Elisa - You Don't Love Me Like I Do - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Elisa - You Don't Love Me Like I Do
Did I carry more than I could on my shoulders alone, alone?
Неужели я нёс на своих плечах больше, чем мог, один, один?
I miss the time when I felt free and careless, did that ever happened?
Я скучаю по тому времени, когда чувствовал себя свободным и беззаботным, было ли такое когда-нибудь?
Or am I just a joke?
Или я просто шутка?
You don't love me like I do
Ты не любишь меня так, как люблю я.
You don't love me like I do
Ты не любишь меня так, как люблю я.
Am I a ghost?
Я призрак?
You don't love me like I do
Ты не любишь меня так, как люблю я.
Have I said it all?
Я всё сказал?
I miss the feeling when we didn't have to play and could
Я скучаю по тому чувству, когда нам не нужно было играть, и мы могли...
Turn it up louder in a hotel room
Сделать погромче в гостиничном номере.
I always hated an explanation do you find me childish or fool?
Я всегда ненавидел объяснения. Ты считаешь меня ребёнком или дураком? Так что я уйду
So I'll go
Лучше, пора
So better it's time
Ты не любишь меня так, как я
You don't love me like I do
Ты не любишь меня так, как я, нет
You don't love me like I do, no
Тебе нужно научиться постоять за себя
You gotta learn how to stand up for yourself
Потому что никто не сможет сделать это за тебя
Because no one can do that for you
Прости, что всё так тяжело, Кажется, я не знаю лёгкости
I'm sorry to make it this heavy seem to I don't know any lightness
Но когда я пою, что-то забирает тепло, приходится ждать
But when I sing something takes away the heat, to wait
Это я за дверью
It's me outside the door
Всё ещё я за дверью
Still me outside the door
Ты всё ещё здесь?
Are you still there?
Ты больше меня не любишь
You don't love me anymore
Я всё сказала?
Have I said it all?
Смотрите так же
Elisa - Una Poesia Anche Per Te