Тексты песен   >   F > Fine Young Cannibals > The Flame

Fine Young Cannibals - The Flame - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Fine Young Cannibals

Название песни: The Flame

Дата добавления: 27.03.2026 | 21:34:32

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Fine Young Cannibals - The Flame

I'll never be far from home
Я никогда не бывал далеко от дома,
Talkin' on the telephone
Разговаривая с тобой по телефону.
You told me it's over, you made up your mind,
Ты сказала, что всё кончено, что ты приняла решение;
I'm part of the life that you're leaving behind
Я — лишь часть той жизни, которую ты оставляешь позади.


I'm left holding the torch
Я остался один, держа в руках этот факел,
And the heat from the flame,
И жар его пламени
Only ease me a pain
Лишь немного облегчает мою боль.


Don't you know how much it hurts,
Разве ты не знаешь, как это больно?
You took all I had and you threw it away
Ты забрала всё, что у меня было, и просто выбросила прочь.


I'm left holding the flame, yes I am
Я остался держать это пламя — да, это так,
Holding the flame once again
Снова держать это пламя в руках.
I'm left holding the flame, yes I am
Я остался держать это пламя — да, это так,
Holding the flame once again
Снова держать это пламя в руках.


No matter what you say, it hurts
Что бы ты ни говорила — это больно;
You didn't had to make it worse
Тебе не стоило делать всё ещё хуже.
It wouldn't be better as you told me yourself,
Лучше бы не стало — ты сама мне об этом говорила, —
Instead that you left to somebody else
Но вместо этого ты ушла к другому.


Maybe I could understand
Может быть, я смог бы понять,
You'd been staying with another man
Что ты была с другим мужчиной.
Day isn't long and nights can be lonely
Дни так коротки, а ночи бывают такими одинокими;
I wasn't there and you needed to hold me
Меня не было рядом, а тебе нужно было, чтобы я тебя обнял.


I'm left holding the torch
Я остался один, держа в руках этот факел,
And the heat from the flame,
И жар его пламени
Only ease me a pain
Лишь немного облегчает мою боль.


Don't you know how much it hurts,
Разве ты не знаешь, как это больно?
You took all I had and you threw it away
Ты забрала всё, что у меня было, и просто выбросила прочь.


I'm left holding the flame, yes I am
Я остался держать это пламя — да, это так,
Holding the flame once again
Снова держать это пламя в руках.
I'm left holding the flame, yes I am
Я остался держать это пламя — да, это так,
Holding the flame once again
Снова держать это пламя в руках.


I'll never be far from home
Я никогда не бывал далеко от дома,
Talkin' on the telephone
Разговаривая с тобой по телефону.
You told me it's over, you made up your mind.
Ты сказала, что всё кончено, что ты приняла решение;
I'm part of the life that you're leaving behind.
Я — лишь часть той жизни, которую ты оставляешь позади.


I'm left holding the torch
Я остался один, держа в руках этот факел,
And the heat from the flame,
И жар его пламени
Only ease me a pain
Лишь немного облегчает мою боль.


Don't you know how much it hurts,
Разве ты не знаешь, как это больно?
You took all I had and you threw it away
Ты забрала всё, что у меня было, и просто выбросила прочь.


I'm left holding the flame, yes I am
Я остался держать это пламя — да, это так,
Holding the flame once again
Снова держать это пламя в руках.
I'm left holding the flame, yes I am
Я остался держать это пламя — да, это так,
Holding the flame once again
Снова держать это пламя в руках.
I'm left holding the flame, yes I am
Я остался держать это пламя — да, это так,
Holding the flame once again
Снова держать это пламя в руках.
I'm left holding the flame, yes I am
Я остался держать это пламя — да, это так,
Holding the flame once again
Снова держать это пламя в руках.
I'm left holding the flame, yes I am
Я остался держать это пламя — да, это так.
Смотрите так же

Fine Young Cannibals - She Drives Me Crazy

Fine Young Cannibals - On A Promise

Fine Young Cannibals - Good Thing

Fine Young Cannibals - Tell Me What

Fine Young Cannibals - I'm Not Satisfied

Все тексты Fine Young Cannibals >>>