Тексты песен   >   F > Farzad Milani > Matarsak

Farzad Milani - Matarsak - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Farzad Milani

Название песни: Matarsak

Дата добавления: 03.08.2026 | 08:36:47

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Farzad Milani - Matarsak

مترسک (فرزاد میلانی)
Пугало (Фарзад Милани)
پای اون توو خاکِ باغه، پای من توو گِل تقدیر اون با کلاغا و من با، آدما درگیر
Его ноги в земле сада, мои ноги в грязи.
اون می‌خواد بخنده اما، لبی رو صورتش نیست من که لب دارم می‌خونم، با چشمای خیس
Он хочет улыбнуться, но на его лице нет губ. Читаю с мокрыми глазами.
فرقِ من با یه مترسک، چیه آی دنیا هر دو پوشالی و خالی، هردومون تنها
Чем я отличаюсь от чучела, мир и пуст и пуст, мы оба одни
فرق من با یه مترسک، چیه آی دنیا هر دو پوشالی و خالی، هردومون تنها
Чем я отличаюсь от чучела, мир и пуст и пуст, мы оба одни
***
***
یکی نیست دلش به حالِ ما مترسکا بسوزه تنِ پاره‌پاره‌مونو با نوازشی بدوزه
Нет никого, кто заботился бы о нас, чучело лаской зашьет наше истерзанное тело.
جز پرنده‌ها به پامون، کسی بلند نمی‌شه آخه از ما مثِ مرده نفسی بلند نمی‌شه
Кроме птиц, никто от нас не встает, и никто не встает от нас, как мертвец.
فرقِ من با یه مترسک، چیه آی دنیا هر دو پوشالی و خالی، هردومون تنها
Чем я отличаюсь от чучела, мир и пуст и пуст, мы оба одни
فرق من با یه مترسک، چیه آی دنیا هر دو پوشالی و خالی، هردومون تنها
Чем я отличаюсь от чучела, мир и пуст и пуст, мы оба одни
***
***
اون... پر از عشق دویدن، من پر از میلِ سکونم سرنوشت‌مون یه جوره، نمی‌تونه..... نمی‌تونم
Он... бежит от любви, я полна желания помолчать, судьба у нас одна, он не может..... я не могу
فرقِ من با یه مترسک، چیه آی دنیا هر دو پوشالی و خالی، هردومون تنها
Чем я отличаюсь от чучела, мир и пуст и пуст, мы оба одни
فرق من با یه مترسک، چیه آی دنیا هر دو پوشالی و خالی، هردومون تنها
Чем я отличаюсь от чучела, мир и пуст и пуст, мы оба одни
فرقِ من با یه مترسک، چیه آی دنیا هر دو پوشالی و خالی، هردومون تنها
Чем я отличаюсь от чучела, мир и пуст и пуст, мы оба одни
فرق من با یه مترسک، چیه آی دنیا هر دو پوشالی و خالی، هردومون تنها
Чем я отличаюсь от чучела, мир и пуст и пуст, мы оба одни