Elvira T - Антитела - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Elvira T - Антитела
Все эти совпадения — инфернальны
All these coincidences are infernal
Неравнодушные мы в горячих баталиях
We are not indifferent in hot battles
Неясно, будет ли наше future летальным
It's unclear whether our future will be lethal
Мы же только встретились с тобой, и уже fatality
We just met you, and already fatality
Я не знаю, как мне быть без тебя секунду
I don't know how I can be without you for a second
Я как волк — бегу за тобой в тундру
I'm like a wolf - I'm running after you into the tundra
Под ногами нет и сантиметра грунта
There is not even a centimeter of soil underfoot
Ты такой же, как я — бунтарь
You're just like me - a rebel
Поцелуи твои грубые, резкие
Your kisses are rough and harsh
Между нами (между нами) невидимая леска
There's an invisible line between us (between us)
Но у меня ни одной причины веской
But I don't have a single good reason
Бросить тебя одного здесь, представь
Abandon you here alone, imagine
Промывать мозги твои, как грязную посуду
Brainwash you like dirty dishes
Боль не появляется из ниоткуда
Pain doesn't come out of nowhere
Она боится огласки
She's afraid of publicity
Душевный харассмент
Mental harassment
Мне нужны антитела, распознать тебя, как вирус
I need antibodies to recognize you like a virus
Пока я не привита, если ты моя угроза
Until I'm vaccinated, if you're my threat
И любовь — мой страх, нет никакого прогноза
And love is my fear, there is no forecast
(Если всё пойдёт не так)
(If everything goes wrong)
Мне нужны антитела, распознать тебя, как вирус
I need antibodies to recognize you like a virus
Пока я не привита, если ты моя угроза
Until I'm vaccinated, if you're my threat
И любовь — мой страх, нет никакого прогноза
And love is my fear, there is no forecast
(Если всё пойдёт не так)
(If everything goes wrong)
Говори, я слушаю тебя внимательно
Speak, I'm listening to you carefully
Чувство, взятое в прокат, хочу сдать его
Feeling rented, I want to rent it out
Разбивай меня на куски и по касательной
Break me into pieces and on tangents
Как разбивают волны боевые катера
How combat boats break the waves
Ты замедляешь время, замедляешь секунды
You slow down time, slow down the seconds
Подойди ближе, хоть и дышать трудно
Come closer, even though it's hard to breathe
Это не я, это мой мозг преступный
It's not me, it's my criminal brain
Я для всех, кроме тебя, хочу быть неприступной
I want to be unapproachable for everyone except you
Мне нужны антитела, распознать тебя, как вирус
I need antibodies to recognize you like a virus
Пока я не привита, если ты моя угроза
Until I'm vaccinated, if you're my threat
И любовь — мой страх, нет никакого прогноза
And love is my fear, there is no forecast
(Если всё пойдёт не так)
(If everything goes wrong)
Мне нужны антитела, распознать тебя, как вирус
I need antibodies to recognize you like a virus
Пока я не привита, если ты моя угроза
Until I'm vaccinated, if you're my threat
И любовь — мой страх, нет никакого прогноза
And love is my fear, there is no forecast
(Если всё пойдёт не так)
(If everything goes wrong)
Смотрите так же
Elvira T - Летят поезда,самолеты плывут
Elvira T - Это не иллюзия, я свободная