Praticamente stiamo per eseguire la vecchia sigla di Mai Dire Gol
Мы почти готовы исполнить старую заглавную песню из Mai Dire Gol
Questo brano che ci ha portato veramente delle fortune grandizzime
Эту песню, которая действительно принесла нам огромные состояния
È stato proiettato nelle televisioni della rete Fininvest
Её показали по телеканалу Fininvest
pensate, completamente gratis, pensate
Только подумайте, совершенно бесплатно, только подумайте
Un applauso per la parola gratis
Аплодисменты слову «бесплатно»
Fantastici
Фантастика
Il titolo di questo brano accattivante è Amico Uligano
Эта запоминающаяся песня называется «Amico Uligano»
Amico tifoso che ti rechi allo stadio
Друг, болельщик, который идёт на стадион
Con quegli occhi iniettati di gioia
С глазами, полными радости
Gol, oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Гол, о-о-о-о-о-о
Gol, oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Гол, о-о-о-о-о-о
Gol
Гол
E incontri il tuo amico tifoso
И ты встречаешь своего друга, болельщика
Della squadra avversaria, ahaha
Команды противника, ха-ха
Gol, oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Гол, о-о-о-о-о-о
Gol, oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Гол, о-о-о-о-о-о
Gol
Гол
Con l'innocenza dei tuoi vent'anni
С невинностью двадцати с небольшим
E quel musetto pulito ahaha
И этим чистым личиком, ха-ха
Non dai troppa importanza
Ты не слишком много отдаёшь Важность
Al colore della maglia e della pelle
Цвета твоей футболки и кожи
Quindi a tua volta metti via
Так что, в свою очередь, убери
Quel coltellino dai, non fare lo stronzo
Этот маленький нож, ну же, не будь мудаком
Gol, oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Гол, о-о-о-о-о-о-о-о-о
Gol, oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Гол, о-о-о-о-о-о-о
Gol
Гол
Un giorno mi trovavo
Однажды я был
Nella curva dei tifosi
На трибуне болельщиков «Маррапольезе»
Della Marrapollese
Мне сказали: «Сэр»,
Mi han detto: signore
Вы должны перейти на другую трибуну
Devi andare nell'altra curva
Пожалуйста
Per favore
Я сказал: «Но как?»
Gli ho detto: ma come
Дорогие друзья-фанаты
Cari amici tifosi
Это всего лишь игра (это был не огонь),
È solo un gioco (non era fuoco)
И они заставили меня
E loro mi hanno fatto
Увидеть маленький нож и
Vedere il coltellino e
Гол, о-о-о-о-о-о
Gol, oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Гол, о-о-о-о-о-о-о
Gol, oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Гол
Gol
Но сколько голов в матче
Ma quanti gol nella partita
Сколько голов в твоей жизни
Quanti gol nella tua vita
Перед финальным свистком
Prima che il fischio finale
Это бы закончилось, ах
La concluderebbe ah
Смерть уже
La morte ha pronto già
Ваша чёрная карточка готова, но Ты
Il tuo cartellino nero, ma tu
Гол, о-о-о-о-о-о-о-о
Gol, oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Гол, о-о-о-о-о-о-о
Gol, oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Гол
Gol
Друг Улигано с короткой стрижкой
Amico Uligano coi capelli un po' corti
Такой мужественный и такой ребячливый, ууууу!
Così uomo e così bambino, uuuuuuh!
Ты создаёшь столько проблем
Tu combini tanti guai
Ты никогда не останавливаешься
Non ti fermi proprio mai
Ты маленький блондинистый дьяволёнок
Un diavoletto biondo sei
Твой друг-полицейский ждёт тебя
L'amico poliziotto ti aspetta
Он приглашает тебя в фургон
Ti invita sulla camionetta
Не отвергай его дружелюбное отношение
Non respinger la sua carica di simpatia
Один прыжок, садись в машину и вперёд
Un balzo, sali a bordo e via
Рука, державшая дубинку
La mano che stringeva il manganello
Теперь она сжимает
Ora stringe
Рука, державшая перочинный нож
La mano che stringeva il coltellino
Но это игра всей твоей жизни
Ma questa è la partita della vita
И это твой лучший гол
E questo è il tuo migliore gol
Гол, гол, гол
Gol, gol, gol
Это гол, гол, гол, о, гол
È il gol, gol, gol, oh gol
Гол, гол, гол, забей гол
Gol, gol, gol, fai un gol
Забей гол, давай, забей гол
Fai un gol dai, fai un gol
Забей гол
Fai un gol
Elio e le Storie Tese - Banane Giganti
Elio e le Storie Tese - Ignudi Fra I Nudisti
Elio e le Storie Tese - Essere donna oggi
Elio e le Storie Tese - John Holmes
Elio e le Storie Tese - Cartoni animati giapponesi
Все тексты Elio e le Storie Tese >>>