Тексты песен   >   F > Fio Numen Girl feat. Babylen Oracle > Огоньки гирлянд и плед

Fio Numen Girl feat. Babylen Oracle - Огоньки гирлянд и плед - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Fio Numen Girl feat. Babylen Oracle

Название песни: Огоньки гирлянд и плед

Дата добавления: 08.10.2026 | 10:44:28

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Fio Numen Girl feat. Babylen Oracle - Огоньки гирлянд и плед

Пусть за окном беснуется зима
Let winter rage outside
Стирая краску с сонных тротуаров
Removing paint from sleepy sidewalks
Уснули в белых шапках все дома
Everyone at home fell asleep in white hats
Укрывшись дымом праздничных пожаров
Covered by the smoke of holiday fires
А мы с тобой построили ковчег
And you and I built an ark
Из мягких пледов и забытых сказок
From soft blankets and forgotten fairy tales
Там, за стеклом — холодный честный век
There, behind the glass - a cold, honest century
А здесь — тепло и миллион подсказок
And here - warmth and a million tips


Корица, мёд и капелька мечты
Cinnamon, honey and a drop of dreams
В фарфоре старом плещется уют
Coziness splashes in old porcelain
Вне зоны доступа и суеты
Out of reach and bustle
Где нас дела сегодня не найдут
Where things won't find us today


Мягко мигают гирлянды на шторах
Garlands on the curtains blink softly
В кружке какао — ванильный прибой
In a mug of cocoa - vanilla surf
В этих затишных, простых разговорах
In these quiet, simple conversations
Снова мы можем быть просто собой
We can just be ourselves again
Праздник не в шумных толпе и витринах
The holiday is not about noisy crowds and shop windows.
А в этом пледе, где греются сны
And in this blanket, where dreams are warmed
Мир замирает на паузе длинной
The world freezes on a long pause
В светлых объятьях домашней весны
In the bright embrace of home spring


Смотри, как блики пляшут на стене
Look how the glare dances on the wall
Как будто эльфы водят хороводы
It's like elves are dancing in circles
Забытый чай томится на окне
Forgotten tea languishes on the window
И не важны прогнозы и погоды
And forecasts and weather are not important
Пусть телефон молчит в другом углу
Let the phone be silent in another corner
Мы выключим ненужные экраны
We will turn off unnecessary screens
Рассыпав звёзды прямо по полу
Scattering stars right across the floor
Залечим старой музыкой все раны
Let's heal all wounds with old music




Минуты тянутся, как карамель
The minutes drag on like caramel


Тише Слышишь?
Hush, can you hear me?
Это снег стучит в закрытую дверь
It's snow knocking on a closed door
Но нам не страшно
But we're not afraid
У нас уюта крепость
We have a fortress of comfort


Мягко мигают гирлянды на шторах
Garlands on the curtains blink softly
В кружке какао — ванильный прибой
In a mug of cocoa - vanilla surf
В этих затишных, простых разговорах
In these quiet, simple conversations
Снова мы можем быть просто собой
We can just be ourselves again
Праздник не в шумных толпе и витринах
The holiday is not about noisy crowds and shop windows.
А в этом пледе, где греются сны
And in this blanket, where dreams are warmed
Мир замирает на паузе длинной
The world freezes on a long pause
В светлых объятьях домашней весны
In the bright embrace of home spring


Гори, мой свет
Burn, my light
Внутри и вне
Inside and out
Спи, город в серебре
Sleep, city in silver