Enzo Avitabile feat. Francesco Guccini - Gerardo nuvola 'e povere - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Enzo Avitabile feat. Francesco Guccini

Название песни: Gerardo nuvola 'e povere

Дата добавления: 13.05.2026 | 22:20:19

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Enzo Avitabile feat. Francesco Guccini - Gerardo nuvola 'e povere

Gerardo faceva 'o favvrecatore
Херардо старался изо всех сил
Viveva a Modena ma era terrone
Он жил в Модене, но был домовладельцем.
A sera quann ferneva 'e faticà
Вечером, когда он остановился и устал
Trasmetteva a Radio Popolare
Трансляция на популярном радио
Anarchia sarà n'utopia e basta
Анархия будет утопией и этого достаточно
Proudhon Bakunin e Malatesta
Прудон Бакунин и Малатеус
'O subcomandante 'o capitale
заместитель командующего столицы
Marx 'o lavoro 'a giustizia sociale
Борьба Маркса за социальную справедливость


Ce stavano na vota 'e comunisti
Были когда-то «и коммунисты»
'E sindacati ca facevano 'o riesto
И профсоюзы, которые сделали все остальное
Mo è n'alleanza a tradimento
Мо — завет предательства
Na' politica ca' nun port'a niente
В политике это ничего не приносит
Progetti 'e miliardi inesistenti
Проекты и несуществующие миллиарды
Tasse a coppa a tasse ncopp' e spalle d"a ggente
Налоги на чашки, налоги ncopp 'плечи людей
Mistificazione e contraddizione
Мистификация и противоречие
L'urna pronta p"a cremazione
Урна готова к кремации


Ero venuto p'faticà
я пришел на работу
Non ero venuto p'murì
Я пришел не умирать
Quattro figli na mugliera 'a carico
Четверо детей и ответственная жена
Na cascia 'e zinco p'me ne ji
Коробка и цинк p'me ne ji
Ero venuto p'accumincià
Я пришел, чтобы начать
Nun ero venuto p"e fernì
Я пришел не для того, чтобы остановиться
A Maddaloni in vitam aeternam
Маддалони in vitam aeternam
Requiescat in pace amen
Requiescat с миром, аминь


Sé me a l cgnusiva quali che vò a gìi e a mè a m pariva ónn a pòst buon
Если бы я знал, какой из них хочу иметь, и думал, что это хорошее место
A s'ciamèva l'u m pèr Gerardo a cradd ch' a l fóss un murador
Это было призвано, чтобы Герардо поверил, что он каменщик.
Mè a I era sol al so frutarol ma I era amigh cun cal teroun
Я был один у его фруктового ларька, но с этим теруном я дружил
Perché a n n'era mia 'na ligéra ma 'na persouna cun un gran còr
Потому что она была не легковесом, а человеком с большим сердцем.


Gerardo faceva 'o favvrecatore
Херардо старался изо всех сил
Viveva a Modena ma era terrone
Он жил в Модене, но был домовладельцем.
A sera quann ferneva 'e faticà
Вечером, когда он остановился и устал
Trasmetteva a Radio Popolare
Трансляция на популярном радио
Ma senza alcuna protezione
Но без всякой защиты
Caduto sul lavoro
Упал на работе
Morta janca prematura
Преждевременная белая смерть
Sott' 'a na nuvola 'e polver'
Под облаком пыли


Ero venuto p'faticà
я пришел на работу
Non ero venuto p'murì
Я пришел не умирать
Quattro figli na mugliera 'a carico
Четверо детей и ответственная жена
Na cascia 'e zinco p'me ne ji
Коробка и цинк p'me ne ji
Ero venuto p'accumincià
Я пришел, чтобы начать
Nun ero venuto p"e fernì
Я пришел не для того, чтобы остановиться
A Maddaloni in vitam aeternam
Маддалони in vitam aeternam
Requiescat in pace amen
Requiescat с миром, аминь


A 'n n'è mia facil lasèr la cà per catèr che só da lavurer
Нелегко выйти из дома и обнаружить, что мне пора на работу.
Lasér paes I fióo la muliéra lsér dialatt lasér la vida
Лазерная страна, сын мельницы, лазерный диалект, лазерная жизнь
E vignir fin chè fra d'la ginta estranea senza capir al lor ciacarer
И дойти до тех пор, пока среди иностранных гинтов не понимая своего циакарера
Catèr lavor o catèr la mort? Totta la storia l'è bele finida
Угождать работе или угождать смерти?Вся история прекрасно закончена


Sò venuto p' faticà
я пришел на работу
Nun so venuto p' murì
Я пришел не умирать
Quattro figli na mugliera 'a carico
Четверо детей и ответственная жена
Na cascia 'e zinco p'me ne ji
Коробка и цинк p'me ne ji
So venuto p'accumincià
Я пришел, чтобы начать
Nun so venuto p"e fernì
Я пришел не для того, чтобы остановиться
A Maddaloni in vitam aeternam
Маддалони in vitam aeternam
Requiescat in pace amen
Requiescat с миром, аминь


A 'n n'è mia facil lasèr la cà per catèr che só da lavurer
Нелегко выйти из дома и обнаружить, что мне пора на работу.
Lasér paes I fióo la muliéra lsér dialatt lasér la vida
Лазерная страна, сын мельницы, лазерный диалект, лазерная жизнь
E vignir fin chè fra d'la ginta estranea senza capir al lor ciacarer
И дойти до тех пор, пока среди иностранных гинтов не понимая своего циакарера
Catèr lavor o catèr la mort? Totta la storia l'è bele finida
Угождать работе или угождать смерти? Вся история прекрасно закончена