Тексты песен   >   E > efimka > Очки-сердечки

efimka - Очки-сердечки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: efimka

Название песни: Очки-сердечки

Дата добавления: 27.03.2026 | 11:32:49

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни efimka - Очки-сердечки

Опоздаешь снова
You'll be late again
Нестрашно, подожду
No worries, I'll wait
Букетик цветов мечтаю получить из твоих рук
I dream of receiving a bouquet of flowers from your hands
Бутылка вина и ты больше, чем друг
A bottle of wine and you're more than a friend
Вина ли моя? Стал чаще сердца стук
Is it my fault? My heartbeat has become faster


И я буду во всем красном, напрасно
And I'll be all in red, in vain
Надеяться этим привлечь твой взгляд
To hope to attract your attention with this
Но даже в самую погоду ненастную
But even in the most inclement weather
Я прошу, ты заметь меня
I ask you to notice me


И когда наденешь ты очки-сердечки
And when you put on your heart-shaped glasses
Понадеюсь, что увижу в них себя
I hope I'll see myself in them
Потеют ладони, сжимаю плечи
My palms sweat, I squeeze my shoulders
При твоем нежном взгляде на меня
When you look tenderly at me
Тепло твоих губ - оно так бесконечно
The warmth of your lips—it's so endless
Беспечно хочется в них утонуть
I want to drown in them carefree
Посвятить все картины и каждую песню
To dedicate every picture and every song
Чтоб вместе пройти этот путь
To walk this path together


Я затащу тебя в фотобудку
I'll drag you into the photo booth
И фотки будто оживают для нас
And the photos seem to come alive for us
Два молодых инфантильных придурка
Two young, childish idiots
Все и так поймут, им не нужно фраз
Everyone will understand, they don't need phrases
Я ищу в каждой строчке твоей песни
I'm looking for at least one word about me in every line of your song
Хоть одно слово обо мне
It's so scary to fall in love
Так страшно влюбляться
Better the pain of cuts
Лучше боль от порезов
On my hands than cuts on my soul
На руках, чем порезы на душе


But when you put on your heart-shaped glasses
Но когда наденешь ты очки-сердечки
I hope that I see myself in them
Понадеюсь, что увижу в них себя
My palms sweat, I squeeze my shoulders
Потеют ладони, сжимаю плечи
When you look at me tenderly
При твоем нежном взгляде на меня
The warmth of your lips is so endless
Тепло твоих губ - оно так бесконечно
I want to drown in them carefree
Беспечно хочется в них утонуть
To dedicate all my paintings and every song
Посвятить все картины и каждую песню
To walk this path together
Чтоб вместе пройти этот путь


And when you put on heart-shaped glasses
И когда наденешь ты очки-сердечки
I hope I see myself in them
Понадеюсь, что увижу в них себя
My palms sweat, I squeeze my shoulders
Потеют ладони, сжимаю плечи
When you look at me tenderly
При твоем нежном взгляде на меня
The warmth of your lips is so endless
Тепло твоих губ - оно так бесконечно
I want to drown in them carefree
Беспечно хочется в них утонуть
To dedicate all my paintings and every song
Посвятить все картины и каждую песню
To walk this path together
Чтоб вместе пройти этот путь