FLODIMAC - Снова на педаль - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: FLODIMAC

Название песни: Снова на педаль

Дата добавления: 05.06.2026 | 13:00:44

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни FLODIMAC - Снова на педаль

Снова на педаль, мотор ревет
Back on the pedal, the engine roars
Сердце — ритм не сорвет
Heart - the rhythm will not break
Чувства — рвут канат
Feelings break the rope
Любовь — мой магистрат
Love is my magistrate


Сквозь дым — мой путь вперед
Through the smoke is my path forward
Время — не вернет
Time won't return
Скорость — судьбы полет
Speed is the flight of fate
Ты — мой поворот
You are my turn


Город в зеркалах, это ночной разбег
City in mirrors, it's a night run
Фары режут мрак, как белый меч
Headlights cut through the darkness like a white sword
Ты — мой ориентир, ты мой тайный свет
You are my guide, you are my secret light
Без тебя — лишь асфальт и пустой билет
Without you - just asphalt and an empty ticket


Дальше, быстрее — нет пути назад
Further, faster - there is no turning back
Время сжигает каждый наш разряд
Time burns our every discharge
Но пока со мной — мне не нужно карт
But for now with me - I don’t need cards
Мы летим на край, где теряет старт
We are flying to the edge where we lose our start


Снова на педаль, мотор ревет
Back on the pedal, the engine roars
Сердце — ритм не сорвет
Heart - the rhythm will not break
Чувства — рвут канат
Feelings break the rope
Любовь — мой магистрат
Love is my magistrate


Сквозь дым — мой путь вперед
Through the smoke is my path forward
Время — не вернет
Time won't return
Скорость — судьбы полет
Speed is the flight of fate
Ты — мой поворот
You are my turn


Обгоняю тень, сбиваю счёт
Overtaking the shadow, losing count
Сквозь рассветы — мой поворот
Through the dawns - my turn
Снова в снах, ты на яву
Again in dreams, you are in reality
Я рву цепи, рву пустоту
I break the chains, I break the emptiness


Не надо слов
No words needed
Не надо огня
No need for fire
Достаточно взгляда
A glance is enough
Чтобы понять тебя
To understand you


Музыка снова тает в ночной тишине
The music fades again into the silence of the night
Словно мелодия у меня во сне
Like a melody in my dreams
Сердце стучится так нежно, едва
The heart beats so gently, barely
Тихий вечер, где ты и я
Quiet evening, where are you and me


Снова даю в пол. Мысли уносят
I give it to the floor again.Thoughts carry away
До заката, но она хочет влюбиться
Before sunset, but she wants to fall in love
А я не знаю ответа
And I don't know the answer


Снова встал, опять упал
Got up again, fell again
Все предал, все подорвал
Betrayed everything, undermined everything
Любовь не нашел, свою потерял
I didn’t find love, I lost mine
Остался с собой, свои мысли искал
Stayed with myself, searched for my thoughts


Я верил в то чудо, что произойдет
I believed in the miracle that would happen
Добро придет, а зло уйдет
Good will come and evil will go
Как свет сквозь тучи
Like light through the clouds
Как утро после ночи
Like the morning after the night
Как тихая река
Like a quiet river
Что камни обточит
What will grind stones


Снова на педаль, мотор ревет
Back on the pedal, the engine roars
Сердце — ритм не сорвет
Heart - the rhythm will not break
Чувства — рвут канат
Feelings break the rope
Любовь — мой магистрат
Love is my magistrate


Сквозь дым — мой путь вперед
Through the smoke is my path forward
Время — не вернет
Time won't return
Скорость — судьбы полет
Speed is the flight of fate
Ты — мой поворот
You are my turn


Снова на педаль, мотор ревет
Back on the pedal, the engine roars
Сердце — ритм не сорвет
Heart - the rhythm will not break
Чувства — рвут канат
Feelings break the rope
Любовь — мой магистрат
Love is my magistrate


Сквозь дым — мой путь вперед
Through the smoke is my path forward
Время — не вернет
Time won't return
Скорость — судьбы полет
Speed is the flight of fate
Ты — мой поворот
You are my turn