Тексты песен   >   F > FLAME > Fantasia

FLAME - Fantasia - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: FLAME

Название песни: Fantasia

Дата добавления: 06.06.2025 | 02:02:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни FLAME - Fantasia

Onlangs kwam ik thuis van een verre reis,
Недавно я вернулся домой из долгой поездки,
ik ontdekte het ware aards paradijs.
Я открыл для себя настоящий земной рай.
Het is een stad waar de mensen van dromen,
Это город, о котором люди мечтают,
een plaats met ieder dag feest.
место, где каждый день вечеринка.
En daarvoor ben ik gekomen,
И вот почему я пришел,
ik neem je mee, he, he, he.
Я возьму тебя с собой, хе, хе, хе.


Ergens hier vandaan, hoor je 't ritme in ieders hartje slaan.
Где-то отсюда можно услышать ритм, бьющийся в сердце каждого.
Er is een land boordevol muziek waar ik heen wil gaan.
Есть страна, полная музыки, куда я хочу отправиться.
Alle dromen worden waar, de mensen die houden van elkaar.
Все мечты сбываются у людей, которые любят друг друга.
Sluit je ogen en ik neem je mee naar fantasia.
Закройте глаза, и я перенесу вас в мир фэнтези.


Er is muziek tot 's avonds laat,
Музыка играет до поздней ночи,
straatlichten flikkeren op de maat.
Уличные фонари мерцают в такт музыке.
ook de auto's toeteren vrolijk,
машины тоже радостно сигналят,
verkeerslichten knipperen mee.
мигают огни светофора.
De voetgangers klappen de hielen,
Пешеходы хлопают каблуками,
op 't ritme mee, he, he, he.
в такт, он, он, он.


Ergens hier vandaan, hoor je 't ritme in ieders hartje slaan.
Где-то отсюда можно услышать ритм, бьющийся в сердце каждого.
Er is een land boordevol muziek waar ik heen wil gaan.
Есть страна, полная музыки, куда я хочу отправиться.
Alle dromen worden waar, de mensen die houden van elkaar.
Все мечты сбываются у людей, которые любят друг друга.
Sluit je ogen en ik neem je mee naar fantasia.
Закройте глаза, и я перенесу вас в мир фэнтези.


'k Zou je graag dit land beloven,
Я хотел бы пообещать вам эту землю,
waar geluk is voor iedereen.
где есть счастье для всех.
Maar de wekker haalt me uit mijn dromen,
Но будильник будит меня ото сна,
ik neem je mee, nee, nee.
Я возьму тебя с собой, нет, нет.


Ergens hier vandaan, hoor je 't ritme in ieders hartje slaan.
Где-то отсюда можно услышать ритм, бьющийся в сердце каждого.
Er is een land boordevol muziek waar ik heen wil gaan.
Есть страна, полная музыки, куда я хочу отправиться.
Alle dromen worden waar, de mensen die houden van elkaar.
Все мечты сбываются у людей, которые любят друг друга.
Sluit je ogen en ik neem je mee naar fantasia.
Закройте глаза, и я перенесу вас в мир фэнтези.


Ik neem je mee naar fantasia
Я отведу тебя в мир фэнтези.


(SABAM - Tekst en muziek: Geert Debaillie)
(SABAM – Слова и музыка: Герт Дебайи)
Смотрите так же

FLAME - Бий гопа

FLAME - Видение

FLAME - Truly

FLAME - Limelight

FLAME - Два шага назад

Все тексты FLAME >>>