Тексты песен   >   E > Everlast > Goodbye

Everlast - Goodbye - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Everlast

Название песни: Goodbye

Дата добавления: 27.03.2026 | 20:24:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Everlast - Goodbye

( *fading in* )
( *звук нарастает* )
(Na na na na, na na na na, he he hey, goodbye)
(На-на-на-на, на-на-на-на, хе-хе-хей, прощай)
(Na na na na, na na na na, he he hey, goodbye)
(На-на-на-на, на-на-на-на, хе-хе-хей, прощай)
(Goodbye)
(Прощай)


[ VERSE 1: Everlast ]
[ КУПЛЕТ 1: Everlast ]
Goodbye, it's over, it's through and done
Прощай, всё кончено, всё позади и завершено.
Our relationship is no longer one on one
Наши отношения больше не строятся по принципу «один на один».
So I quit, girl, I don't need this
Так что я ухожу, детка, мне это не нужно.
I'm disgraced cause in my face you spit
Я унижен, ведь ты плюнула мне прямо в лицо.
I caught you steppin out with another guy
Я застукал тебя, когда ты гуляла с другим парнем.
And after givin you my love I deserve to know why
И, отдав тебе свою любовь, я заслуживаю знать — почему?
How long has this been going on?
Как давно это продолжается?
How long have you been doin me wrong?
Как долго ты меня предавала?
You thought I didn't know?
Думала, я не знаю?
You thought I'd never go?
Думала, я никогда не уйду?
Well, that's why I'm makin this song
Что ж, именно поэтому я и записал эту песню —
To say goodbye
Чтобы сказать «прощай».


(Na na, na na na na, he he hey, goodbye)
(На-на, на-на-на-на, хе-хе-хей, прощай)
(Na na na na, na na na na, he he hey, goodbye)
(На-на-на-на, на-на-на-на, хе-хе-хей, прощай)


[ VERSE 2: Everlast ]
[ КУПЛЕТ 2: Everlast ]
Pack your bags and leave, get out of my sight
Собирай вещи и уходи, исчезни с моих глаз.
I won't share you with another man on any night
Я не стану делить тебя с другим мужчиной — ни сегодня, ни в любой другой вечер.
You tried to play me for a fool
Ты пыталась выставить меня дураком,
But now you'll find that you been schooled
Но теперь ты поймешь, что тебя проучили.
By the E and it's plain to see
Это сделал «E», и это совершенно очевидно.
You thought you had luck like a four-leaf clover
Ты думала, что тебе везет, словно с четырехлистным клевером?
Your luck just ran out, homegirl, it's over
Твое везение иссякло, детка, всё кончено.
I hope you had a lot a fun
Надеюсь, ты отлично повеселилась.
Were you lyin when you said that I was number one?
Ты лгала, когда говорила, что я для тебя — номер один? Что ж, полагаю, это не имеет значения.
Well, I guess it doesn't matter
Всё равно никакой разницы.
It makes no difference
Я поймал тебя с поличным —
I caught you with a smokin gun
Или, так сказать, «с дымящимся пистолетом». Ты от природы скрытная обманщица,
Or so to speak, girl, you're a natural sneak
И карты, которые ты мне сдала, были совсем слабыми.
And the hand you dealt me was really weak
Но ничего, ты не увидишь моих слёз.
But that's alright, you won't see me cryin
Я без сожалений вычеркиваю девушку из жизни, когда ловлю её на лжи.
I brush a girl off when I catch her lyin
Так что, когда я выставлю тебя за дверь, не смей спрашивать «почему?».
So when I toss you out, don't dare ask why
Не пытайся вернуться ко мне со слезами на глазах.
Don't try to return with a tear in your eye
Это просто мой способ сказать: «Прощай».
It's just my way of sayin - goodbye


(На-на, на-на-на-на, хе-хе-хей — прощай)
(Na na, na na na na, he he hey, goodbye)
(На-на-на-на, на-на-на-на, хе-хе-хей — прощай)
(Na na na na, na na na na, he he hey, goodbye)


