Тексты песен   >   F > FirstPain > Пурпур

FirstPain - Пурпур - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: FirstPain

Название песни: Пурпур

Дата добавления: 03.11.2025 | 08:50:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни FirstPain - Пурпур

Было время все чувства выкинул в камин
There was a time I threw all my feelings into the fireplace
И мне нужен был только один дофамин
And all I needed was dopamine
Было время все рядом были как один
There was a time when everyone was as one
А теперь? Слушай
And now? Listen


Этот декабрь поменяет знакомые тропы
This December will change familiar paths
А я меняю до боли знакомые строки
And I'm changing painfully familiar lines
Что бы не узнали за кордон несите ноги
So that they won't recognize you abroad, carry your feet
Недуги на моём пороге, вытирают ноги
Ailments on my doorstep, wiping your feet
Ветер горький, как бутылка амаретто
The wind is bitter, like a bottle of amaretto
Наша картина два портрета с одного мольберта
Our painting, two portraits from the same easel
Сердце снова, гонит нас только по ветру
The heart again, driving us only with the wind
Ты моё солнце, а я дальше и дальше от света
You are my sun, and I am further and further from the light



The crescent moon scattered purple in the sky
Полумесяц на небе рассыпал пурпур
I recognize you from a dozen similar figures
Узнаю тебя из десятка похожих фигур
You've fallen in love with you a hundred times, you glamorous girl
Сотню раз в тебя влюблялся ты девушка гламур
Merciless, fatal vamp, damsel of purr
Беспощадна, роковая вамп, дама мур


Love machine, a heavy, unfeeling hammer

A heart broken in two, just give her a reason
Машина любви, тяжёлый бесчувственный молот
And is being a traitor a leisure activity or an argument? It doesn't matter at all, someone was just stupid or young
Разбито сердце пополам, ты только дай ей повод
The stars paint your hair like fragrant silk
А быть предателем, это досуг или довод ?
To avoid seeing it, put your head in a bag
Совсем не важно, просто кто-то был глуп или молод
It's probably funny, yes, a good poem
Звёзды рисуют твои волосы душистый шёлк
I killed you, and you ground you into powder
Что бы этого не видеть голову в мешок

Это смешно наверно, да, хороший стишок
The crescent moon scattered purple in the sky
Тебя я убивал а ты стирала в порошок
I recognize you from a dozen similar figures

A hundred times a glamorous girl fell in love with you

You are merciless, a fatal vamp, a purr-fect lady
Полумесяц на небе рассыпал пурпур
The crescent moon scattered purple in the sky
Узнаю тебя из десятка похожих фигур
I recognize you from a dozen similar figures
Сотню раз в тебя влюблялся девушка гламур
A hundred times a glamorous girl fell in love with you
Ты беспощадна, роковая вамп, дама мур
You are merciless, a fatal vamp, a purr-fect lady
Полумесяц на небе рассыпал пурпур

Узнаю тебя из десятка похожих фигур
It's me again, you are my white poison
Сотню раз в тебя влюблялся девушка гламур
You are my alcohol, the heavens are burning, the stars are talking
Ты беспощадна, роковая вамп, дама мур
I am an addicted smoker, and you are my cigarette

No matter with strawberries in December, with greetings

Your scent is the warm touch of my lips on to the wind
Это снова я, ты мой белый яд
You grab the soul the way a comet grabs the gaze
Ты мой алкоголь, небеса горят, звёзды говорят
We lived our lives for one moment
Я зависимый курильщик, а ты моя сигарета
The game isn't worth the candle and the cigarette has burned out
Независимо с клубникой в декабре с приветом

Твой запах тёплым касанием моих губ по ветру
The crescent moon scattered purple in the sky
Хватаешь душу так же как хватает взоры комета
I recognize you from a dozen similar figures
Мы проживали жизнь ради одного момента
A glamorous girl has fallen in love with you a hundred times
Игра не стоит свеч и дотлела сигарета
You are merciless, a femme fatale, a damsel in distress


Полумесяц на небе рассыпал пурпур
Узнаю тебя из десятка похожих фигур
Сотню раз в тебя влюблялся девушка гламур
Ты беспощадна, роковая вамп, дама мур