Тексты песен   >   F > Frozen Starfall > Farewell

Frozen Starfall - Farewell - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Frozen Starfall

Название песни: Farewell

Дата добавления: 22.10.2025 | 17:12:32

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Frozen Starfall - Farewell

After some time
Спустя какое-то время
Flowers wither, blossoms die
Цветы увядают, бутоны умирают
Tears are falling as I cry
Слёзы текут, пока я плачу
It‘s farewell to our made-up lies
Это прощание с нашей выдуманной ложью


It felt so real
Это казалось таким реальным
What we had, without a fear
То, что у нас было, без страха
But again we‘re here, it seems
Но мы снова здесь, кажется
That it‘s time to incarnate and heal
Что пришло время воплотиться и исцелиться


Time is so cruel, it just passes by
Время так жестоко, оно просто проходит
When we‘re done with all these sick and wretched fights
Когда мы закончим со всеми этими больными и жалкими ссорами
Clocks call out for our last goodbye
Часы зовут наше последнее прощание
Till the memories we shared are locked inside
Пока наши общие воспоминания заперты внутри


What I tried was to make you smile
Я пытался заставить тебя улыбнуться
But my world it crashed and tore up inside
Но мой мир рухнул и разорвался внутри
Couldn‘t stay here, couldn‘t even fight
Не мог остаться здесь, даже не мог бороться
Please forgive me, for our sake, I tried...
Пожалуйста, прости меня, ради нас я пытался...


This wind blows endlessly
Этот ветер дует бесконечно
And still I‘m sure that it was right
И всё же я уверен, что это было правильно
I can‘t hurt you now
Я не могу причинить тебе боль сейчас
I made your choice, for your own light
Я сделал твой выбор, ради твоего собственного света
I won‘t forget the times we held so tight at night
Я не забуду времена, когда мы так крепко обнимались по ночам
But that‘s in the past, it‘s memorized
Но это в прошлом, это запечатлено в памяти
And after a while you‘ll be just fine.
И спустя какое-то время У тебя всё будет хорошо.


And still I wish
И всё же я хочу
I could still be by your side
Быть рядом с тобой.
But dreams wither, hopes they die
Но мечты увядают, надежды умирают.
Say farewell to times I made you cry
Прощай, когда я заставлял тебя плакать.
Deep in the night
Глубоко в ночи.


My thoughts keep me wide awake
Мои мысли не дают мне уснуть.
My own sanity at stake
Мой рассудок под угрозой.
My heart‘s filled with so much black and pain
Моё сердце наполнено тьмой и болью.


My toxic ways
Мои отравляющие привычки.
Are some ways I can‘t explain
Некоторые привычки я не могу объяснить.
Even if I try to change
Даже если я попытаюсь измениться.
They will never ever fade away
Они никогда не исчезнут.


It wasn‘t wrong
Это не было ошибкой.
I want you to live along
Я хочу, чтобы ты жила.
Without me, you‘re better off
Без меня тебе будет лучше.
I‘m the person who just broke you down.


Я тот, кто только что сломал тебя.
Now - let‘s restart at a point we left

Back before the date we‘ll never forget
А теперь — давай начнём с того момента, как мы расстались.
If I knew that I would break your mind
Ещё до той встречи, которую мы никогда не забудем.
I would have left before we even tried
Если бы я знала, что разобью тебе мозги.

Я бы ушла ещё до того, как мы попытались.
Besides - all that‘s left is a sharp, red pain

That is dripping down, can‘t help it to fail
Кроме того, всё, что осталось — это острая, красная боль.
I‘m so sorry for the time at waste
Что капает вниз, не могу сдержаться.
And I hate myself for being me
Мне так жаль потраченного времени.

И я ненавижу себя за то, что я такая, какая есть.
This wind blows endlessly

And still I‘m sure that it was right
Этот ветер дует бесконечно.
I can‘t hurt you now
И всё же я уверена, что была права.
I made your choice, for your own light
Я больше не могу причинить тебе боль.
I won‘t forget the times we held so tight at night
Я сделала твой выбор, ради твоего света.
But that‘s in the past, it‘s memorized
Я не забуду те времена, когда мы так крепко обнимались по ночам.
And after a while you‘ll be just fine.
Но это в прошлом, это запечатлелось в памяти.

И через некоторое время с тобой всё будет хорошо.
I fell into the deep and coldest night after we grew

But still I kept insisting that I choose to never lose
Я упала в глубокую и холодную ночь после того, как мы выросли.
But in the end I was to dark for both of us
Но я всё ещё настаивала, что выбираю никогда не проигрывать.
I tore you apart and kept you tied
Но в итоге я оказалась слишком тёмной для нас обоих.
Just hate me, it‘s fine, I‘ll make it end - goodbye...
Я разорвала тебя на части и держала связанной.