Тексты песен   >   F > Fondo Flamenco > Mi Estrella Blanca

Fondo Flamenco - Mi Estrella Blanca - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Fondo Flamenco

Название песни: Mi Estrella Blanca

Дата добавления: 22.08.2025 | 07:14:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Fondo Flamenco - Mi Estrella Blanca

Una vez, soñé lo que el futuro me deparaba
Однажды мне приснилось, что меня ждёт в будущем.
Había un patio andalu', mi niño toca la guitarra
Там был андалузский дворик, мой сын играл на гитаре.
El otro se echaba un cante, mi mujer y mi niña bailaban
Другой пел песню, моя жена и дочь танцевали.
Al compá' de bulería', mientra le toco la' palma'
Под ритм булерии, а я играл на пальме.


Los sueños, sueños son y el destino decidirá
Мечты – это мечты, и судьба всё решит.
Lo que el futuro me espera y si mis sueños se cumplirán
Что ждёт меня в будущем и сбудутся ли мои мечты?
Y a Dios le estoy pidiendo que se haga realidad
И я молю Бога, чтобы они сбылись.
Pue' me paso el día durmiendo pa' encontrar la felicidad
Потому что я провожу день во сне, чтобы обрести счастье.


Poder besarla, cada mañana
Чтобы иметь возможность целовать её каждое утро.
Mirar pa'l lado y verla tumbada en mi cama
Чтобы посмотреть и увидеть её лежащей в моей постели.
Será mi noche, será mi día
Это будет моя ночь, это будет мой день.
Mi estrella blanca
Моя белая звезда.


Y una casita en el barrio de Santa Cru'
И маленький домик в районе Санта-Крус.
Un ventanal y un pequeño patio andalu'
Большое окно и маленький андалузский дворик.
Enredaderas que suben por la escalera
Лозья, взбирающаяся по лестнице.
Por una reja se ve el sol y entra lu'
Сквозь решётку видно солнце и свет.
Y cuando llega la noche a mi ventana
А когда ночь наступает в моё окно,
Cojo jazmine' y huele la flor de mi dama
Я собираю жасмин и вдыхаю аромат цветка моей дамы.
En mi vieja mecedora queó dormido
В своём старом кресле-качалке я засыпаю.
Y al despertar del sueño, todo se había ido
А когда я проснулся, Из сна всё исчезло.


Ya encontré
Я Нашла
La que será mi futura esposa
Тот, кто станет моей будущей женой
La madre de mi' tres hijo'
Мать моих троих детей
Sevillana, guapa y hermosa
Севилька, прекрасная и обаятельная
Y al bailar parece que vuela
И когда она танцует, она словно летает
Su' pie' son de oro puro
Её ноги из чистого золота
Cásate conmigo, flamenca
Выходи за меня замуж, танцовщица фламенко
Que amor eterno, yo a ti, te juro
Клянусь тебе в вечной любви


Poder besarla, cada mañana
Чтобы иметь возможность целовать её каждое утро
Mirar pa'l lado y verla tumbada en mi cama
Чтобы смотреть в сторону и видеть её лежащей в моей постели
Será mi noche, será mi día
Это будет моя ночь, это будет мой день
Mi estrella blanca
Моя белая звезда


Y una casita en el barrio de Santa Cru'
И маленький домик в районе Санта-Крус
Un ventanal y un pequeño patio andalu'
Большое окно и маленький андалузский дворик
Enredaderas que suben por la escalera
Виноградная лоза, взбирающаяся по лестнице
Por una reja se ve el sol y entra lu'
Сквозь решётку видно солнце, и свет проникает внутрь
Y cuando llega la noche a mi ventana
А когда ночь наступает в моё окно
Cojo jazmine' y huele la flor de mi dama
Я собираю жасмин и вдыхаю аромат цветка моей дамы
En mi vieja mecedora queó dormido
Я засыпаю в своём старом кресле-качалке
Y al despertar del sueño, todo se había ido
А когда я просыпаюсь ото сна, всё исчезло


Y una casita en el barrio de Santa Cru'
И маленький домик в районе Санта-Крус
Un ventanal y un pequeño patio andalu'
Большое окно и маленький андалузский дворик
Enredaderas que suben por la escalera
Виноградная лоза, взбирающаяся по лестнице
Por una reja se ve el sol y entra lu'
Сквозь решётку видно солнце, и свет проникает внутрь
Y cuando llega la noche a mi ventana
И когда Ночь приходит к моему окну
Cojo jazmine' y huele la flor de mi dama
Я собираю жасмин и вдыхаю аромат цветка моей дамы
En mi vieja mecedora quedó dormido
Я заснул в своём старом кресле-качалке
Al despertar del sueño, todo se había ido
Когда я проснулся от сна, всё исчезло


Y una casita en el barrio de Santa Cru'
И маленький домик в районе Санта-Крус
Un ventanal y un pequeño patio andalu'
Большое окно и маленький андалузский дворик
Enredaderas que suben por la escalera
Лозы, взбирающиеся по лестнице
Por una reja se ve el sol y entra lu'
Сквозь решётку видно солнце, и свет проникает внутрь
Y cuando llega la noche a mi ventana
А когда ночь приходит к моему окну
Cojo jazmine' y huele la flor de mi dama
Я собираю жасмин и вдыхаю аромат цветка моей дамы
En mi vieja mecedora queó dormido
Я заснул в своём старом кресле-качалке
Al despertar del sueño, todo se había ido
Когда я проснулся от сна, всё исчезло
Смотрите так же

Fondo Flamenco - Borrachera

Fondo Flamenco - El ultimo adios

Fondo Flamenco - El Misterio

Fondo Flamenco - Escuchame mujer

Fondo Flamenco - veneno

Все тексты Fondo Flamenco >>>