GGL - Траблы - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни GGL - Траблы
[Интро]:
[Intro]:
от блеска элиток до грязи района
from the glitter of elite houses to the dirt of the district
от справки из школы до корки диплома
from a certificate from school to the cover of a diploma
тут двинуться с места как выйти из комы
moving from one place here is like coming out of a coma
новые будни бабла не приносят
new everyday life does not bring in money
и паци как ветер влетают в заёмы
and the guys fly into loans like the wind
[Куплет 1]:
[Verse 1]:
от самого низа до люкса престижа
from the very bottom to the luxury of prestige
от запаха шмали к букетам Парижа
from the smell of weed to the bouquets of Paris
где будни пропитанны пылью квартала
where everyday life is saturated with the dust of the district
какие там бабки на шмотки и сук
what kind of money for clothes and bitches
ты смеёшься братан я с обеда не хавал
you laugh bro I haven't eaten since lunch
дальний свет глаза горят напалмом
high beam eyes burn with napalm
сколько не дай нам всегда будет мало
no matter how much we give it will always be not enough
на карте аресты от приставов брачо
arrests from bailiffs on the map bracho
хотел отплатить мне — закидывай налом
wanted to pay me back - throw in cash
слалом-лайф как по вертикали
slalom-life as vertically
с юных до седин пацан крути педали
from youth to gray hair boy pedal on
думал приручил но жиза зубы скалит
thought I tamed but life bares its teeth
и мой город яма с двух сторон медали
and my city is a hole on both sides of the coin
пальмы в Кали или зимой метели
palm trees in Cali or snowstorms in winter
дай мне миллион хватит на понедельник
give me a million, that's enough for Monday
не волнуют траблы кроме моих денег
don't care about troubles except my money
я как вилли вонка стайл неврастеник эй
I'm like Willy Wonka style neurasthenic hey
счётчик мотает по выплатам пени
the counter is winding up on penalties
как и в семнадцать я тот же бездельник
like at seventeen I'm the same slacker
на поле чудес белый кузов за кладом
on the field of miracles a white body for a treasure
ещё один день дом на блоке за МКАДом
one more day a house on the block outside the Moscow Ring Road
что не тлеет то не курим эй
what doesn't smolder we don't smoke hey
следом белым на купюре эй
then white on the bill hey
как стать другим тут
how to become different here
когда дерьма тонны
when there's tons of shit
но если не прав я
but if I'm wrong
скажи тогда кто мы
tell me then who we are
нам бы нал и горы пона эй
we'd like cash and mountains of money hey
цели как огни ксенона эй
goals like xenon lights hey
к утру заснул не похавав на ужин
fell asleep in the morning without eating for dinner
и шансов тут мало
and there's little chance here
чтоб двигаться в нужном
to move in the right direction
[Припев]:
[Chorus]:
новый день за поворотом
a new day around the corner
[вот он]
[here it is]
все что тратил заработал
I earned everything I spent
[че там]
[what's going on]
снова мысли о банкнотах
thoughts about banknotes again
[братка]
[bro]
нам пора уже менять
it's time for us to go already change
[что-то]
[something]
не сбавляя обороты
without slowing down
[катим]
[rolling]
по счетам как по заслугам
according to bills as if they were due
[платим]
[paying]
нахуй траблы нам бы и не знать их
fuck troubles we don't even know them
[мы прём вперед времени валом хватит]
[we're pushing forward there's enough time]
[Куплет 2]:
[Verse 2]:
от музы в подъезде до курса в валюте
from the muse in the entryway to the exchange rate in currency
от слов напоследок до сломанных судеб
from words in the end to broken lives
от грамоты в школе до грамма в замуте
from literacy in school to a gram in the mud
но если твой потолок зарплата то кто тогда мне судьи
but if your ceiling is your salary then who are my judges
взгляд под худи
look under a hoodie
клубами дым до дома на рассвете
smoke in clubs until dawn
стадом люди
herd people
места родные тонна лжи и сплетен
native places a ton of lies and gossip
кто в ответе кто богат кто беден
who's responsible who's rich who's poor
кто дешёвый я одно тут знаю
who's cheap I know one thing here
за день счёт за кредик крутит задом
in a day the credit card bill twists its ass
как шлюха в Паттайе
like a whore in Pattaya
мне бы дом с видом на горизонт
I'd like a house with a view of the horizon
и что бы с моря волны прибивал муссон
and for the monsoon to wash the waves from the sea
но тут не те пейзажи
but there are no such landscapes here
по утру обсаженный я кручусь как колесо
in the morning surrounded I spin like a wheel
нам щас бы в небо заказать таксон
we'd like to be in sky order taxon
ракета верх выше орбиты зонд
rocket top above orbit probe
но тут проблемы хьюстон
but here are problems houston
наш борт трясёт как паркинсон
our board is shaking like parkinson
так что нахуй космос я по блоку в кроссах
so fuck space i'm on the block in sneakers
ты привык к уюту при лавэ запросы
you're used to comfort with money requests
абонент на трубке люди тянут руки
subscriber on the phone people are stretching out their hands
"выручи по-братски"
"help me out like a brother"
но я вряд ли друг им эй
but i'm hardly their friend hey
на вопрос искать ответы эй
look for answers to the question hey
мечты слепят дальним светом эй
dreams blind with high beams hey
снова заснул не похавав на ужин
fell asleep again without eating for dinner
тут жизни не хватит потратить на нужды
here life is not enough to spend on needs
[Припев]:
[Chorus]:
новый день за поворотом
new day around the corner
[вот он]
[here it is]
все что тратил заработал
everything I spent I earned
[че там]
[what's there]
снова мысли о банкнотах
thoughts about banknotes again
[братка]
[bro]
нам пора уже менять
it's time for us to change
[что-то]
[something]
не сбавляя обороты
without slowing down
[катим]
[rolling]
по счетам как по заслугам
according to bills as if they were deserved
[платим]
[paying]
нахуй траблы нам бы и не знать их
fuck troubles we wouldn't even know them
Смотрите так же
Последние
Паша Proorok - А любви нашей хана
Jordan Hill - I Just Had to Hear Your Voice
Зараза - С понедельника до воскресенья
Популярные
GRIVINA - Я надену бельё с кружевами...
Grandma - Beans Greens Potatoes Tomatoes
Gaseirneba Karabaxshi Niaz Diasamidze ft. Nini Badurashvili - -Amodena mdinare
Galymzhan Moldanazar - Алыстама Alistama
Случайные
Владимир Золотухин - Пара капель
Yusuf Guney - - Kopamam senden