Emicida - Pantera Negra - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Emicida - Pantera Negra
Minha pele, Luanda
Моя кожа, Луанда
Antessala, Aruanda
Прихожая, Аруанда
Tipo T'Challa, Wakanda
Как Т'Чалла, Ваканда
Veneno black mamba
Яд чёрной мамбы
Bandoleiro em bando
Патронташ в пачке
Quer o comando dessas banda?
Хочешь командовать этой бандой? Сегодня ночью ты увидишь больше крови, чем в отеле «Руанда».
essa noite 'cês vão ver mais sangue do que Hotel Ruanda
Эпоха наступает, пантера без ограничений.
A era vem selvagem, Pantera sem amarra
Покажи чёрный коготь.
Mostra garra negra
Я принёс ночь как камуфляж.
Eu trouxe a noite como camuflagem
Я мститель, мстящий за боль.
Sou vingador, vingando a dor
Тех, кого раздавила техника.
Dos esmagados pela engrenagem
«Видите удар, я пришёл саботаж».
'Cês vê o golpe, eu vim Sabotage
Мистик, тысяча ориша в пантеоне, храбрый.
Místico, mil orixás num panteão, bravo
Мато колонист, кладущий конец, как лев Цаво.
Mato colono, pondo fim igual leão de Tsavo
Тучано, серьёзное, даже препятствие никогда не будет, я усугублю.
Tuchano grave memo entrave nunca, eu agravo
Монстр, череп, вибраниум.
Monstro, crânio, vibranium
Я разрежу тебя на двенадцать.
Te corto em doze avos
Молния, как Усэйн Болт, 10 000 вольт.
Raio tipo Usain Bolt, 10 mil volt'
Предки аплодируют, записывают Та-Нехиси Коутс.
Ancestrais aplaudem, gravem Ta-Nehisi Coates
Долгая память, короткий запал.
Memória longa, pavio curto
В этом подходе и дерьме.
Nesse approach e pá
Скажите, что Зика вернулся, как мой AKA.
Digam que o zica voltou tipo ma AKA
С когтями, разумом и холодностью, братан.
Com a garra, razão e frieza, mano
Если планка тяжёлая, то возвращение обязательно.
Se a barra é pesada, a certeza é voltar
Как Чёрная пантера (я) (возвращено)
Tipo Pantera Negra (eu voltei)
Как Чёрная Пантера
Tipo Pantera Negra
С когтями, разумом и хладнокровием, бро
Com a garra, razão e frieza, mano
Если штанга тяжёлая, то возвращение обязательно.
Se a barra é pesada, a certeza é voltar
Как Чёрная Пантера (я вернулся)
Tipo Pantera Negra (eu voltei)
Как Чёрная Пантера
Tipo Pantera Negra
Теперь на моём столе, она любит чудеса.
Agora em mi laje, ela adora milagre
Она прорастает у основания, как Ники Минаж, теперь это мираж.
Brota na base, bem Nicki Minaj, ora é miragem
Самолёт миража, высокие полёты, мистер Спок.
Jato Mirage, voos altos, Sr. Spock
Трамвай, как Зелёный Фонарь, «Я в порядке». Статический шок.
Bonde igual Lanterna Verde, 'tô bem Super Choque
Для нового Красного моря.
Prum novo mar vermelho
Новый переход.
Uma nova travessia
Чтобы у людей были короли в зеркале.
Pro povo ter reis no espelho
Моё перо творит.
Minha caneta cria
Улица, Ву Тан, Супермен плюс технологии.
Rua, Wu Tang, Superman mais tecnologia
Символично, как проводник на холодном рассвете.
Simbólico tipo um guia nas madrugada fria
Я пришёл, чтобы сокрушить парня, который издевается над чёрной культурой.
Vim esmagar boy que debocha da cultura black
Каспаров, пьющий тост и подписывающий чек.
