Тексты песен   >   F > Filipek > Baby, Don't Cry

Filipek - Baby, Don't Cry - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Filipek

Название песни: Baby, Don't Cry

Дата добавления: 24.09.2025 | 09:52:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Filipek - Baby, Don't Cry

Ja lubiłem latarnie i światła mijania
Мне нравились уличные фонари и ближний свет.
Choć każdy kilometr w ogarniętym aucie przygotowywał nas do rozstania
Хотя каждый километр в ухоженной машине готовил нас к разлуке.
Mgła nią się nie przejmuj zaraz pokaże co to ostra jazda
Не беспокойся о тумане: он скоро покажет нам, что такое суровая поездка.
Poduszki powietrzne się nam przydadzą do oglądania nieba przy gwiazdach
Подушки безопасности пригодятся, чтобы смотреть на небо у звёзд.
Tła to kolory pragnień i tłuste pastele
Фон — цвета желания и насыщенные пастельные тона.
Gdy mówię poważnie coś mnie zagłusza jak wuwuzele
Когда я серьёзна, что-то заглушает меня, как вувузелы.
Zła za moje kłamstwa byłaś nie raz i to dosyć długo
Ты не раз злилась на мою ложь, и довольно долго.
Bo lubię kłamać tutaj tak prawdę mówiąc
Потому что мне нравится здесь врать, если честно.
Don't cry skończę pijany na cudzych trawnikach
Не плачь, я напьюсь на чужих газонах.
Nie jestem wart dwunastu groszy Kazika
Я не стою и двенадцати центов Казика.
Mężczyźni są dzisiaj jak akwarele
Мужчины нынче как акварель.
Bo najpierw zamoczą by dopiero potem tobie pokazać co to marzenie
Потому что сначала намочят, а уж потом покажут тебе, что такое сон.
I nie łudź się ja jestem taki sam
И не обманывайся, я такая же.
Maskę dopiero zdejmę przy końcowych napisach
Маску сниму только в финальных титрах.
Jak gdzieś widzę spokój to już mnie telepie by koniec końców to rozpierdolić
Когда я вижу где-то покой, меня уже трясёт, я готова окончательно всё испортить.
Bad decisions make good stories
Плохие решения – хорошие истории.


Baby don't cry
Малышка, не плачь.
Byłem dla seksu po lampce wina
Я была рядом ради секса после бокала вина.
W studenckim mieszkaniu z pustą lodówką to była chwila
В студенческой квартире с пустым холодильником, это был момент.
Ja byłem jak film taki co wciąga podnosi ciśnienie
Я была как фильм, который затягивает. У него есть один недостаток: известный финал.
Ma jedna wadę wiadome zakończenie
Если я встану у твоей двери на Хэллоуин, я получу всё, что захочу.
Jak w Halloween stoję w twych drzwiach dostanę co zechcę
И это не конфеты, а что-то, чем я могу украсть твоё дыхание.
I to nie cukierek a coś czym ci będę mógł zabrać powietrze
Я как актёр, который играет роль 24/7.
Ja jestem jak aktor taki co rolę gra całą dobę
И при всём моём сочувствии я ничего не сделаю, даже ради тебя.
I z cala sympatia nawet dla ciebie z tym nic nie zrobię
Ты видишь воспоминания на проекторе.
Na projektorze widzisz wspomnienia
Всё слилось в одну смесь.
Wszystko zlepione w jedna mieszankę
Я не дарила тебе розы, потому что не люблю цветы.
Nie dałem ci róż bo nie lubię kwiatów
Чаще, чем букет, я посылала букет.
Częściej niż bukiet poszczałem wiązankę
Я играла мелодии жизни, как Шпильман.
Grałem jak Szpilman melodie życia
Хотя мир рушился за окном.
Chociaż za oknem się walił świat
Мой герметичный всё ещё был в порядке.
Mój hermetyczny wciąż był w porządku
Забывая о прошедших годах.
Zapominając o upływie lat
Я артист, недавно давший концерт для реквизита.
Jestem artystą który nie dawno grał koncert za propsy
Сегодня я помню это, как Гжегож Марковский.
Dziś to wspominam niczym Grzegorz Markowski
Я артист, который по ночам облекает мысли в слова.
Ja jestem artystą który po nocach ubiera myśli w słowo
Утром у него болит голова и плохой контракт.
Rano ma ból głowy i umowę śmieciową
Смотрите так же

Filipek - No Make Up

Все тексты Filipek >>>