Тексты песен   >   F > Fab Zeman > Le lapin blanc

Fab Zeman - Le lapin blanc - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Fab Zeman

Название песни: Le lapin blanc

Дата добавления: 13.02.2026 | 05:04:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Fab Zeman - Le lapin blanc

Entre jardin et champs
Между садом и полями
Jaillit le lapin blanc
Белый кролик выпрыгивает
C'est ainsi que m'appellent les gens
Так меня называют люди


Le monde d'où je viens
Мир, из которого я родом
Peut être aussi le tien
Может быть и твоим
Si tu ne remets rien à demain
Если ты ничего не откладываешь на завтра


Car aujourd'hui n'a pas son pareil
Потому что сегодня не похоже ни на что другое
Si tu te réveilles
Если ты проснёшься
Et viens avec moi
И пойдёшь со мной


Quand
Когда
Vient le temps
Придёт время
Quand surgit au présent
Когда этот момент возникнет в настоящем
Cet instant
К которому мы стремимся или о котором сожалеем
Qu'on saisit ou qu'on regrette


Что может быть лучше, чем
Que faire de mieux
прыгать с закрытыми глазами
Que sauter en fermant les yeux
Отскакивать куда только можно
Rebondir où on peut
Но быть счастливым
Mais être heureux


И я уже слышу вестников худшего
Et j'entends déjà les messagers du pire
Кто помешает тебе написать
Qui t'empêcheront d'écrire
Страницу, которая откроется перед тобой
La page qui s'ouvre devant toi


Но прежде всего, не слушай эти мёртвые души
Mais n'écoute surtout pas ces âmes mortes
Приди же к моей двери
Viens plutôt jusqu'à ma porte
Пожалуйста, следуй за мной
Je t'en prie, suis-moi


Как колебание
Comme une hésitation
Правильно или неправильно
A tort ou à raison
Ты задаёшься вопросом, хорошо ли всё это
Tu te demandes si tout ça est bon


Оглянись вокруг
Regarde autour de toi
И скажи мне, видишь ли ты
Et dis-moi si tu vois
Какую-нибудь причину здесь прозябать
Quelque raison de végéter là


Потому что есть более прекрасные солнца
Car il existe de plus beaux soleils
В Стране чудес
Au Pays des Merveilles
Ты бы не поверил
Tu n'y croirais pas
Смотрите так же

Fab Zeman - Le blues de la simili-tortue

Все тексты Fab Zeman >>>