Um Kasparov a brindar mate e assinar o cheque
Я против синхозиньо, независимый на трассе.
Sou anti-sinhozinho, independente nas track
Рато, уважай моё время, не будь ребёнком.
Rato, respeita meu tempo, não seja moleque
Если оно исходит от Стэна Ли, то это Спайк Ли, типа Брюса. Ли
Se vem de Stan Lee, um Spike Lee, meio Bruce Lee
«Я беру Бразилию в стиле Маурисио Кубрусли
'To levando o Brasil estilo Mauricio Kubrusly
Как Соланж, место за столом
Tipo Solange, um lugar na mesa
Чёрный или коричневый? Когда сомневаешься, зови её принцессой.
Negra ou morena? Na dúvida, chame-a de princesa
Самопознание, самопомощь.
Autoconhecimento, autoajuda
Течение времени, как образцы, как Будда.
Fluxo do tempo, tipo samples, tipo Buda
Любовь, которой можно заполнить тысячу книг.
Amor pra encher mil livros
Как Габо, а не Неруда.
Tipo Gabo não Neruda
Кто женился на буре.
Quem casou com a tempestade
Наплевать на зонтики.
Não se liga em guarda-chuva
Называй её так.
Chama assim ó
С упорством, разумом и хладнокровием, братан.
Com a garra, razão e frieza, mano
Если будет тяжело, ты обязательно вернёшься (этой ночью).
Se a barra é pesada, a certeza é voltar (que a noite de hoje)
Как Чёрная Пантера (пусть это навсегда запечатлеется в наших сердцах, верно, братан).
Tipo Pantera Negra (fique gravado eternamente em nossos corações, certo mano)
Как Чёрная Пантера.
Tipo Pantera Negra
С упорством, разумом и хладнокровием, братан (чтобы мы знали, что свобода не вечна).
Com a garra, razão e frieza, mano (pra que a gente saiba que a liberdade não é permanente)
Если будет тяжело, ты обязательно вернёшься (нам всегда приходилось за неё бороться).
Se a barra é pesada, a certeza é voltar (a gente sempre teve que lutar por ela)
Как Чёрная Пантера (и мы будем продолжать за неё бороться).
Tipo Pantera Negra (e a gente vai continuar lutando por ela)
Как Чёрная Пантера (как трактор, уйди с дороги).
Tipo Pantera Negra (que nem um trator, sai da frente)
С упорством, разумом и хладнокровием, братан.
Com a garra, razão e frieza, mano
Если будет тяжело, ты обязательно вернёшься. назад
Se a barra é pesada, a certeza é voltar
Как Чёрная Пантера (я вернулся)
Tipo Pantera Negra (eu voltei)
Как Чёрная Пантера
Tipo Pantera Negra
С мужеством, разумом и хладнокровием, бро
Com a garra, razão e frieza, mano
Если станет туго, ты обязательно вернёшься
Se a barra é pesada, a certeza é voltar
Как Чёрная Пантера (да)
Tipo Pantera Negra (é)
Как Чёрная Пантера
Tipo Pantera Negra
Диджей Миагуи ставит нам пластинку
Nos toca disco, DJ Miagui
Смотрите так же
Последние
Stephanie Poetri - Do You Love Me
Gasolina - Gilera Macho y Malporro Man
Популярные
EA7 - ЭGO - Тебя мне не хватает
EeOneGuy - Yeah, you could be the greatest
EA7 - Знаешь что брат давай с тобой посидим
EA9 - Пятница-улица-развратница
Empire of Geese - Stronger Than You Гоблинская версия UnderLast
Случайные
Dizzee Rascal - Fix Up, Look Sharp
Кисе Рёта - перфект копи Мидоримы
Antonello Venditti - Amici mai
Шкворченко Анна - Будь ЖЕНЩИНОЙ.......
Олег Погудин - Жалобно стонет ветер осенний
Superman Revenge Squad - Will Oldham Sang To Me