Faced with mounting circumstance and pausing in passing
Столкнувшись с нарастающими обстоятельствами и останавливаясь, проходя мимо,
looking across distances and trying to convey
оглядываясь на даль и пытаясь передать
desolate surrounding of your own invention
пустынное окружение собственного изобретения
with cold point blank refusal to just dissipate
с холодным, решительным отказом просто исчезнуть
searching for a glimpse of heaven
в поисках проблеска рая
thinking of the bonds you'll sever
думая об узах, которые ты разорвёшь
with steadfast aim
с твёрдой целью
you'll try to convey
ты попытаешься передать
you will pray for absolution while your
ты будешь молить об отпущении грехов, пока
while your thinking of nothing
пока ты ни о чём не думаешь
and you take it for granted that your already placed
и принимаешь как должное, что ты уже помещен
Grim determination of transparent texture
Мрачная решимость прозрачной текстуры
pulling down the blinds for convenience's sake
опуская жалюзи ради удобства
spit in the wind in a nonchalant fashion
плеваешь на ветер безразлично
gamble the odds on suicidal stakes
ставишь на суицидальные ставки
days drag on in indecision-clear cut with each incision
дни тянутся в нерешительности – чёткий разрез с каждым разрезом
casual slashes now and gradual falling from grace
случайные порезы теперь и постепенное падение с небес на землю
you'll forget about ascension when your face hits the dirt
ты забудешь о вознесении, когда твоё лицо коснётся земли
you take it for granted that there's been a mistake
ты принимаешь как должное, что произошла ошибка
Eyeless In Gaza - Lie Still, Sleep Long
Eyeless In Gaza - Knives Replace Air
Eyeless In Gaza - Back From The Rains
Eyeless In Gaza - No Perfect Stranger
Eyeless In Gaza - Stealing Autumn
Все тексты Eyeless In Gaza >>>