Тексты песен   >   E > EstoeSPosdata, Jisa, Omar Koonze feat. Dejota2021, Marval, Jair Blanco > Combina

EstoeSPosdata, Jisa, Omar Koonze feat. Dejota2021, Marval, Jair Blanco - Combina - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: EstoeSPosdata, Jisa, Omar Koonze feat. Dejota2021, Marval, Jair Blanco

Название песни: Combina

Дата добавления: 25.03.2026 | 13:42:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни EstoeSPosdata, Jisa, Omar Koonze feat. Dejota2021, Marval, Jair Blanco - Combina

SALO
SALO


Descubrí nuevas galaxias
Я открыл для себя новые галактики,
Al observar tu mirada
Вглядываясь в твои глаза.
No verte me causa náuseas
Когда я тебя не вижу — меня тошнит.
Tu eres la magia
Ты — само волшебство,
Mi cuento de hadas
Моя собственная сказка.


SALO
SALO


No te miento si te digo estoy enfermo
Я не лгу, когда говорю тебе, что болен,
Que sus besos son mi único remedio
Что её поцелуи — моё единственное лекарство,
Pa' salvarme de esta locura
Способное спасти меня от того безумия,
Que me ha dejado cuando...
Которое она оставила мне, когда...


MARVAL
MARVAL


Ella combina
Мы идеально подходим друг другу,
Conmigo cuando baila en la cocina,
Когда она танцует на кухне —
Un par de locos sin su medicina
Парочка безумцев, забывших принять свои таблетки,
Entregando todo por este amor
Отдающих всё ради этой любви.


SALO
SALO


No me arrepiento porque ella y yo combina-
Я ни о чём не жалею, ведь мы с ней созданы друг для друга —
Mos como limones sal y tequila
Как лимон, соль и текила.
Yo que creí haberme enamorado antes
Я, который думал, что уже влюблялся раньше...
Pero es que en este instante
Но именно в этот миг
Entendí que no lo estuve y tú me hiciste enamorar
Я осознал: нет, не влюблялся — это ты заставила меня полюбить по-настоящему.


JAIR BLANCO
JAIR BLANCO


Beso a beso suavemente
Поцелуй за поцелуем — нежно...
Voy y me presume con su universidad
Она берёт меня с собой и с гордостью показывает в своём университете.
Llama
Она звонит мне
Pa' que la vaya a buscar
И просит заехать за ней.
Yo te llevo a Ibiza, Puerto Rico o Margarita
Я отвезу тебя на Ибицу, в Пуэрто-Рико или на Маргариту —
Pero dame esa boquita
Только подари мне свои губы,
Que la mía la necesita
Ведь мои так жаждут их прикосновения.
Y se te vienes conmigo y me cantas
И если ты пойдёшь со мной и споёшь мне
Las canciones que yo te dediqué
Те песни, что я посвятил тебе...
Yo soy la cama y tú eres la manta
Я ​​— постель, а ты — одеяло;
Para este frío ven te arroparé
В эту стужу — иди же, позволь мне укрыть тебя.
Tu eres el Ying
Ты — Инь,
Yo soy el Yang
А я — Ян.
Tu eres el helado para este volcán
Ты — мороженое для этого вулкана.
Así que baby déjame soñar
Так что, детка, позволь мне помечтать:
Toma mi mano y vamos pa Hawaii waii
Возьми меня за руку — и полетели на Гавайи!
Con mis manos acaricio tus caderas
Своими ладонями я ласкаю твои бёдра.
Yo soy como buzz y tú eres jessie la vaquera
Я — как Базз, а ты — как ковбойша Джесси.
No le importa si llevo dinero en mi cartera Porque su amor es real no pa' pedirme que transfiera
Ей всё равно, есть ли у меня деньги в кошельке,

Ведь её любовь — настоящая; она любит не ради того, чтобы просить меня сделать денежный перевод.
DEJOTA 2021


DEJOTA 2021
Y Epa qué lo que

Hecha pa acá que te quiero ve' en replay
Эй, ну как дела? Подойди сюда, ведь я хочу смотреть на тебя снова и снова,
Que esto se repita una y otra vez
Пусть это повторяется бесконечно.
Contigo la loto me gane y te quiero da por ley (X2)
С тобой я сорвал джекпот — и я хочу, чтобы ты стала моей навсегда (x2)


DEJOTA 2021
DEJOTA 2021


Ella combina
Она идеально подходит
Conmigo cuando baila en la cocina
мне, когда танцует на кухне.
Un par de locos sin su medicina
Мы — парочка безумцев, забывших принять свои таблетки,
Entregando todo por este amor
Отдающих всё ради этой любви.


OMARK11
OMARK11


No me arrepiento porque ella y yo combina-
Я ни о чём не жалею, потому что... Мы с ней — мы сочетаемся,
Mos como limones sal y tequila
Словно лимон, соль и текила.
Yo que creí haberme enamorado antes
Я думал, что уже влюблялся раньше,
Pero es que en este instante
Но именно в этот миг
Entendí que no lo estuve y tú me hiciste enamorar
Я осознал: нет, не влюблялся — это ты заставила меня полюбить по-настоящему.


