Тексты песен   >   E > Evgeniya Shaidulina > Отпустила

Evgeniya Shaidulina - Отпустила - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Evgeniya Shaidulina

Название песни: Отпустила

Дата добавления: 10.11.2026 | 15:44:56

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Evgeniya Shaidulina - Отпустила

1. Почти полночь, по городу
1. Almost midnight, around the city
На бешеной скорости я лечу
I'm flying at breakneck speed
Забывая о нас…
Forgetting about us...
Ты звонишь мне и пишешь
You call me and write to me
Я тебе не отвечу, даже не думай, пока.
I won't answer you, don't even think about it yet.
Я поставила точку, меня отпустило
I put an end to it, I was released
И нет смысла возвращать все назад
And there's no point in going back
Ты попал в эти сети
You got caught in these networks
Я уже не в ответе
I'm no longer responsible
А любовь ли это мальчик была?
Was this boy love?


Припев:
Chorus:
Я тебя отпустила, до свидания мой милый
I let you go, goodbye my dear
Я танцую в этом ритме одна
I dance to this rhythm alone
Нас больше нет - мы в каплях дождя.
We are no longer there - we are in the raindrops.
Твой мир стал чужим для меня.
Your world has become foreign to me.
Я тебя отпустила, до свидания мой милый
I let you go, goodbye my dear
Прости, если что-то не так
Sorry if something is wrong
И я не та, теперь совсем другая
And I'm not the same, now I'm completely different
Просто я отпустила тебя! Отпустила тебя…
I just let you go!I let you go...


2. Не жди ответ на вопрос и не ищи меня
2. Don’t wait for an answer to the question and don’t look for me
Мне хорошо, я в потоке
I feel good, I'm in the flow
Одна танцую в ритме дождя
Alone I dance to the rhythm of the rain
Растворяюсь в софитах и мой трек на репите
I disappear into the spotlight and my track is on repeat
Вкус текилы (Асти) я здесь до утра
The taste of tequila (Asti) I'm here until the morning
Но заставить любить нельзя если в сердце нет тебя!
But you cannot force love if you are not in the heart!


Припев:
Chorus:
Я тебя отпустила, до свидания мой милый
I let you go, goodbye my dear
Я танцую в этом ритме одна
I dance to this rhythm alone
Нас больше нет - мы в каплях дождя.
We are no longer there - we are in the raindrops.
Твой мир стал чужим для меня.
Your world has become foreign to me.
Я тебя отпустила, до свидания мой милый
I let you go, goodbye my dear
Прости, если что-то не так
Sorry if something is wrong
И я не та, теперь совсем другая
And I'm not the same, now I'm completely different
Просто я отпустила тебя! Отпустила тебя…
I just let you go!I let you go...