Тексты песен   >   F > Fladver > Скоро всё закончится

Fladver - Скоро всё закончится - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Fladver

Название песни: Скоро всё закончится

Дата добавления: 15.06.2026 | 12:12:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Fladver - Скоро всё закончится

Мы здесь пробыли столько долгих дней
We've been here for so many long days
Что и не счесть их в старой записной
Why can't you count them in an old notebook?
Но с каждым днем надежда всё сильней
But every day the hope grows stronger
Что скоро мы увидимся с тобой (с тобой...)
That we will see you soon (you...)
Пускай виски немного занесло
Let the whiskey drift a little
Холодным снегом пройденных дорог
Roads covered with cold snow
Но в сердце мы хранили то тепло
But we kept that warmth in our hearts
Что помогло переступить порог
What helped you cross the threshold


А скоро всё закончится поверь
And soon it will all be over, believe me
Мы постучим в свою родную дверь (в родную дверь)
We will knock on our own door (on our own door)
И сбросим с плеч тяжёлый этот груз
And let's throw this heavy load off our shoulders
Вдыхая вольной жизни сладкий вкус
Inhaling the sweet taste of free life
Всё будет хорошо я точно знаю
Everything will be fine, I know for sure
Нас встретит тишина родного края
We will be greeted by the silence of our native land
Ещё чуть-чуть — и по домам друзья
A little more and friends will go home
Где ждёт нас долгожданная семья (наша семья)
Where the long-awaited family (our family) awaits us


Мы снимем куртки выключим огни
We'll take off our jackets and turn off the lights
И просто посидим в кругу своих
And let's just sit among our friends
Оставим в прошлом непростые дни
Let's leave difficult days in the past
Разделим эту радость на двоих (всё на двоих)
Let's share this joy for two (everything for two)
Не нужно лишних слов и громких фраз
No need for unnecessary words and loud phrases
Нам тишина расскажет обо всём
Silence will tell us everything
То время что испытывало нас
The time that tested us
Растает словно дым за тем углом
It will melt like smoke around that corner


А скоро всё закончится поверь
And soon it will all be over, believe me
Мы постучим в свою родную дверь
We will knock on our own door
И сбросим с плеч тяжёлый этот груз
And let's throw this heavy load off our shoulders
Вдыхая вольной жизни сладкий вкус
Inhaling the sweet taste of free life
Всё будет хорошо я точно знаю
Everything will be fine, I know for sure
Нас встретит тишина родного края
We will be greeted by the silence of our native land
Ещё чуть-чуть — и по домам друзья
A little more and friends will go home
Где ждёт нас долгожданная семья
Where the long-awaited family awaits us


Ещё чуть-чуть
Just a little more
Пора домой
It's time to go home