Тексты песен   >   F > Fara-iz > Весело о грустном

Fara-iz - Весело о грустном - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Fara-iz

Название песни: Весело о грустном

Дата добавления: 18.09.2026 | 17:28:58

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Fara-iz - Весело о грустном

Улыбка на лице, хватит жить в мире грёз
Smile on your face, stop living in a dream world
Видел тебя там во сне ты проливала море слез...
I saw you there in a dream, you shed a sea of tears...


Я тот самый парень с улиц,
I'm that guy from the streets
Что бывает вечно хмурый
What happens when you're always gloomy?
Говоришь, что я злой,
You say I'm evil
Но остаюсь самим собой
But I remain myself


Эта грусть в голове,
This sadness in my head
Депресняк в моей душе
Depression in my soul
Говоришь, что плохой,
You say you're bad
Но я вовсе не такой
But I'm not like that at all


Опечален, мое молчание напрягает всех вокруг
Sad, my silence is annoying everyone around me
Ходят слухи, что я вовсе улыбаться не могу
There are rumors that I can't smile at all
Видел всяких разных гнид, я видел их всех наяву
I saw all sorts of different nits, I saw them all in reality
Думал услышу правду, нет я ее слышать не хочу
I thought I would hear the truth, no, I don’t want to hear it
Этот стресс холода, вновь окутала тоска
This stress of cold, melancholy again enveloped
Я укрылся сам в себя, я закапался в этих снах
I hid myself, I buried myself in these dreams


Когда смотришь ко мне в душу, ты увидишь глаза
When you look into my soul, you will see eyes
Там нет ничего, тебя пугает пустота
There's nothing there, the emptiness scares you
Когда видишь отражение свое в моих глазах
When you see your reflection in my eyes
Медленно, медленно отступаешь назад
Slowly, slowly you step back
Скажи чего ты так боишься?
Tell me what are you so afraid of?
Что за страх в тебе живёт?
What kind of fear lives in you?
Ты же знаешь не обижу
You know I won't offend you
Хоть и болен я тоской...
Although I am sick with sadness...


Когда смотришь ко мне в душу, ты увидишь глаза
When you look into my soul, you will see eyes
Там нет ничего, тебя пугает пустота
There's nothing there, the emptiness scares you
Когда видишь отражение свое в моих глазах
When you see your reflection in my eyes
Медленно, медленно отступаешь назад
Slowly, slowly you step back
Скажи чего ты так боишься?
Tell me what are you so afraid of?
Что за страх в тебе живёт?
What kind of fear lives in you?
Ты же знаешь не обижу
You know I won't offend you
Хоть и болен я тоской...
Although I am sick with sadness...


И вновь одни и те же вопросы обо мне
And again the same questions about me
Но почему ты такой? Но почему тосклив душой?
But why are you like this?But why is my soul sad?
Давай поговорим с тобой наедине
Let's talk to you alone
Но пойми, я так устал мысли излагать в словах
But understand, I'm so tired of putting my thoughts into words
Так устал видеть столько крови на руках
So tired of seeing so much blood on my hands
И я разбил все кулаки, лишь хочу чтобы ты Посмотрев ко мне в душу замела следы тоски
And I broke all my fists, I just want you to look into my soul and cover up the traces of melancholy


Обессилен, постепенно я теряюсь в своих мыслях
Exhausted, little by little I'm lost in my thoughts
Агрессивен, лезу в драку что не по силам
Aggressive, I get into fights beyond my strength
Эта ночь, темнота вновь укрылся сам в себя
This night, the darkness again hid itself in itself
Но тоска, убивает, она губит до конца
But melancholy kills, it destroys to the end


Когда смотришь ко мне в душу, ты увидишь глаза
When you look into my soul, you will see eyes
Там нет ничего, тебя пугает пустота
There's nothing there, the emptiness scares you
Когда видишь отражение свое в моих глазах
When you see your reflection in my eyes
Медленно, медленно отступаешь назад
Slowly, slowly you step back
Скажи чего ты так боишься?
Tell me what are you so afraid of?
Что за страх в тебе живёт?
What kind of fear lives in you?
Ты же знаешь не обижу
You know I won't offend you
Хоть и болен я тоской...
Although I am sick with sadness...
Смотрите так же

Fara-iz - Истина

Все тексты Fara-iz >>>