Flow Warriors, Weder03, Inkulto, Waylow feat. Dj El Sobrino - Rap-Nibales - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Flow Warriors, Weder03, Inkulto, Waylow feat. Dj El Sobrino - Rap-Nibales
Rap-Nibal cual caníbal un guerrero por su presa
Рэп-Нибал, как каннибал, воин для своей добычи
Fluyendo con sigilo del sub suelo a la corteza
Течет незаметно из недр в земную кору
Haciendo de esta jungla un gran lienzo en mi cabeza
Превращаю эти джунгли в большой холст в своей голове.
Dibujo en bombo y caja la mierda que me estresa
Я рисую на барабане и ловлю то дерьмо, которое меня напрягает.
Un león hambriento en esta urbe informativa
Голодный лев в этом информационном городе
Con sucesos que mis sesos los convierte en poesía
С событиями, которые мой мозг превращает в поэзию
Que denuncia incoherencias que pisotean la vida
Это осуждает непоследовательность, которая попирает жизнь
Del humano, de su mano y de su forma destructiva
О человеке, его руке и его разрушительном пути
Hip-Hopper que de oyente de los nueve hasta presente
Хип-Хоппер от слушателя от девяти до настоящего времени
Tuvo la musa de rehén, y de la paz soy su exponente
Он держал музу в заложниках, а я — его сторонник мира.
Y ahora juego entre vocales que da ritmo a instrumentales
И теперь я играю между вокалом, который придает ритм инструменталу.
Entre verbos, sinfonías denunciando hechos reales
Между глаголами симфонии, разоблачающие реальные события.
Voy buscando comúnmente, mesclado entre la gente
Я ищу обычно, смешавшись с людьми
La denuncia clandestina disfrazada por los entes
Тайная жалоба, замаскированная субъектами
Pa’ llevarla a mi trinchera y convertirla en recitales
Чтобы взять это в свой окоп и превратить в сольные концерты
Con mi tribu Hip-Hop-Nibal conspirando entre metales
С моим племенем Хип-Хоп-Нибал, сговорившимся между металлами
Yo hago rap, escribo rap
Я читаю рэп, я пишу рэп
Difundo rap, yo mezclo el rap
Я распространяю рэп, я смешиваю рэп
Construyo el rap, yo cazo rap, yo soy un Rap-Nibal
Я строю рэп, я охочусь за рэпом, я Рэп-Нибал
Inhalo rap, exhalo rap
Я вдыхаю рэп, я выдыхаю рэп
Consumo rap, me fumo el rap
Я потребляю рэп, я курю рэп
Me bebo el rap, me inyecto rap, yo soy un Rap-Nibal
Я пью рэп, я колю рэп, я Рэп-Нибал
Yo hago rap, yo vivo en rap
Я читаю рэп, я живу в рэпе
Yo sueño el rap, despierto en rap
Мне снится рэп, я просыпаюсь в рэпе
Yo como rap, mi tempo es rap, yo soy un Rap-Nibal
Я ем рэп, мой темп — рэп, я Рэп-Нибал
Yo sufro en rap, yo amo en rap
Я страдаю в рэпе, я люблю рэп
Consuelo en rap, informo en rap
В рэпе утешаю, в рэпе информирую
Expongo en rap, debato en rap, yo soy un Rap-Nibal
Я говорю рэпом, я дискутирую рэпом, я Рэп-Нибал
Un rap nibal, dos rap nibal
Один рэп-нибал, два рэп-нибала
Los flow warriors tres rapnibals
Воины потока, три рэпнибала
Primitivos cazadores de la rima subversiva
Примитивные охотники за подрывной рифмой
Sorpresiva la marea de un tsunami que se eleva
Неожиданный прилив цунами
Es la esencia de mi barrio y junto a lápices pelea
Это суть моего района, и вместе с карандашами он борется
Trata de narrar la historia, aquí la mierda sabe a gloria
Попробуй рассказать эту историю, дерьмо здесь на вкус как слава.
Más que simple Hip-Hopperos maestros de ceremonia
Больше, чем просто церемониймейстеры-хип-хопперы
Asesino en serie y no aburrida mini serie
Серийный убийца и нескучный мини-сериал
Voy hurgando en las vivencias
Я углубляюсь в опыт
Casi siempre a la intemperie
Почти всегда на открытом воздухе
Pieza por pieza, y armando con sutileza
По частям и аккуратно соединяя
Busco la rima perfecta pa' tu ideología incorrecta
Я ищу идеальную рифму для твоей неправильной идеологии.
