Fady Bazzi - Pour la vie - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Fady Bazzi - Pour la vie
Tu me manques, je me sens si mal
Я скучаю по тебе, мне так плохо
J'ai le cœur comme un vase en cristal
Мое сердце как хрустальная ваза
Qui vole en éclat, se brise en mille morceaux
Разбивается, разбивается на тысячу осколков
C'est fatal, je vis dans le chaos
Это неизбежно, я живу в хаосе
Вся моя жизнь кажется такой бледной
Toute ma vie me semble si pâle
Вдали от тебя все кажется адом
Loin de toi tout me semble infernal
Только ты можешь вернуть меня к жизни
Il n'y a que toi pour me remettre à flot
Просто позволь мне почувствовать твою кожу
Laisse-moi juste sentir ta peau
Не говори мне, что это жизнь
Особенно не говори, что это было написано
Ne m'dis pas que c'est la vie
Все, что мы говорили друг другу
Surtout pas que c'était écrit
Ты и я, это на всю жизнь
Tout c'que l'on s'est dit
Не нужно увлекаться
Toi et moi c'est pour la vie
После холода, после цунами
Pas de quoi faire des folies
Позволь себе быть ведомым спокойствием
Après le froid, après le tsunami
Моя жизнь без тебя больше не моя жизнь
Laisse-toi guider par l’accalmie
Ma vie sans toi n'est plus ma vie
Я потерян, застрял в твоей спирали
В моих беззвездных ночах
Посреди нигде я ищу твой флаг
Je me perds, pris dans ta spirale
Мне так больно, мое сердце разбито вдребезги
Dans mes nuits dépourvues d'étoiles
Au milieu de nulle part, je cherche ton drapeau
Я знаю, что причинил тебе слишком много боли
J'ai si mal, j'ai le cœur en lambeaux
Но в моей жизни твое присутствие имеет решающее значение
Пришло время снять эмбарго
Вернись ко мне... Ты под моя кожа
Je sais que je t'ai fait trop de mal
Не говори мне, что это жизнь
Mais dans ma vie ta présence est cruciale
Особенно не говори, что это было предначертано звездами
Il est grand temps de lever l'embargo
Все, что мы говорили друг другу
Reviens-moi... Je t'ai dans la peau
Мы с тобой — на всю жизнь
Ne m'dis pas que c'est la vie
Не нужно увлекаться
Surtout pas que c'était écrit
После холода, после цунами
Tout c'que l'on s'est dit
Позволь себе следовать за спокойствием
Toi et moi c'est pour la vie
Моя жизнь без тебя — это уже не моя жизнь
Pas de quoi faire des folies
Après le froid, après le tsunami
Laisse-toi guider par l’accalmie
Ma vie sans toi n'est plus ma vie
Смотрите так же