[ КУПЛЕТ 3: Everlast ]
[ VERSE 3: Everlast ]
Ты используешь меня, сбиваешь с толку, наносишь мне душевные раны.
Using me, confusing me, inside you're bruising me
Думаешь, я никуда не денусь, и поэтому продолжаешь издеваться?
You think I'll stick around so you keep abusing me?
Очнись, девочка, я не играю в игры.
Wise up girl, I ain't playin
Ты пытаешься всё исправить, предлагая: «Давай ляжем в постель...»
You try to make it better sayin let's hit the hay and
...и займёмся любовью — мол, тогда я поверю в твою верность.
Make love, then I'll know that you're loyal
Но я больше не вынесу этого напряжения, мне не нужны эти душевные бури.
But I can't take the stress, don't need the turmoil
Ты говорила, что любишь меня, но это была ложь.
You told me that you love me but it was a lie
Ты знаешь, что я к тебе небезразличен, но я вынужден сказать: «Прощай».
You know that I care but I must say goodbye
О ком ты думаешь, когда мы целуемся?
Who is it you're thinkin about when we're kissin?
И когда мы остаёмся наедине — по нему ли ты скучаешь?
And when we're all alone is it him that you're missin?
Я не смог вынести того чувства,
I couldn't stand the feelin that I got
Когда увидел другого мужчину на своём месте —
When I seen another man standin in my spot
Рядом с тобой. Так чего же ты от меня хочешь?
Next to you, so what you want me to do?
Забыть обо всём и сделать вид, будто ничего не произошло?
Forget about it act like it never happened?
Подставить другую щёку и ждать, пока меня снова ударят? Или пока ты сама не скажешь «стоп», решив, что с меня хватит.
Turn the other cheek and wait to get slapped again?
Но ты увидишь: я буду первым, кто скажет «проща-а-ай».
Or until you say when, you're through with me
Так что, когда я выставлю тебя за дверь, не смей спрашивать «почему».
But you will see I'll be the first one to say goodb-why-e
Это просто мой способ сказать... «прощай».
So when I toss you out don't dare ask why

It's just my way of sayin - goodbye
(На-на, на-на-на-на, хе-хе-хей — прощай)

(На-на-на-на, на-на-на-на, хе-хе-хей — прощай)
(Na na, na na na na, he he hey, goodbye)

(Na na na na, na na na na, he he hey, goodbye)
[ КУПЛЕТ 4: Everlast ]

Должен признать: ты умело это скрывала.
[ VERSE 4: Everlast ]
Тебе доставляло кайф превращать мою жизнь в ад?
I must admit it, you hid it well
Бегая повсюду со своим новоиспеченным «малышом»?
Did you get your kicks puttin me through hell?
Он ведь не мужчина — он не способен на безумства.
Runnin around with your new found child
Но ничего, детка, ты сделала свой выбор.
He's not a man, he can't get wild
И, возможно, к этому моменту тебе уже осточертел мой голос.
But that's alright, girl, you made your choice
Что ж, тем хуже для тебя — ты меня разозлила.
And maybe by now you're sick of my voice
И теперь я покажу тебе всё то, что ты могла бы иметь.
But it's too bad cause you made me mad
Тогда уже ты будешь корчиться от боли и страданий,
And I'ma show you all the things that you mighta had
Сожалея о прошлом (прощай), ведь теперь ты — лишь история.
Then you'll be the one feelin pain and misery
Так что, когда я выставлю тебя за дверь, не смей спрашивать «почему».
Regrettin the past (goodbye) cause you're history
Не хватай меня за рукав, когда я буду проходить мимо.
So when I toss you out don't dare ask why
Не пытайся вернуться со слезами на глазах.
Don't tug at my sleeve as I walk by
Это просто мой способ сказать... «прощай».
Don't try to return with a tear in your eye

It's just my way of sayin - goodbye
(На-на, на-на-на-на, хе-хе-хей — прощай)

(На-на-на-на, на-на-на-на, хе-хе-хей — прощай)
(Na na, na na na na, he he hey, goodbye)
(Na na na na, na na na na, he he hey, goodbye)
Смотрите так же

Everlast - Little Miss America

Everlast - The Ocean

Everlast - I Cant Move

Everlast - I Walk Alone The Lonely Road

Everlast - Stone in My Hand

Все тексты Everlast >>>