Fire Ball - Joyful Days - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Fire Ball - Joyful Days
お気に入りさmellow mood
Моё любимое, нежное настроение.
風が曲奏で叩け
Ветер играет мелодию.
刻むリズムは 裏打つ調子で
Ритм бьётся в такт.
靴音弾く速さで 否が応でも進むぜ
Я двигаюсь вперёд со скоростью своих шагов, нравится мне это или нет.
まるで 河の流れは岩をも砕け
Это как течение реки, разбивающейся о скалы.
夜に浮かぶ 月はまん丸で
Луна, плывущая в ночи, идеально круглая.
旅行く 我の足元を照らせ
Пусть она освещает мои ноги в моём путешествии.
それにしても
Но даже так,
何処まで行っても
Как бы далеко я ни зашёл,
終わらぬ限り続くこの道よ
Эта дорога продолжается бесконечно.
険しかろうが 何にしろ出来るだけ
Это может быть трудно, но, несмотря ни на что,
幸せになんなくては なんないんだ
Я должен быть как можно счастливее.
呆れる程の落し物と
Я встречаю и теряю вещи так часто, что это шокирует.
出逢いを繰り返してる
Я снова начинаю забывать.
また忘れ掛けてる
Впереди ещё так много...
先の事は まだまだ...
Эти радостные дни.
those joyful days
То важное, что я ищу, у меня на ногах.
大事な探し物は その足で
この世の果て さあ
До конца этого мира,
go find your way
Давай,
今が明日を生む
Найди свой путь.
モノならば イイヤ...
Если сегодня – это то, что рождает завтра,
靡ゆく風に 吹かれいてたいよ
Нет...
月は沈み また昇る太陽
Я хочу, чтобы меня уносил порывистый ветер.
焦らずに 手に入れる視界を
Луна садится, солнце снова встаёт.
惑わすモノならば くれよ答えを
Если что-то сбивает меня с толку, к чему я стремлюсь без спешки, Дай мне ответ.
この世に生きる
Живя в этом мире
マイク持ちとしてならば
Как тот, кто держит микрофон
まず歌おうか
Может, мне сначала спеть? Но даже если я ничего не могу сделать,
だからと言って
Даже если нет,
何が俺に出来るモノでも
Чему я могу научиться из бесчисленных историй, которые будут забыты?
無かろうが
В какой-то момент,
忘れ去られる
Не позволяй ребёнку больше плакать,
無数の歴史から何を学ぼうか
Всё, что ты видишь своими глазами,
あるトコで
Нереально,
suffer baby no more cry
Инстинкт, который пульсирует глубже,
その目に映るモノが全て
Может быть, нет,
本当じゃなくて
Может быть, даже,
もっと深く疼いてる本能
Ситуация, которую можно изменить,
ひょっとしたら イヤ
Действие, одна кровь, из-под контроля,
ひょっとしなくても
Удивительное количество потерянных вещей,
変えてゆける状況
Я продолжаю встречать людей,
行動 one blood 暴走
Я снова начинаю забывать,
呆れる程の落し物と
Ещё так много всего впереди...
出逢いを繰り返してる
Эти радостные дни,
また忘れ掛けてる
То, что я ищу, важно, на твоих ногах,
先の事は まだまだ...
К краю этого мира, иди,
those joyful days
Найди свой путь,
大事な探し物は その足で
Если сегодня рождает завтра,
この世の果て さあ
Нет, нет...
go find your way
Как я плачу, как я хорошо улыбаюсь,
今が明日を生む
Эта жизнь здесь,
モノならば イイヤ...
Для меня,
how I cry how I smile well
Как я стараюсь, как я красиво умираю,
this life is here
Это время не будет ждать, чтобы увидеть,
for me
Дождь застилает мне глаза, шаги неустанны,
how I try how I die well
Пока ответ не найден, время течёт,
this time won't wait to see
Дни продолжаются, без остановки
視界を遮る雨 ひたすら足音立てて
Ах, жизнь в настоящем
答えが出るまで 時は流れ
Распутывая Моё сердце идёт туда, куда оно идёт.
止まる事無く日は続く
Долгая, долгая дорога.
ah 今を生きて
Моё смятение невозможно скрыть.
紐解いた 心は行くがまま
Пронзительные, болезненные события, кажется, окутывают мир.
long long road
Должен ли я продолжать бесконечно связываться с сегодняшним днём?
戸惑いは決して
Я продолжаю встречаться и терять вещи в поразительной степени.
隠し切れはしないだろう
Я снова начинаю забывать.
突き刺さるような
Впереди ещё так много всего...
辛い出来事が 世界を包もうと
Эти радостные дни.
今日を限りなく つないでいこうか
Что бы важное я ни искал, я пойду пешком.
呆れる程の落し物と
На край света.
出逢いを繰り返してる
Давай.
また忘れ掛けてる
Найди свой путь.
先の事は まだまだ...
Если сегодня — это то, что рождает завтра,
those joyful days
Нет...
大事な探し物は その足で
この世の果て さあ
go find your way
今が明日を生む
モノならば イイヤ...
Смотрите так же
Последние
Последний Пионер - Мания преследования
Alexandra - Rixe Tsigana Ta Hartia
Тигриные истории - Яблочный пирог
Популярные
Fly Project - о мале симпала о матэлану чи самба
For Bales - Американский военный марш конфедератов.
Family бiзнес - Хвилюватися немае причин
Случайные
Игорь Тальков - Фатальная Колесница
фрустрация твоей хрущевки - будь счастлив
саша ксюша аня - буквар 1 клас