Тексты песен   >   E > Enric EZ feat. Alba Bioque, Pat Metheny > Primer cercle

Enric EZ feat. Alba Bioque, Pat Metheny - Primer cercle - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Enric EZ feat. Alba Bioque, Pat Metheny

Название песни: Primer cercle

Дата добавления: 03.05.2026 | 07:54:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Enric EZ feat. Alba Bioque, Pat Metheny - Primer cercle

Voltes són
Повороты
voltes dins del cercle són.
круги внутри круга
Gira tot,
вращать все
volta i gira la vida
жизнь идет кругом
torna a començar.
начать заново
Voltes són.
Повороты
Volta i gira la vida
Жизнь идет кругом
torna a començar.
начать заново


Cada gota que cau del cel
Каждая капля, упавшая с неба
és un cicle nou que inicia,
начинается новый цикл,
que s’escola entre molts altres milions viatjants de llum
который обучен среди многих других миллионов легких путешественников
de l’eternitat; de l’origen neix el primer record.
вечности;из истока рождается первое воспоминание.


I tot és rellevant per seguir
И все актуально, чтобы следить
girant voltant i rodant.
крутиться и катиться.


Una roda que envolta tot
Колесо, которое окружает все
i s’embala amb força i empenta
и наполняется силой и тягой
les causes que
причины, которые
són efecte de la
являются эффектом
nova idea d’un
новая идея
pensament fugaç que es connecta al món.
мимолетная мысль, которая соединяется с миром.
L’Univers de pols.
Вселенная пыли.


I tot és rellevant per seguir
И все актуально, чтобы следить
girant, voltant i rodant.
крутится, крутится и катится.


Neix, creix, passa el temps, torna.
Оно рождается, растёт, проходит время, оно возвращается.
Cau, mort, es fon, desapareix.
Падать, умирать, таять, исчезать.


És el cicle de vida que ens persegueix a tots des del ventre
Это жизненный цикл, который преследует нас всех с утробы матери
i la nova gota que cau des del cel, dins la roda d’un
и новая капля, падающая с неба, внутри колеса одного
univers de pols que ho envolta tot.
Вселенная пыли, которая окружает все.
No hi ha concessions.
Никаких уступок.


I tot és rellevant per seguir
И все актуально, чтобы следить
girant voltant i rodant.
крутиться и катиться.


Són les normes del joc que ens toca participar, d’una història
Это правила игры, в которой нам приходится участвовать, истории.
que no té final
этому нет конца
perquè gira en
потому что он вращается в
Espiral
спираль