Faust - Меня никто не поймёт - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Faust - Меня никто не поймёт
Меня никто не поймёт
No one will understand me
Я роняю слова облаками узоров
I drop words like clouds of patterns
Песни, как грязное золото
Songs like dirty gold
Я не пугаюсь их взоров
I am not afraid of their gaze
Так и не стал образцовым
Never became exemplary
Я не поэт, я художник
I am not a poet, I am an artist
И потому голова не спрессована
And therefore the head is not compressed
Мысль оборвана, вынырнул с короба
The thought is torn off, emerged from the box
Но принимай все штрихи без обид и укоров
But accept all the strokes without offense and reproach
Меня никто не поймёт
No one will understand me
Мне нужно двигаться в жизненном танце
I need to move in the dance of life
Ловить контрасты и краски
Catch contrasts and colors
Просто стараться
Just try
Снова нахожу в себе иностранца
Again I find a foreigner in myself
Знаю, пока что на малых пространствах
I know, for now in small spaces
Но на мне панцирь цветов от акаций
But I am wearing a shell of acacia flowers
Держу в кармане от жизни авансы
I keep advances from life in my pocket
Делаю искренне, не для оваций
I do it sincerely, not for applause
Yes, I steal life
Да, я краду жизнь
From those who do not know how to live
У тех, кто не умеет жить
And you are all funny
И вы все смешны
If there is no business for the soul
Если нету дела для души
Again I couldn't find my head
Снова не нашёл своей башки
So what should I do?
Ну и как же быть?
This means - there will be turns
Это значит - будут виражи
And we will be able to emerge
И мы сможем всплыть
Everything around is just a chance
Всё вокруг лишь случай
Today the sun, tomorrow clouds
Сегодня солнце, завтра тучи
But my voice constantly whispers
Но мой голос постоянно шепчет
Life will teach, you will receive everything
Жизнь научит, всё получишь
It seems prickly
Вроде бы колючий
But I go and become better and better
Но иду и становлюсь всё лучше
Waiting for new steeps
В ожидании новых кручей
What my fate will entrust
Что судьба моя поручит
Yes, I am tenacious and without chains, because
I know the price of all hooks, believe
Да, я цепкий и без цепок, ведь
That luck is not in percentages, no
Всем зацепам знаю цену, верь
Everything I do is priceless, hey
Что удача не в процентах, нет
I spin the ball, you let me breathe
Всё, что делаю - бесценно, эй
Forget about the scars and take my charm
Я кручу шар, ты мне позволь дышать
And step by step, because the soul is burning
Забыть о шрамах и забрать мой шарм
I kindle a young fire
И шаг за шагом, ведь горит душа
No one will understand me
Я разжигаю молодой пожар
I drop words in clouds of patterns
Songs, like dirty gold
Меня никто не поймёт
I am not afraid of their glances
Я роняю слова облаками узоров
Never became exemplary
Песни, как грязное золото
I am not a poet, I am an artist
Я не пугаюсь их взоров
And therefore the head is not compressed
Так и не стал образцовым
The thought is cut off, emerged from the box
Я не поэт, я художник
But accept all the strokes without offense and reproach
И потому голова не спрессована
No one will understand me
Мысль оборвана, вынырнул с короба
I need to move in the dance of life
Но принимай все штрихи без обид и укоров
Catch contrasts and colors
Меня никто не поймёт
Just try
Мне нужно двигаться в жизненном танце
Again I find a foreigner in myself
Ловить контрасты и краски
I know, for now in small spaces
Просто стараться
But I am wearing a shell of acacia flowers
Снова нахожу в себе иностранца
I keep advances from life in my pocket
Знаю, пока что на малых пространствах
I do it sincerely, not for applause
Но на мне панцирь цветов от акаций
Yes, I steal life
Держу в кармане от жизни авансы
From those who do not know how to live
Делаю искренне, не для оваций
And you are all funny
If there is no work for the soul
Да, я краду жизнь
Again I did not find my head
У тех, кто не умеет жить
So what to do?
И вы все смешны
This means - there will be turns
Если нету дела для души
And we will be able to emerge
Снова не нашёл своей башки
Everything around is just chance
Ну и как же быть?
Today the sun, tomorrow clouds
Это значит - будут виражи
But my voice constantly whispers
И мы сможем всплыть
Life will teach, you will receive everything
Всё вокруг лишь случай
It seems prickly
Сегодня солнце, завтра тучи
But I go and become better and better
Но мой голос постоянно шепчет
Waiting for new steeps
Жизнь научит, всё получишь
What my fate will entrust
Вроде бы колючий
Но иду и становлюсь всё лучше
В ожидании новых кручей
Что судьба моя поручит
Смотрите так же
Faust - Wann werden wir uns wieder sehen
Последние
Miel San Marcos - He Ahi El Cordero
The Shanghai Restoration Project - Time Gambler
Популярные
Fly Project - о мале симпала о матэлану чи самба
For Bales - Американский военный марш конфедератов.
Family бiзнес - Хвилюватися немае причин
Случайные
Bowling For Soup - Alexa Bliss
The Buddhist Monks of Sakya Tashi Ling - My Spirit Flies to You
03 - 03 - Within Temptation, Chris Jones - Utopia
Русский Хор - Гимн святому Савве
РАЗ 2-е НИЕ - А ты теперь тяжелый и унылый