Fenestra - Баренцево море - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Fenestra

Название песни: Баренцево море

Дата добавления: 15.11.2025 | 06:42:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Fenestra - Баренцево море

Мой праведный гнев скрывается в страхах
My righteous anger hides in fears
Как ужас скрывает кастеты в карманах:
Like horror hides brass knuckles in pockets:
Живые трупы уткнулись в телефоны,
Living corpses buried in their phones,
Делают репосты и каждый think another
Reposting and thinking again
Слова великих тиражируют на стенах,
The words of the great are replicated on walls,
Но в душах та же тьма, и та же ртуть по венам;
But in souls there is the same darkness, and the same mercury in veins;
Нытьё об одиночестве людей, что не готовы
Whining about the loneliness of people who are not ready
Сломать эгоцентризма своего оковы.
To break the shackles of their egocentrism.


Бросаю слова, как бросали розы
I throw words, as they threw roses
Матери в стальные воды Баренцева моря,
Mothers into the steely waters of the Barents Sea,
Кладу слова, как раскладывали трупы
I lay words, as they laid out corpses
После Беслана и после Норд-Оста
After Beslan and after Nord-Ost
Бросаю слова, как бросали розы
I throw words, as they threw roses
Матери в стальные воды Баренцева моря,
Mothers into the steely waters of the Barents Sea,
Кладу слова, как раскладывали трупы
I lay words, as they laid out corpses
После Беслана и после Норд-Оста
After Beslan and after Nord-Ost


Мелочная жизнь подчиняется закону
Petty life obeys a law
Ущербному, простому, но все им так довольны
Flawed, simple, but everyone is so pleased with it
Наеби, пока пытаются наебать тебя,
Fuck you while they try to screw you,
Инфляция обмана, инфляция дерьма.
Inflation of deception, inflation of shit.
Я знаю, что ещё не раз придётся мне платить
I know that I will have to pay more than once
За верность и любовь, за преданность и честь.
For loyalty and love, for devotion and honor.
За это душу рвать невыгодно и глупо,
To tear my soul apart for this is unprofitable and stupid,
Но лучше сдохнуть так, чем сгнить ходячим трупом.
But it is better to die like this than to rot as a walking corpse.


Бросаю слова, как бросали розы
I throw words, as they threw roses
Матери в стальные воды Баренцева моря,
Mothers into the steely waters of the Barents Sea,
Кладу слова, как раскладывали трупы
I lay words, as they laid out corpses
После Беслана и после Норд-Оста
After Beslan and after Nord-Ost
Бросаю слова, как бросали розы
I throw words, as they threw roses
Матери в стальные воды Баренцева моря,
Mothers into the steely waters of the Barents Sea,
Кладу слова, как раскладывали трупы
I lay words, as they laid out corpses
После Беслана и после Норд-Оста
After Beslan and after Nord-Ost


Я орал, срывая горло, потерявшим курс.
I screamed, tearing my throat out, having lost my course.
Слова тонули в тёмных водах как подлодка ""Курск"",

Двухсотый груз под перегрузами стихийного гула,
Words sank in the dark waters like the Kursk submarine,
Лишённый чувств, чтоб лететь шустро как в рекламе ред булла.
The two-hundredth cargo under the overload of the elemental roar,
Ему выбраться непросто словно узнику с аула.
Deprived of feelings, to fly as fast as in a Red Bull commercial.
Есть надежда, но сказали ""она утонула"".
It's hard for him to escape, like a prisoner from a village.
Можно замолчать. Волны о причал, молы задрожжат,
There is hope, but they said, "She drowned."
Молвив сквозь печаль- "" Все мертвы и некого спасать.""

Океан консюмеризма - Айвазовский ловит шизу,
We can remain silent. Waves lash the pier, the jetties tremble,
Брошенный корабль-призрак не приходит к коммунизму.
Saying through sorrow, "Everyone is dead and there's no one to save."

The ocean of consumerism - Aivazovsky catches schizophrenia,
И на пирс налетает безголовый штурман,
The abandoned ghost ship doesn't reach communism.
Ветер в щелочках пищит, словно голос Шульман.

Намекая нарочито, хитро, зло, огульно:
And a headless navigator slams onto the pier,
Здесь всё очень хорошо - Грозный после штурма.
The wind squeaks through the cracks, like Shulman's voice.
Но я остаюсь искать, передавать сигналы,
Hinting deliberately, cunningly, maliciously, indiscriminately:
И пускай надежды -волны, а реальность - скалы.

Это беспросветный путь и дело гиблое по сути,
Everything is very good here - Grozny after the assault.
Но делай то, что должен, и пусть будет то, что будет.

Смотрите так же

Fenestra - Поколение Инстаграм

Все тексты Fenestra >>>