FIZKULTPREVET - Опасные дни - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни FIZKULTPREVET - Опасные дни
ОПАСНЫЕ ДНИ
DANGEROUS DAYS
Я простой матрос у меня вопрос
I'm a simple sailor I have a question
Почему стреляя глазом получаю в нос
Why do I hit my nose when I shoot with my eye?
Не втыкаю я в тонкости белья
I don’t stick into the finer points of linen
Мне сегодня отказала милая моя
Today my dear refused me
Выгораю потихоньку душу травит табак
I’m slowly burning out, tobacco poisons my soul
Что я сделал не так, что я сделал не так?
What did I do wrong, what did I do wrong?
Не стой под стрелой! Не щелкай таблой !
Don't stand under the arrow!Don't click the tabla!
Не мысли тайком о ком-то другом
Don't secretly think about someone else
И дело не в том, что будет потом,
And it's not about what happens next,
Её не вини, укройся в тени в опасные дни
Don't blame her, take refuge in the shadows on dangerous days
Вот на мне штаны не моей длины,
I'm wearing pants that are not my length,
Но смотрюсь совсем не плохо я со стороны
But I don't look bad at all from the outside
Множество вокруг ласковых подруг,
There are many affectionate friends around,
А моя подруга стала злая как физрук
And my friend became as angry as a gym teacher
Кружит вялая надежда мотыльком
Sluggish hope circles like a moth
Может всё закончиться пучком?
Could it all end in a mess?
Не будь дурачком! / Хор: не будь дурачком
Don't be a fool!/ Choir: don't be a fool
Не стой под стрелой! Не щелкай таблой !
Don't stand under the arrow!Don't click the tabla!
Не мысли тайком о ком-то другом
Don't secretly think about someone else
И дело не в том, что будет потом,
And it's not about what happens next,
Её не вини, укройся в тени в опасные дни
Don't blame her, take refuge in the shadows on dangerous days
Смотрите так же