Тексты песен   >   E > Emilia Borlone, Celeste Shaw > Rota

Emilia Borlone, Celeste Shaw - Rota - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Emilia Borlone, Celeste Shaw

Название песни: Rota

Дата добавления: 22.02.2026 | 16:00:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Emilia Borlone, Celeste Shaw - Rota

Me di cuenta que aún estoy rota
Я поняла, что я всё ещё сломлена.
Que a pesar del tiempo tu energía brota
Что, несмотря на время, твоя энергия всё ещё течёт.
Será posible entender mi cuerpo solo
Возможно ли понять моё тело в одиночку,
sin tu voz
без твоего голоса?
Que si existe el cielo ahí estamos los dos
Что если рай существует, то мы оба там.


Recogí mis pedacitos esta tarde
Я собрала свои осколки сегодня днём.
los junté en las palabras que están verdes
Я сложила их в слова, зелёные,
madurando al mismo tiempo que la fruta en el sol
созревающие одновременно с фруктами на солнце.
No se sabe si es mas dulce o se pudre
Трудно понять, слаще они или гниют.


Quiero decir gracias
Я хочу сказать спасибо.
por tus cartas, tu talento para amar bien
за твои письма, за твой талант любить по-настоящему.
Te tengo en las hojas de los arboles
Ты есть в листьях деревьев,
y en los pasos que caminé
и в шагах, по которым я шла.
Y en los pasos que…
И в шагах, которые…


Roto el vaso que estaba a medio llenar
Стакан, который был наполовину полон, разбит.
derramado en mi ropa y los vidrios en el bar
Осколки разлились на мою одежду, а осколки — в баре.
desayunola noticia en el reflejo que se vio
Я получила новости на завтрак в отражении, которое увидела…
donde el beso desvanece en el alcohol
где поцелуй угасает в алкоголе.


Pedacitos de un papel era tu carta que
Обрывки бумаги были твоим письмом, которое…
ignorando tus encantos no alcancé a leer
игнорируя твоё обаяние, я не смогла прочитать.
Puntas partidas hasta en el pelo una herida, dudas y deudas
Секучие кончики даже в моих волосах, рана, сомнения и долги…
no se sabe cuál es la que más me arde
трудно понять, что из этого жжёт меня больше всего.


Quiero decir gracias
Я хочу сказать спасибо.
por tus cartas, tu talento para amar bien
за твой… письма, твой талант любить по-настоящему
Te tengo en las hojas de los arboles
Ты есть у меня, ты есть у меня в листьях деревьев
y en los pasos que caminé
и в шагах, по которым я шла
Y en los pasos que…
И в шагах, которые…