Тексты песен   >   G > GERDA'S HEART > Be My Rescue

GERDA'S HEART - Be My Rescue - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: GERDA'S HEART

Название песни: Be My Rescue

Дата добавления: 16.04.2026 | 03:20:34

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни GERDA'S HEART - Be My Rescue

Outer darkness, heartless future, I face.
Внешняя тьма, безжалостное будущее, я стою перед лицом.
Hollow prayers make me feel my disgrace.
Пустые молитвы заставляют меня чувствовать свой позор.
Storm is coming Ready to smash me down.
Приближается буря, готовая сокрушить меня.
No more tears - Rose on a frozen ground.
Больше никаких слез — роза на замерзшей земле.


Hold me, you can
Обними меня, ты можешь
Be my rescue this time.
Стань моим спасением на этот раз.
Please warm my hands
Пожалуйста, согрей мои руки.
I will break all the lines,
Я разорву все границы,
I’ll stand the pain
я выдержу боль,
As you stay by my side,
пока ты будешь рядом,
Trying in vain
тщетно пытаясь
To resolve my own plight.
разрешить свою собственную беду.


Contemplate my fears, Reassure the demons
Размышляй о моих страхах, успокой демонов,
As they’re tearing my heart To a million parts.
пока они разрывают мое сердце на миллион частей.
Lonely and exhausted, Drowning in the blankness,
Одинокий и измученный, тону в пустоте,
I trust nothing but your Subtle voice…
я доверяю только твоему тонкому голосу…
Break the incantation, You are my salvation,
Разорви заклинание, ты мое спасение,
For love’s name, Why are you out of sight?
ради имени любви, почему ты вне поля зрения?
My fate shows no mercy, Sure I’ve been cursed.
Моя судьба не знает пощады, я, конечно, проклят.
Craving for compassion Hears the night.
Жажда сострадания слышит ночь.


Silently I step on my way,

Embracing all the fiends,
Я молча иду своим путем,
Impregnated with a pure grief
Обнимая всех демонов,
Still I’m able to breathe.
Пропитанный чистой скорбью,
Even a mauled heart
И все же я могу дышать.
Flowers like paradise.
Даже израненное сердце
Barefoot, pacified,
Расцветает, как рай.
Welcome imperfect life...
Босый, умиротворенный,
Welcome confusing life...
Приветствую несовершенную жизнь...
Welcome, my bittersweet imperfect life...
Приветствую запутанную жизнь...

Приветствую мою горько-сладкую несовершенную жизнь...
Contemplate my fears, Comfort all the demons

As I need no pity To proceed the path.
Размышляю о своих страхах, утешаю всех демонов,
Lonely and exhausted, Mourn my countless losses
Ибо мне не нужна жалость, чтобы идти по этому пути.
Then I’ll rise from ashes Like a million times.
Одинокий и измученный, оплакиваю свои бесчисленные потери,
I break incantations, I’m my own salvation,
Тогда я восстану из пепла, как миллион раз.
Though my wounds are bleeding, mind is bright.
Я разрушаю заклинания, я — мое собственное спасение,
I will show my mercy, You have been my cursing,
Хотя мои раны кровоточат, разум ясен.
Now you’re only (a) pale lure Of the night...
Я покажу свою милость, Ты был моим проклятием,