, когда идёт дождь? Я промокаю до нитки, мне нравится простудиться. И хотя это далеко от логики, я смотрю вверх и протягиваю руки.

Ή έχω πέσει σε βαριά μελαγχολία

И меня спрашивают, говорю ли я с Богом. Но я ни с кем не хочу разговаривать. Я хочу лишь умыться каплями. Вот так я люблю и отстраняюсь от страданий.

Γιατί στους δρόμους βγαίνω πάντα όταν βρέχει

Γίνομαι μούσκεμα μ' αρέσει να κρυώνω

И они смотрят на меня с изумлением или молчанием. Потому что я люблю то, что они ненавидели. Потому что я и все безумцы мира. Мы замутили их уютный покой.

Κι ενώ απ' τη λογική αυτό πολύ απέχει

Κοιτάω ψηλά κι εκεί τα χέρια μου απλώνω

Нет, не жалейте мою мокрую душу. Никто её больше не потревожит. Они не заставят меня ненавидеть дождь. Я заставлю их полюбить дождь.

И меня спрашивают, говорю ли я с Богом. Но я ни с кем не хочу разговаривать.

Και με ρωτάνε αν μιλάω με τον Θεό

Я. Хочу лишь омыть себя каплями.

Μα εγώ δε θέλω σε κανέναν να μιλάω

Вот так я люблю и освобождаюсь от страданий.

Με τις σταγόνες θέλω μόνο να πλυθώ

А они смотрят на меня с изумлением или молча.

Έτσι αγαπάω κι απ' τη μιζέρια ξεκολλάω

Зачем я люблю то, что они ненавидели?