Eniah - DES PIANOS DES VIOLONS - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Eniah - DES PIANOS DES VIOLONS
Les corbeaux crient
Вороны кричат
Avec ma haine j’peins un tableau gris
Своей ненавистью я рисую серую картину
Ajoute du shit à ma santé mentale
Добавляю дерьма к своему рассудку
Les voix dans ma tête passent du calme au crime
Голоса в моей голове переходят от спокойствия к преступлению
Mon dieu m’a châtié
Мой Бог наказал меня
J’crois qu’il m’aime bien si j’suis la logique
Думаю, я нравлюсь ему, если следую логике
Est ce que mon démon est amoureux
Влюблён ли мой демон?
Au fond de mon cœur il est bien lôti
В глубине души он преуспевает.
La colère j’sais jamais comment c’est
Гнев, я не знаю, как он возникает.
Ça monte comme une campagne électorale
Он нарастает, как предвыборная кампания.
Si je vais au bout de mes pensées,
Если я доведу свои мысли до конца,
Je rentre en ’zon pas en éditoriale
Я иду в зону, а не в редакционную статью.
Premier contrat qu’j’ai signé
Первый подписанный мной контракт.
A coûté moins cher à Marseille que le prix d’ton âme
Стоит в Марселе меньше, чем цена твоей души.
Les petits d’viennent fous pour 1000 dirhams
Малыши сходят с ума из-за 1000 дирхамов.
Il est prêt à venir chez toi vide son arme
Он готов прийти к тебе домой с пустыми руками.
Son regard me conduit à la tombe
Его взгляд ведёт меня к могиле.
A c’que j’m’en mette une dans la tempe
Пока я не всажу его в висок.
La journée ils me voient comme un ange
Днём они видят во мне ангела.
Et la nuit ils me voient comme un monstre
А ночью они видят во мне чудовище.
Demain c’est loin mais demain c’est sombre
Завтра далеко, но завтра темно.
J’dois m’repentir avant qu’la terre tremble
Я должен покаяться, прежде чем земля дрогнет.
Plus jamais je rentre à la maison
Я больше никогда не вернусь домой.
De la famille on a banni des membres
Члены семьи изгнаны.
Rien n’est tard sauf la mort
Ничто не поздно, кроме смерти.
Qui succède la violence
Которая следует за насилием.
Chez moi sont romancés les drames sur des pianos des violons
Дома драмы романтизируются на фортепиано и скрипках.
Des pianos des violons
Фортепиано и скрипки.
Des histoires des romans
Рассказы и романы.
La mélodie du sang coule au chant
Мелодия крови льётся в песне.
Des pianos des violons
Фортепиано и Скрипки
J’me rappelle pas de ma première fois
Я не помню свой первый раз
J’me rappelle d’la première ou mon père a pleuré
Я помню первый раз, когда мой отец плакал
C’était pas par fierté c’était proche de la mort
Это было не из-за гордости, это было близко к смерти
Avec une forte odeur d’alcool
С сильным запахом алкоголя
Ça laisse des traces ça laisse des séquelles
Оставляет следы, оставляет последствия
Mon cerveau contient des machakil
В моём мозгу содержится мачакил
Que tu comprends que si tu l’dissèques
Что поймёшь, только если препарируешь
Que tu comprends que si tu l’dissèques
Что поймёшь, только если препарируешь
Des matins lumineux ou j’apprécie la vie
Яркие утра, когда я ценю жизнь
Des soirs ténébreux ou je pense à l’ôter
Тёмные вечера, когда я думаю о том, чтобы снять её
Rester sain ou perdre ma place dans les cieux
Оставаться в здравом уме или потерять своё место на небесах
Poser 7500 ou l’regarder dans les yeux
Поза 7500 или посмотреть ему в глаза
J’ai pas encore fait mon choix
Я ещё не сделал свой выбор
Car chaque soir mon cœur c’est la noyade
Потому что каждую ночь моё сердце тонет
J’ai pas sorti un mort d’la semaine
Я не вывел мертвеца за всю неделю
J’cultive une noirceur incroyable
Я взращиваю невероятную тьму
Son regard me conduit à la tombe
Его взгляд ведёт меня к могиле
A c’que j’m’en mette une dans la tempe
Пока я не вонзю его себе в висок
La journée ils me voient comme un ange
Днём они видят во мне ангела
Et la nuit ils me voient comme un monstre
А ночью они видят во мне монстра
Demain c’est loin mais demain c’est sombre
Завтра далеко, но завтра темно
J’dois m’repentir avant qu’la terre tremble
Я должен покаяться, прежде чем земля содрогнётся
Plus jamais je rentre à la maison
Я больше никогда не вернусь домой
De la famille on a banni des membres
Из Родственники, которых они изгнали
Rien n’est tard sauf la mort
Ничто не поздно, кроме смерти
Qui succède la violence
Которая следует за насилием
Chez moi sont romancés les drames sur des pianos des violons
Домашние драмы романтизируются под фортепиано и скрипки
Des pianos des violons
Фортепиано и скрипки
Des histoires des romans
Рассказы и романы
La mélodie du sang coule au chant
Мелодия крови льётся в песне
Des pianos des violons
Фортепиано и скрипки
Смотрите так же
Последние
Популярные
EA7 - ЭGO - Тебя мне не хватает
EeOneGuy - Yeah, you could be the greatest
EA7 - Знаешь что брат давай с тобой посидим
EA9 - Пятница-улица-развратница
Empire of Geese - Stronger Than You Гоблинская версия UnderLast
Случайные
слушай экзорцист - жоска стриж