Тексты песен   >   F > FoN > Было время

FoN - Было время - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: FoN

Название песни: Было время

Дата добавления: 09.12.2025 | 10:54:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни FoN - Было время

Было время
There was a time...
Было время - не знали горя:
There was a time when we knew no sorrow:
Покоряли вершины, реки
We conquered peaks and rivers,
Пили водку, сдвигали горы
Drank vodka, moved mountains,
И на «ты» говорили с веком
And spoke to the age on equal terms.
Жгли мосты за собой, не глядя
We burned bridges behind us without looking back,
Лезли в воду, не зная брода
Rushed into the water without knowing the depth.
Мы умели с удачей ладить
We knew how to deal with luck,
Надевать ей узду на морду
To put a bridle on its face.
Было дело – резались в карты,
There was a time when we played cards,
Мизерами ласкали нервы
Teasing our nerves with low stakes.
Мы влюблялись светло, азартно
We fell in love brightly, passionately,
И хотели быть всюду первыми
And wanted to be first everywhere.
Проходя сквозь любые стенки
Passing through any walls,
Все познали - огонь и трубы:
We experienced everything - fire and trials:
Мы такие мочили пенки –
We pulled off such stunts –
И за них получали в зубы!
And got punched in the teeth for them!
Было время…
There was a time…
Протерли зенки:
We rubbed our eyes:
А вокруг – пустыри, пепелища
And around us – wastelands, ashes,
Бездорожье, тоска поденки
Roadless expanses, daily drudgery,
Да заброшенные жилища
And abandoned dwellings
Прикипевшие к стойлам и путам
Clinging to stalls and fetters.
Не умеем восстать из праха
We cannot rise from the ashes,
И немеем на стылых распутьях
And we are silent at the cold crossroads,
Выбирая новую плаху
Choosing a new scaffold.
Глубь пугает – крадемся мелью
The depths frighten us – we creep along the shallows,
Потеряли память и имя.
We have lost our memory and name.
Знали пир - пожинаем похмелье
We knew the feast - now we reap the hangover
На обломках нового Рима...
On the ruins of a new Rome...
Смотрите так же

FoN - У полярного круга

Все тексты FoN >>>