Тексты песен   >   E > Emanuele Conte > Amico mio

Emanuele Conte - Amico mio - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Emanuele Conte

Название песни: Amico mio

Дата добавления: 04.07.2026 | 22:24:59

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Emanuele Conte - Amico mio

cmico amico amico amico amico mio
друг друг друг друг мой друг
Ma quant'è bello rivederti dopo anni
Но как приятно снова увидеть тебя спустя годы
E così tanti affanni
И так много забот
Lo sai che noi non ci vediamo dalla scuola
Ты знаешь, мы не виделись со школы
Quando ci sfottevamo dalla prima ora
Когда мы дразнили друг друга с первого урока
Per far vedere chi tra i due lì comandava
Чтобы показать, кто из двоих там главный


cmico amico amico dimmi che non scordi
друг друг друг скажи мне, что ты не забудешь
Tutti quei fiori in mezzo ai campi di campagna
Все эти цветы посреди деревенских полей
Così vivi e rossi
Такой живой и красный
E noi che sognavamo sempre ad occhi aperti
И мы всегда мечтали
Che le ragazze rispondessero ai messaggi
Что девушки ответили на сообщения
E poi ci perdevamo nei nostri discorsi
А потом мы потерялись в наших разговорах


E ora vorrei una vita più lieve
И теперь мне хотелось бы более легкой жизни
Togliermi queste catene
Сними эти цепи
E tornare in quei posti perfetti
И вернись в те идеальные места
cscoltare Battisti
послушай Баттисти


C'ho un peso nel cuore
В моем сердце есть тяжесть
E solo tu puoi rimediare
И только ты можешь это исправить
Tu stammi vicino
Ты остаешься рядом со мной
Che ancora non so dove andare
Я все еще не знаю, куда идти


cmico guarda tutti questi volti spenti
комично смотрит на все эти унылые лица
Vedi anche tu, vedi anche tu
Ты тоже видишь, ты тоже видишь
Campi di grano con voli di corvi?
Пшеничные поля с полетами ворон?


Sorrisi come mantelli
Улыбки, как плащи
Coprono le paure e mille sbagli
Они покрывают страхи и тысячу ошибок
Tu che mi ripetevi guarda avanti
Ты, кто говорил мне, смотри вперед
c piedi nudi sopra a vetri rotti
босые ноги по битому стеклу


E ora vorrei una vita più lieve
И теперь мне хотелось бы более легкой жизни
Togliermi queste catene
Сними эти цепи
E tornare in quei posti perfetti
И вернись в те идеальные места
cscoltare Battisti
послушай Баттисти


C'ho un peso nel cuore
В моем сердце есть тяжесть
E solo tu puoi rimediare
И только ты можешь это исправить
Tu stammi vicino
Ты остаешься рядом со мной
Che ancora non so dove andare
Я все еще не знаю, куда идти


Dimmi
Скажи мне
Che la vita è così bella
Эта жизнь так прекрасна
E che noi siamo perfetti
И что мы идеальны
E che la sofferenza
И это страдание
Non la potrai mai capire
Ты никогда этого не поймешь
Però ti aiuta a cambiare
Но это помогает вам измениться


E ora vorrei una vita più lieve
И теперь мне хотелось бы более легкой жизни
Togliermi queste catene
Сними эти цепи
E tornare in quei posti perfetti
И вернись в те идеальные места
cscoltare Battisti
послушай Баттисти


C'ho un peso nel cuore
В моем сердце есть тяжесть
Solo tu puoi rimediare
Только ты можешь это исправить
Stammi vicino
Оставайся рядом со мной
Che ancora non so dove andare
Я все еще не знаю, куда идти


cmico ti ricordi i pomeriggi insieme
Давай, ты помнишь дни вместе
c ridere e scherzare fino all'imbrunire
c смеяться и шутить до заката
E non aver paura quando il sole muore
И не бойся, когда солнце умрет