FAKIR - Товарищ по имени Я - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни FAKIR - Товарищ по имени Я
Я - твоя логика, я - твой неверный шаг.
I am your logic, I am your wrong step.
Мой колпак - твоя цель, я последний твой враг.
My cap is your goal, I am your last enemy.
Это я тебя тяну за узду,
It's me who's pulling you by the reins,
Эту яму я тебе подбил, откопать судьбу.
I created this hole for you to dig out your destiny.
Это я е.у, когда ты воешь от недотраха.
This is me when you howl from lack of sex.
Я твой - позор, стыд, похоть и твои страхи.
I am yours - shame, shame, lust and your fears.
Мне надо много чужого и, по возможности, сразу.
I need a lot of other people’s things, and, if possible, at once.
Я - твой наркотик, что тебе противопоказан.
I am your drug, which is contraindicated for you.
Я - те три рубля, что не хватают тебе на фунфырик.
I am those three rubles that are not enough for you to buy fun.
Это мое кино, где в роли я - твой кумир.
This is my movie, where in the role I am your idol.
Я - это ты, где будем мы слушать долго вас.
I am you, where we will listen to you for a long time.
Я - твой рассказ, от которого у них экстаз.
I am your story that makes them ecstatic.
Я - твои глюки, это я поймал тебе волну.
I am your glitches, it was I who caught your wave.
Я - твоя совесть, это я нагнал тебе вину.
I am your conscience, it was I who made you feel guilty.
Я не веду, приду к тебе в бреду на твою беду.
I don’t lead, I’ll come to you in delirium for your misfortune.
Это я напихал в твой мозг эту ерунду.
I'm the one who stuffed this nonsense into your brain.
Я часто снюсь тебе в самых изощренных снах.
I often appear in your most sophisticated dreams.
Я - твое дело, что так и висит на словах.
I am your business, which just hangs in words.
Я - твоя сила воли, твой начатый стакан.
I am your willpower, your started glass.
Я - твоя бытовуха, из-за которой ты пьян.
I am your everyday life, because of which you are drunk.
Я каждый день в зеркалах меняю тебе маски.
Every day I change your masks in the mirrors.
Без меня тебя нет, со мной слишком опасно.
Without me you don’t exist, with me it’s too dangerous.
Я - твое слово, без какой-либо сути и смысла.
I am your word, without any essence or meaning.
Я - твои мысли, что в уме твоем нечистом.
I am your thoughts that are in your unclean mind.
Я быстро сделал тебя таким, как ты хотел,
I quickly made you the way you wanted
Ты и поимел себя сам, узнал свой предел.
You fucked yourself, you learned your limit.
Я - твое дно, либо все, либо ничего.
I'm your bottom, it's either all or nothing.
Я - твоя жизнь, это одно только раз дано.
I am your life, this is only given once.
Об этом пишут, ищут какой-то смысл.
They write about it, looking for some meaning.
Поломали на куски, поделили на числа.
They broke it into pieces and divided it into numbers.
Отдали все, повязав на камень ленты.
They gave everything away, tying ribbons on the stone.
Жизнь одна, с миллионами моментов.
Life is one, with millions of moments.
Мне не бывает больно, за то бывает пусто.
It doesn't hurt me, it's empty.
Я безразличен, когда из-за меня грустно.
I'm indifferent when I'm sad.
Могу быть вкусным, сладким, горьким, кислым,
I can be tasty, sweet, bitter, sour,
Могу быть быстрым, могу внезапно подвиснуть.
I can be fast, I can suddenly freeze.
Бываю новым, бываю перекрашенным,
I am new, I am repainted,
Бываю нудным ужасно, бываю безбашеным.
I can be terribly boring, I can be crazy.
Бываю страшным, жутким, непереносимым,
I can be scary, creepy, unbearable,
Бываю интересным, пестрым и красивым.
I can be interesting, colorful and beautiful.
У меня все перемены, у меня все шансы,
I have all the changes, I have all the chances,
Меня делят на периоды, тасуют, как пасьянсы.
I am divided into periods, shuffled like solitaire.
Я с судьбой на "Ты", вместе мутим варианты.
I'm on the same page with fate, together we're mulling over options.
У меня все рамки, у нее все карты.
I have all the frames, she has all the cards.
Я - все твои привычки, плохие и хорошие.
I am all your habits, bad and good.
Не имею середины, без меньшего и большего.
I have no middle, without lesser and greater.
Могу быть просто брошенным или бесценным,
I can be simply abandoned or priceless,
Могу завидным быть, никчемным или бедным.
I can be envious, worthless or poor.
Могу быть вредным, можно быть покладистым.
I can be harmful, I can be flexible.
Могу иметь вместо имени ругательство.
I can have a curse word instead of a name.
Могу быть вечным праздником и надоесть за раз,
I can be an eternal holiday and get bored at once,
Могу внести в себя очередной контраст.
I can introduce another contrast.
Кто как хочет, так надо мной и хлопочет,
Whoever wants to fuss over me,
Захочет - упростит, приспичит - заморочит.
If he wants, he’ll simplify it, if he’s in an urge, he’ll confuse it.
Бываю нежеланным, как эффект побочный,
I am unwanted, like a side effect,
Но так-то меня дарят, делая обычно ночью.
But this is how they give me a gift, usually doing it at night.
Об этом пишут, ищут какой-то смысл.
They write about it, looking for some meaning.
Поломали на куски, поделили на числа.
They broke it into pieces and divided it into numbers.
Отдали все, повязав на камень ленты.
They gave everything away, tying ribbons on the stone.
Жизнь одна, с миллионами моментов.
Life is one, with millions of moments.
Смотрите так же
Последние
Solitude Aeturnus - Pawns of Anger
Популярные
Fly Project - о мале симпала о матэлану чи самба
For Bales - Американский военный марш конфедератов.
Случайные
beyonce - Swing Low, Sweet Chariot
Savage Rose - The Earth And The Sky
Akatsuki Records - The Rabbit Has Landed
The Other - Shadows from the Past
Jenni Vartiainen - Olet Valveilla
Peter Gabriell - My Body Is A Cage
