Тексты песен   >   F > Fonetic > Им не до нас

Fonetic - Им не до нас - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Fonetic

Название песни: Им не до нас

Дата добавления: 17.08.2025 | 02:48:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Fonetic - Им не до нас

Может ещё не поздно?
Maybe it's not too late?
Без огонька на крыльях перелететь, да сквозь чёрный воздух.
To fly without a light on the wings, and through the black air.
На юг, там где нас нет в моно.
To the south, where we are not in mono.
Но в уме — одинокий шум, и я стою среди просветлённых сплошных..
But in the mind - a lonely noise, and I stand among the enlightened solid..
У них — main event.
They have the main event.
Задача: качать черепа всем попавшим в трёхмерный плен.
Task: to pump the skulls of everyone caught in three-dimensional captivity.
Many men. So many, many, many men… need light.
Many men. So many, many, many men ... need light.
Дрожит мембрана у майка
The membrane of the T-shirt trembles
Будто бы сердце под прицелом, но промазал уставший снайпер
As if the heart is under sight, but the tired sniper missed
Я выжил.
I survived.
И видимо теперь опять обречён бродить среди таких же как и сам:
And apparently now I am again doomed to wander among the same as myself:
Мы бредим, кричим «Fuck The Law»
We are delirious, shouting "Fuck The Law"
Флэшбэк: 2003, салют Смоки: «Арафат, Шарон»
Flashback: 2003, Smoky salute: "Arafat, Sharon"
Каждый и сложен, и прост, но к небу все вместе один вопрос.
Each is complex and simple, but together we all have one question for the sky.


Где же магия?
Where is the magic?
Ответа вместе просить у звёзд - только им не до нас.
Together we will ask the stars for an answer - only they have no time for us.
Не станут
They won't
Отвечать тебе не станут
They won't answer you
Хоть их целый океан.
Even if there's a whole ocean of them.
Их молчание оставляет нам только лишь странные шрамы.
Their silence leaves us with only strange scars.
Но ты забудешь всё, как и я.
But you'll forget everything, just like me.


В одного в черепной коробочке взаперти, монолог:
Alone, locked in a cranium, a monologue:
«Ты не смог и ты не достиг»
"You couldn't and you didn't achieve"
«Эй, заморозь свои песни, старый»
"Hey, freeze your songs, old man"
Все заморочки так пресны стали
All the hassles have become so bland
Так я водил хоровод
So I danced in a circle
Я хороший кореш — и я дружил с головой:
I'm a good buddy - and I was friends with my head:
Расковыривал внутренности пружин — такой свойский, но мерзкий навык
I picked apart the insides of springs - such a familiar, but vile skill
Хотя мне нужен был иной, разрушающий миражи
Although I needed another one, destroying mirages
Глаза не закрывай.
Don't close your eyes.
Всё для тебя:
Everything for you:
Хоть этот мир.
Even if it's this world.
Хоть эта песня.
Even if it's this song.
Хоть эта поздняя осень.
Even if it's this late autumn.
Хоть взгляд.
Even if it's a look.
Да хоть эти заморозки ноября.
Even if it's these November frosts.
No cry, no sacrifice.
No cry, no sacrifice.
И все повылетели наружу изнутри битые стёкла и гвозди.
And all the broken glass and nails flew out from the inside.
Не зря.
Not in vain.
Всё просто так — где здесь магия?
It's all so simple - where is the magic here?


Где же магия?
Where is the magic?
Ответа вместе просить у звёзд - только им не до нас.
To ask the stars for an answer together - but they don't care about us.
Не станут
They won't
Отвечать тебе не станут
They won't answer you
Хоть их целый океан.
Even if there's an ocean of them.
Их молчание оставляет нам только лишь странные шрамы.
Their silence leaves us with only strange scars.
Но ты забудешь всё, как и я, и спросишь:
But you'll forget everything, just like me, and ask:
Где же магия?
Where is the magic?
Ответа вместе просить у звёзд - только им не до нас.
To ask the stars for an answer together - but they don't care about us.
Не станут
They won't
Отвечать тебе не станут
They won't answer you
Хоть их целый океан.
Even if there's an ocean of them.
Их молчание оставляет нам только лишь странные шрамы.
Their silence leaves us with only strange scars.
Но ты забудешь всё, как и я.
But you'll forget everything, just like me.
Смотрите так же

Fonetic - Калейдоскопы

Fonetic - От меня

Fonetic - Однажды

Fonetic - Люди-загадки

Fonetic - Тая в умах

Все тексты Fonetic >>>