Future Ex, Кадвач - хочу мечтать remix - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Future Ex, Кадвач

Название песни: хочу мечтать remix

Дата добавления: 02.09.2026 | 23:44:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Future Ex, Кадвач - хочу мечтать remix

Меня мучают кошмары
I have nightmares
Я боюсь ложиться спать
I'm afraid to go to bed
Такой чужой и холодной
So alien and cold
Стала теплая кровать
The bed became warm
Тревоги пожирают разум
Anxiety consumes the mind
Я хочу просто мечтать
I just want to dream
Но страхи сковывают руки
But fears bind my hands
И мне их не обуздать
And I can't stop them


Время шесть утра
It's six in the morning
А я не ложилась спать
And I didn't go to bed
Меня снова всю трясет
I'm shaking all over again
Из-за панических атак
Due to panic attacks
Одна за другой
One by one
Слезы льются по щекам
Tears are streaming down your cheeks
Посещают грезы по не сбывшимся мечтам
Visit dreams of unfulfilled dreams


Почему московским летом
Why in Moscow summer
Холоднее чем зимой
Colder than winter
Даже на рассвете город
Even at dawn the city
Покрытый сплошной мглой
Covered in complete darkness
Почему родная спальня
Why the native bedroom
Стала мне личной тюрмой
Became my personal prison
Где он когда так нужен
Where is he when you need him so much?
Самый сказочный герой
The most fabulous hero


Фантазмогорию с мечатами оставь для своих детей
Leave the fantasy with swords for your children
Выкури сожги их вместе с пачкой сигарет
Smoke them and burn them with a pack of cigarettes
Порви плюшевых мишек на мелкие клочки
Tear the teddy bears into small pieces
Крепче возьми за шею внутри ребенка задуши
Take the child inside tighter by the neck and strangle him


Как мечтать?
How to dream?
Когда все
When everything
Давят душат
They're crushing
Чем дышать?
How to breathe?
Петлю затянули туже
The noose has been tightened


Скажи о чем мечтать
Tell me what to dream about
Когда ты угрюмый взрослый
When you're a sullen adult
Спускаясь с небес на землю
Descending from heaven to earth
Наступает трудный возраст
A difficult age is coming
Не гори детской целью
Don’t burn with childish goals
Ты для мамы с папой гордость
You are the pride of mom and dad
Ты продолжаешь верить?
Do you still believe?
Это просто недорослость
It's just immaturity


Почти семь утра
Almost seven in the morning
За окном тлеет рассвет
Dawn is smoldering outside the window
Самый светлый город
The brightest city
В котором меня нет
in which I am not
Тело пронзает холод
The body is pierced by cold
Во мне нет тепла
I have no warmth
В небе потухает
The sky is fading
Последняя звезда
The last star


Меня мучают кошмары
I have nightmares
Я боюсь ложиться спать
I'm afraid to go to bed
Такой чужой и холодной
So alien and cold
Стала теплая кровать
The bed became warm
Тревоги пожирают разум
Anxiety consumes the mind
Я хочу просто мечтать
I just want to dream
Но страхи сковывают руки
But fears bind my hands
И мне их не обуздать
And I can't stop them


Время шесть утра
It's six in the morning
А я не ложилась спать
And I didn't go to bed
Меня снова всю трясет
I'm shaking all over again
Из-за панических атак
Due to panic attacks
Одна за другой
One by one
Слезы льются по щекам
Tears are streaming down your cheeks
Посещают грезы по не сбывшимся мечтам
Visit dreams of unfulfilled dreams