Тексты песен   >   E > Emin > Жить, чтобы жить

Emin - Жить, чтобы жить - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Emin

Название песни: Жить, чтобы жить

Дата добавления: 17.05.2026 | 23:38:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Emin - Жить, чтобы жить

Эмин Арас оглы Агаларов более известен мононимно, как Эмин, сегодня представляет новый сингл на стихи и музыку Льва Шапиро "ЖИТЬ, ЧТОБЫ ЖИТЬ!"
Emin Aras oglu Agalarov, better known mononymously as Emin, today presents a new single based on poetry and music by Lev Shapiro “LIVE TO LIVE!”


Музыка, слова - .
Music, words - .
Режиссер - Александр Колесников.
Director - Alexander Kolesnikov.


Он думал: зачем человеку крылья?
He thought: why does a person need wings?
И всё же, каждый раз взлетал.
And yet, it took off every time.
Бывало, губы сьедал от бессилия.
It happened that I ate my lips from impotence.
Бывало, не верил, - метал.
Sometimes I didn’t believe it - it was metal.
И в этом: прекрасном, свободном полёте:
And in this beautiful, free flight:
Длинной в три десятка лет -
Three decades long -
Было всё, кроме тоски...
There was everything except sadness...


Над землёй кружит на грани возможного.
It circles above the earth on the edge of the possible.
Жить, чтобы жить, - и ничего сложного.
Live to live - and nothing complicated.
Над землёй кружит на грани возможного.
It circles above the earth on the edge of the possible.
Жить, чтобы жить, - и ничего сложного.
Live to live - and nothing complicated.


В вечернем небе он видел зарницы,
In the evening sky he saw lightning,
Случалось - шел на грозу.
It happened - I walked into a thunderstorm.
Он думал: кому здесь нужны границы? -
He thought: who needs borders here?-
Границы нужны внизу.
Borders are needed at the bottom.
И в этом: прекрасном, свободном полёте:
And in this beautiful, free flight:
Длинной в три десятка лет -
Three decades long -
Было всё, кроме тоски...
There was everything except sadness...


Над землёй кружит на грани возможного.
It circles above the earth on the edge of the possible.
Жить, чтобы жить, - и ничего сложного.
Live to live - and nothing complicated.
Над землёй кружит на грани возможного.
It circles above the earth on the edge of the possible.
Жить, чтобы жить, - и ничего сложного.
Live to live - and nothing complicated.


Ты слышал много таких историй, -
You've heard a lot of stories like this -
Их даже нет смысла считать.
It doesn't even make sense to count them.
Покуда хватает тяги в моторе,
As long as there is enough traction in the engine,
Надо просто летать.
You just need to fly.
И в этом: прекрасном, свободном полёте:
And in this beautiful, free flight:
Длинной в три десятка лет -
Three decades long -
Было всё, даже тоска...
There was everything, even melancholy...


Над землёй кружит на грани возможного.
It circles above the earth on the edge of the possible.
Жить, чтобы жить, - и ничего сложного.
Live to live - and nothing complicated.
Над землёй кружит на грани возможного.
It circles above the earth on the edge of the possible.
Жить, чтобы жить, - и ничего сложного.
Live to live - and nothing complicated.


Над землёй кружит на грани возможного.
It circles above the earth on the edge of the possible.
Жить, чтобы жить, - и ничего сложного.
Live to live - and nothing complicated.
Над землёй кружит на грани возможного.
It circles above the earth on the edge of the possible.
Жить, чтобы жить, - и ничего сложного.
Live to live - and nothing complicated.
Смотрите так же

Emin - Ангел бес

Emin - Don't Cry

Emin - Давай найдем друг друга

Emin - Ангел - Бес

Emin - 27 Пусть Эта Ночь

Все тексты Emin >>>