Тексты песен   >   F > Flamey, Mr. E-Diss > Сказка о девочке

Flamey, Mr. E-Diss - Сказка о девочке - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Flamey, Mr. E-Diss

Название песни: Сказка о девочке

Дата добавления: 14.08.2026 | 23:22:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Flamey, Mr. E-Diss - Сказка о девочке

Она не верит в восточные сказки
She doesn't believe in oriental fairy tales
И в шейха данный идеал,
And in the sheikh this ideal,
Она лишь ищет тут любви и ласки,
She's just looking for love and affection here,
Учась по тоннам видео...
Learning from tons of videos...


Она такая, да, она такая,
She is like that, yes she is like that
Невероятная любовь,
Incredible love
С ума сошла, но не находит края,
I'm crazy, but I can't find the edge,
И закипает в венах кровь...
And the blood boils in the veins...


Вот она... Вышла на тропу войны...
Here she is... She's on the warpath...
Вот она... Сидит на гребне волны...
Here she is... Sitting on the crest of a wave...
Ей много не нужно - человеческого счастья,
She doesn’t need much - human happiness,
Ведь узнала лишь в пятнадцать, что вдвоём жить прекрасно,
After all, I only learned at fifteen that living together is wonderful,
И упала навзничь в бездну, интерес за интересом,
And fell backwards into the abyss, interest after interest,
Кавалер за кавалером, вот теперь уж знает место,
Cavalier after gentleman, now he already knows the place,
Знает цену своим ласкам, знает цену поцелуям,
Knows the value of his caresses, knows the value of kisses,
И со стороны осудят, ну и пусть, мы все ведь - люди,
And from the outside they will judge, well, let it be, we are all people,
Эта девочка запомнила, что парень видит доску,
This girl remembered that the guy sees the board,
Яркий макияж и мини-юбки - вот спасенья способ,
Bright makeup and miniskirts are the way to salvation,
Вы такой её все сотворили, ну а что она,
You all created her this way, so what is she,
И прошло десяток лет, но оказалась ты глупа,
And ten years have passed, but you turned out to be stupid,
Нет, не помнит, что прошло через её тело сотни,
No, she doesn’t remember that hundreds passed through her body,
Нет, не любит, притворяется, но выжимает соки,
No, he doesn’t love, he pretends, but he squeezes out the juices,
И, когда партнёр уходит, ей оставив чаевые,
And when the partner leaves, leaving her a tip,
То забудет эта бич, кто сегодня был любимым...
Then this scourge will forget who was loved today...


Она не верит в восточные сказки
She doesn't believe in oriental fairy tales
И в шейха данный идеал,
And in the sheikh this ideal,
Она лишь ищет тут любви и ласки,
She's just looking for love and affection here,
Учась по тоннам видео...
Learning from tons of videos...


Она такая, да, она такая,
She is like that, yes she is like that
Невероятная любовь,
Incredible love
С ума сошла, но не находит края,
I'm crazy, but I can't find the edge,
И закипает в венах кровь...
And the blood boils in the veins...


Она не верит, верить-то нечему,
She doesn't believe, there's nothing to believe,
Ты спросишь, почему? Щас скажу,
You ask why?I'll tell you right now,
Это всё хорошо, ласки, доски,
It's all good, caresses, boards,
И - упс! - вообще, просто, вкратце, замечательная подруга,
And - oops!- in general, just, in short, a wonderful friend,
А если подробнее, жертва порочного круга,
And to be more specific, a victim of a vicious circle,
Ей тянут намазанные маслом бабки,
They pull oiled dough on her,
Куда деваться, когда обуться правильно, на тапки,
Where to go when to put on the right shoes, slippers,
Там совсем не важно, кто первый, - сердце-то в тряпки,
There it doesn’t matter at all who is first - the heart is in rags,
Я бы мог задушить свою надежду,
I could choke my hope
Поставить подножку своей судьбе,
Trip your destiny
И потом чё? Как баба Зина, клочом по трубе,
And then what?Like Baba Zina, a piece through the pipe,
Не! Это, пожалуй, не ко мне!
No!This is probably not for me!
Она ещё каким-то образом верит в своё светлое будущее,
She still somehow believes in her bright future,
Когда прошлое всё переломано,
When the past is all broken,
Забавно! Да и плакать охота,
Funny!Yes, and I want to cry,
Да и изменяться она тоже берётся неохотно!
And she is also reluctant to change!


Она не верит в восточные сказки
She doesn't believe in oriental fairy tales
И в шейха данный идеал,
And in the sheikh this ideal,
Она лишь ищет тут любви и ласки,
She's just looking for love and affection here,
Учась по тоннам видео...
Learning from tons of videos...


Она такая, да, она такая,
She is like that, yes she is like that
Невероятная любовь,
Incredible love
С ума сошла, но не находит края,
I'm crazy, but I can't find the edge,
И закипает в венах кровь...
And the blood boils in the veins...