Fengels - Заступай за грань - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Fengels - Заступай за грань
Над головой нимб, но в глазах горит адское пламя
A halo over my head, but hellish flames burn in my eyes
При виде тебя все вокруг расплываются
At the sight of you, everyone around me blurs
И каждый утоплен в дитчайшем желании
And everyone is drowned in the most childish desire
На руках светят яркие стразы
Bright rhinestones shine on my hands
Мерцаешь поярче, чем с обложки глянца
You shimmer brighter than on the cover of a glossy magazine
Ты-сама недоступность, но за белоснежной улыбкой скрывается нежная грация
You are the very inaccessibility, but behind your snow-white smile lies gentle grace
Подобрав ключ под замок
Having picked up the key to the lock
Стал совладельцем твоих тайн
I became a co-owner of your secrets
Я изгоню все страхи прочь
I will drive away all fears
Оставив лишь любовь и счастье
Leaving only love and happiness
Словно чародей
Like a sorcerer
Я снял проклятие с хрупких плеч
I removed the curse from fragile shoulders
И ты покажешь как любовь
And you will show how love
Заставит потерять дар речи
Will make me lose the gift of speech
Тише
Quieter
Нами что-то движет
Something moves us
Я слышу, как ты дышишь
I hear you breathing
Пускай нас не услышат
Let them not hear us
По телу лишь мандраж
Only jitters through the body
Темнота бросает в жар
Darkness throws into heat
Того требует душа
The soul demands it
Заступай за грань
Step over the edge
Не жалея фраз
Without sparing phrases
Отпусти все боли и тогда мы точно покорить наш рай
Let go of all pain and then we will definitely conquer our paradise
На два тела лишь один заряд
Only one for two bodies charge
Заступай за грань
Step over the edge
Утонув в грехах
Drowning in sins
Под покровом ночи выпускай наружу свою похоть и разврат
Under the cover of night, release your lust and debauchery
Только в унисон сгорать дотла
Only in unison to burn to the ground
Твой шепот пробивает до мурашек
Your whisper pierces to goosebumps
В наших мыслях больше нет места для фальши
There is no more room for falsehood in our thoughts
Я чувствую каждый изгиб твоего тела
I feel every curve of your body
И с каждым сантиметром растворяюсь всё сильнее, детка
And with every centimeter I dissolve more and more, baby
Покажи себя
Show yourself
И дай понять, на что способна
And let me know what you are capable of
В мрачной комнате пожар
There is a fire in a gloomy room
Где пропотели даже стёкла
Where even the glass has sweated
Твоё платье под кровать
Your dress under the bed
На ней лишь место для двоих изгоев
There is only room for two outcasts on it
Сделай так, чтоб стены содрогались от истошных стонов
Make the walls shake from heart-rending groans
Каждый вдох и каждое касание словно искра
Every breath and every touch is like a spark
Я погружаюсь глубже в омут, чтобы кануть без следа
I dive deeper into the pool to disappear without a trace
Вся шея в ранах, по ногам лишь дрожь, укусы на губах
My whole neck is in wounds, only trembling on my legs, bites on my lips
В идиллии пусть воцарит экстаз
Let ecstasy reign in the idyll
Заступай за грань
Step over the edge
Не жалея фраз
Without regret phrases
Отпусти все боли и тогда мы точно сможем покорить наш рай
Let go of all pain and then we will definitely be able to conquer our paradise
На два тела лишь один заряд
Only one charge for two bodies
Заступай за грань
Step over the edge
Утонув в грехах
Drowning in sins
Под покровом ночи выпускай наружу свою похоть и разврат
Under the cover of night, release your lust and debauchery
Только в унисон сгорать дотла
Only in unison burn to ashes