POLLO
POLLO


No eres google pero tienes todo lo que busco
Ты не Google, но у тебя есть всё, что я ищу.
Me enseñaste que el amor es algo más que absurdo
Ты научила меня, что любовь — это нечто большее, чем просто абсурд.
Apareciste de la nada y me moviste el mundo
Ты появилась из ниоткуда и перевернула мой мир с ног на голову.
Quiero darte una vida no darte un segundo
Я хочу подарить тебе целую жизнь, а не просто одно мгновение.
Porque
Потому что...
Yo con mis manos acaricio tus caderas,
Своими руками я ласкаю твои бёдра;
yo soy como buzz y tú eres jessie la vaquera, no le importa si llevo dinero en mi cartera porque su amor es real no pa pedirme que transfiera
Я — словно Базз, а ты — ковбойша Джесси.
Y Epa qué lo que
Ей всё равно, есть ли у меня деньги в кошельке,
Hecha pa acá que te quiero ve' en replay
Ведь её любовь — настоящая; она любит не ради банковских переводов.
Que esto se repita una y otra vez
Эй, как дела?
Contigo la loto me gane y te voy a da' por ley chama (x2)
Подойди сюда — я хочу смотреть на тебя снова и снова.

Я хочу, чтобы это повторялось бесконечно.
OMAR K11
С тобой я сорвал джекпот — и я отдам тебе всё, честное слово, детка! (x2)


Siempre me criticaron por andar descombinau
OMAR K11
Ahora que estoy contigo me la paso engominau

Con la cara de embobau
Люди вечно критиковали меня за то, что я выглядел нелепо и неопрятно.
Corazón acelerado
Теперь же, когда ты рядом, я всегда при параде — стильный и безупречный.
Todo por culpa de tu sonrisa
С глупой улыбкой на лице,
Es que si tú no estás conmigo todo se me desmorona
И сердцем, что бешено колотится —
Eres la reina, le quitaste al virus la corona
И всё это — из-за твоей улыбки.
Ven quédate a mi lado
Правда в том: если тебя нет рядом, всё вокруг рушится.
Tu no pasarás de moda
Ты — королева; ты отобрала корону даже у этого вируса.
Ningún color bonito se quita con acetona
Подойди же — останься рядом со мной.
Prende la llama, Prende la llama
Ты никогда не выйдешь из моды.
Que ya reserve la habitación en punta cana
Ведь никакой, даже самый красивый цвет, не смывается ацетоном.
Piña colada
Зажги пламя! Зажги пламя!
Dos micheladas
Ведь я уже забронировал номер в Пунта-Кане. Пина колады...
Y terminarás cansada, ey!
Две мичелады...
SALO
И в итоге ты свалишься без сил — эй! SALO


No te miento si te digo estoy enfermo
Я не вру, когда говорю тебе, что болен,
Que sus besos son mi único remedio
Что её поцелуи — моё единственное лекарство,
Pa' salvarme de esta locura
Способное спасти меня от того безумия,
Que me ha dejado cuando...
С которым она оставила меня, когда...


JISA
JISA


Ella combina conmigo
Она идеально мне подходит,
Cuando baila en la cocina
Когда танцует на кухне.
Un par de locos sin su medicina
Мы — пара безумных дураков без своего лекарства,
Entregando todo por este amor
Отдающих всё ради этой любви.


JAIR BLANCO
JAIR BLANCO


No me arrepiento porque ella y yo combina-
Я ни о чём не жалею, ведь мы с ней —
Mos como limones sal y tequila
Неразлучны, как лайм, соль и текила.
Yo que creí haberme enamorado antes
Я, который думал, что уже влюблялся раньше...
Pero es que en este instante
Но именно в этот миг
Entendí que no lo estuve y tú me hiciste enamorar
Я осознал, что это было не так — и это ты заставила меня влюбиться по-настоящему.


JISA
JISA


No es igual a las demás
Она не такая, как все остальные;
Parece de película
Кажется, будто она сошла с экрана кинотеатра.
Siento que estoy soñando despierto ou wuoh
Мне чудится, что я грежу наяву — о, вау!
Su cuerpo es mi postre favorito
Её ​​тело — мой любимый десерт,
Y sus besos lo que necesito
А её поцелуи — именно то, что мне нужно.
Mirarla es mi mejor pasatiempo
Наблюдать за ней — моё любимое занятие.


MARVAL
MARVAL


Ay mi amor mi amor mi amor
О, любовь моя, любовь моя, любовь моя...
Llegaste pa' cambiarme la mentalidad
Ты появилась в моей жизни и перевернула всё моё сознание.
Ay ya yo ya yo ya yo
О, с меня хватит, с меня хватит, с меня хватит!
A la vida de perro le hago la renuncia
Я официально подаю в отставку и прощаюсь с этой «собачьей жизнью».
Y a tu cuerpo una denuncia
И я подаю жалобу на твоё тело —
Por amarrarme a tus caderas pronuncia
За то, что оно приковало меня к твоим бёдрам; это неоспоримо!
Tu piel bronce ah
Твоя загорелая кожа... ах!
Me haces solo pensar cosas sucias
Ты провоцируешь у меня исключительно «грязные» мысли.
Y con ese baila
А этот твой танец...
Con ese baile
Эта манера двигаться...
Me dan ganas heavy de devorarte
У меня возникает непреодолимое желание поглотить тебя целиком.
Como será la peli si tu eres el trailer
Если это лишь трейлер, то каким же должен быть сам фильм?
Me lo imaginé y quede sin aire (x2)
Я представил это — и у меня перехватило дыхание (x2).