Y si te afecta simplemente no interpretas
И если вас это затрагивает, вы просто не интерпретируете
Es el ruido de la calle de un Rap-Nibal en su gesta
Это уличный шум Рэп-Нибала в его подвигах
Que se lanza, no descansa, establecimos una alianza
То запущено, то не отдыхает, мы создали альянс
Por el micro y por el rap, al Hip-Hop una alabanza
За микрофон и за рэп хвалят хип-хоп
Va fluyendo, vas sintiendo aquí no estamos mintiendo
Оно течет, ты чувствуешь себя здесь, мы не лжем
Al flow Astuto lo alimenta realidades del cemento
Поток Астуто подпитывается цементными реалиями
Yo hago rap, escribo rap
Я читаю рэп, я пишу рэп
Difundo rap, yo mezclo el rap
Я распространяю рэп, я смешиваю рэп
Construyo el rap, yo cazo rap, yo soy un Rap-Nibal
Я строю рэп, я охочусь за рэпом, я Рэп-Нибал
Inhalo rap, exhalo rap
Я вдыхаю рэп, я выдыхаю рэп
Consumo rap, me fumo el rap
Я потребляю рэп, я курю рэп
Me bebo el rap, me inyecto rap, yo soy un Rap-Nibal
Я пью рэп, я колю рэп, я Рэп-Нибал
Yo hago rap, yo vivo en rap
Я читаю рэп, я живу в рэпе
Yo sueño el rap, despierto en rap
Мне снится рэп, я просыпаюсь в рэпе
Yo como rap, mi tempo es rap, yo soy un Rap-Nibal
Я ем рэп, мой темп — рэп, я Рэп-Нибал
Yo sufro en rap, yo amo en rap
Я страдаю в рэпе, я люблю рэп
Consuelo en rap, informo en rap
В рэпе утешаю, в рэпе информирую
Expongo en rap, debato en rap, yo soy un Rap-Nibal
Я говорю рэпом, я дискутирую рэпом, я Рэп-Нибал
Adictos a componer frases, puestas sobre bases
Увлекся составлением предложений, поставленных на основы
Con compases, como enlace para descarar disfraces
С циркулем, как ссылка на нащечные костюмы.
De verdades que supuestamente deben de regirnos
Об истинах, которые должны управлять нами
De esclavismo por desclase sumergidos en lo mismo
Рабства из-за рассекречивания, погруженного в то же самое
Consumismo que consume el valor del ser humano
Потребительство, которое поглощает ценность человеческого существа.
Que para conseguir verdes, vendas a tu propio hermano
Чтобы стать зеленым, ты продаешь своего брата
Adoctrinados con sus medios a tu mente van sus balas
Внушенные их средствами, в ваш разум идут их пули
Mega empresa nos engaña, estafando a gran escala
Компания Мега нас обманывает, обманывая в крупных размерах
Los gobiernos actualmente velan por sus intereses
Правительства в настоящее время заботятся о своих интересах
Son vendidos títeres ya puedes verlo por las veces
Куклы проданы, иногда можно увидеть.
Que te han dicho que la solución para todo es votar
Они сказали вам, что решение всего – это голосование.
Cada cierto tiempo para el puesto poderlo rotar
Время от времени положение можно менять.
Sera para poder robar, ya no te dejes palabrear
Это будет возможность воровать, больше не позволяйте о себе сплетничать
Si tu no aportas para el cambio, aquí nada podrá cambiar
Если вы не будете способствовать переменам, здесь ничего не изменится.
Por eso el poder popular debe ser la consigna plena
Вот почему народная власть должна стать полным лозунгом.
Para lograr cambiar al mundo y corregir este sistema
Изменить мир и исправить эту систему
Yo hago rap, escribo rap
Я читаю рэп, я пишу рэп
Difundo rap, yo mezclo el rap
Я распространяю рэп, я смешиваю рэп
Construyo el rap, yo cazo rap, yo soy un Rap-Nibal
Я строю рэп, я охочусь за рэпом, я Рэп-Нибал
Inhalo rap, exhalo rap
Я вдыхаю рэп, я выдыхаю рэп
Consumo rap, me fumo el rap
Я потребляю рэп, я курю рэп
Me bebo el rap, me inyecto rap, yo soy un Rap-Nibal
Я пью рэп, я колю рэп, я Рэп-Нибал
Yo hago rap, yo vivo en rap
Я читаю рэп, я живу в рэпе
Yo sueño el rap, despierto en rap
Мне снится рэп, я просыпаюсь в рэпе
Yo como rap, mi tempo es rap, yo soy un Rap-Nibal
Я ем рэп, мой темп — рэп, я Рэп-Нибал
Yo sufro en rap, yo amo en rap
Я страдаю в рэпе, я люблю рэп
Consuelo en rap, informo en rap
В рэпе утешаю, в рэпе информирую
Expongo en rap, debato en rap, yo soy un Rap-Nibal
Я говорю рэпом, я дискутирую рэпом, я Рэп-Нибал