GANDI M - Не повод - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни GANDI M - Не повод
Как сложно признаться
It's so hard to admit
Ты не идеальный
You're not perfect
Но все это не повод чтобы сдаться (сдаться)
But all this is no reason to give up
Я много путаюсь
I get confused a lot
Рядом есть люди
There are people around me
Постоянно жду от них оваций
I'm constantly waiting for their applause
Сам выдумывал
I made it up myself
Никого не впутывал
I didn't involve anyone
И пытался не казаться (казаться)
And I tried not to seem (to seem)
Я пытался не казаться
I tried not to seem
Делал ли сегодня ты, что было в твоей воле
Did you do what was in your power today?
Ты идешь вперед или сгибаешься от боли (сгибаешься от боли)
Are you moving forward or bending in pain (bending in pain)
Нет мыслей в голове и что-то не дает покоя
There are no thoughts in your head and something is bothering you
Делал ли ты как хотел или послушал вопли
Did you do what you wanted or listened to the screams
Сколько можно отвергать, кто ты есть на самом деле
How long can you deny who you really are?
Сделаешь сегодня или будешь ждать апреля (будешь ждать)
Will you do it today or will you wait for April (will you wait)
Каждый божий день закаляет дух и тело
Every single day strengthens the spirit and body
Пойдешь на попятную или сделаешь все смело
Will you back down or will you do everything boldly?
Я пишу себе - я свой лирический герой
I write to myself - I am my lyrical hero
Снова задаю вопрос путь тернист или простой
Again I ask the question: is the path thorny or simple?
Будешь прорываться или встанешь на покой (покой)
Will you break through or will you rest (rest)
Будешь побеждать или смоешься волной (смоешься)
Will you win or You'll be washed away by the wave (washed away)
Встанешь на свой путь или лучше за толпой
Get on your own path or better yet, follow the crowd
Винить кого-нибудь или справиться с виной
Blame someone or deal with guilt
Все-таки огонь ты или лучше быть водой (взять)
Are you fire after all, or is it better to be water (take)
Послушать кого-то или сделать выбор свой
Listen to someone or make your own choice
Снова упал, снова встаю (встаю)
Fell again, get up again (get up)
Каждый день я в этом бою (бою)
Every day I'm in this fight (fight)
Я человек и склонен ко сну
I'm human and prone to sleep
Путаюсь в чувствах, ненавижу и люблю
Confused in my feelings, I hate and I love
Сделал ошибку - иду ко дну (ко дну)
Made a mistake - I'm going to the bottom (to the bottom)
Пытались убедить меня, что больше не могу (могу)
They tried to convince me that I can't do it anymore
Бываю слабым, если стою
I'm weak if I'm standing
Бываю слабым, но не сдаюсь
I'm weak, but I don't give up
Снова упал, снова встаю (встаю)
Fell again, get up again (get up)
Каждый день я в этом бою (бою)
Every day I'm in this fight (fight)
Я человек и склонен ко сну
I'm human and prone to sleep
Путаюсь в чувствах, ненавижу и люблю
Confused in my feelings, I hate and I love
Сделал ошибку - иду ко дну (ко дну)
Made a mistake - I'm going to the bottom (to the bottom)
Пытались убедить меня, что больше не могу (могу)
They tried to convince me that I can't do it anymore (I can)
Бываю слабым, если стою
I can be weak if I stand
Бываю слабым, но не сдаюсь
I can be weak, but I don't give up
Как много мнений (как много мнений)
So many opinions (so many opinions)
Выходят из тени (выходят из тени)
Coming out of the shadows (coming out of the shadows)
Дома нет растений (нет растений)
There are no plants at home (no plants)
Упал и растерян (вставай)
Fell and confused (get up)
Все эти советы (все эти советы)
All this advice (all this advice)
Тебя не изменят (изменят)
Will not change you (will change)
На улице летом эти сигареты
These cigarettes outside in the summer
Счастье не заменят
Cannot replace happiness
Все сделать идеально - совершенство это вымысел
Doing everything perfectly - perfection is fiction
Попытки сделать небанально - что поделать я сумел
Attempts to do something original - what can I do?
Закрыть свои гештальты среди всей суеты и дел
Closing my gestalts amidst all the hustle and bustle
Я очень сильно рад, когда зашел за свой предел (level up)
I am very happy when I go beyond my limits (level up)
Зачем все это делаешь, где ложные причины (причины)
Why are you doing all this, where are the false reasons (reasons)?
Тебе кто-то внушил или всё здесь твои силы
Did someone instill it in you, or is it all your own strength?
Сколько будешь сомневаться и втыкаться в эти вилы
How long will you doubt and run into these pitchforks?
Где та самая любовь, что в моменте дает крылья
Where is that very love that gives you wings in the moment?
Пора открыть глаза, сколько можно жить в иллюзиях
It's time to open your eyes, how long can you live in illusions?
Со временем все видишь круг общения только сузился
Over time, you only see your social circle. narrowed
У них много проблем
They have a lot of problems
Говорят, что люди лузеры
They say people are losers
Время саморазрушения - я сам себе обуза
Self-destructive time - I'm my own burden
Как все-таки сложно признаться
How hard it is to admit
Ты не идеальный
You're not perfect
Но все это не повод чтобы сдаться
But all this is no reason to give up
Но все это не повод чтобы сдаться
But all this is no reason to give up
Снова упал, снова встаю (встаю)
Fell again, get up again
Каждый день я в этом бою (бою)
Every day I'm in this fight
Я человек и склонен ко сну
I'm human and prone to sleep
Путаюсь в чувствах, ненавижу и люблю
Confused in my feelings, I hate and love
Сделал ошибку - иду ко дну (ко дну)
Made a mistake - I'm going to the bottom
Пытались убедить меня, что больше не могу (могу)
They tried to convince me that I can't do it anymore
Бываю слабым, если стою
I'm weak if I'm standing
Бываю слабым, но не сдаюсь
I'm weak, but I don't give up
Снова упал, снова встаю (встаю)
Fell again, get up again
Каждый день я в этом бою (бою)
Every day I'm in this fight
Я человек и склонен ко сну
I'm human and prone to sleep
Путаюсь в чувствах, ненавижу и люблю
Confused in my feelings, I hate and love
Сделал ошибку - иду ко дну (ко дну)
Made a mistake - I'm going to the bottom
Пытались убедить меня, что больше не могу (могу)
They tried to convince me that I can't do it anymore (I can)
Бываю слабым, если стою
I can be weak if I stand
Бываю слабым, но не сдаюсь
I can be weak, but I don't give up
Но не сдаюсь
But I don't give up
Последние
Joan Armatrading - Better Life
Сергей Бархат - Новогоднее настроение
Популярные
GRIVINA - Я надену бельё с кружевами...
Grandma - Beans Greens Potatoes Tomatoes
Gaseirneba Karabaxshi Niaz Diasamidze ft. Nini Badurashvili - -Amodena mdinare
Galymzhan Moldanazar - Алыстама Alistama
Случайные
Dima Karasuk - Я люблю тебя но Жизнь меняется..
Илья Нузиров feat. Музыканты зовут на концерт - Алтай
Fallout - War. War never changes.
Сева Москвин - Валенки vs. System of a down
Depeche Mode - To Have And To Hold
Символ веры - на церковно-славянском языке