Тексты песен   >   G > GOROD SKY > Прожить этот день

GOROD SKY - Прожить этот день - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: GOROD SKY

Название песни: Прожить этот день

Дата добавления: 03.07.2026 | 05:12:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни GOROD SKY - Прожить этот день

Ночь опустилась на серый район
Night has fallen on the gray area
Ветер приносит холодный загон
The wind brings a cold corral
Я по привычке иду напролом
Out of habit, I go ahead
Стынет асфальт под моим каблуком
The asphalt is freezing under my heel
Фонарь потрескивает над двором,
The lantern crackles over the yard,
Где разговоры идут ни о чём.
Where conversations are about nothing.
Кто-то на лавке забыл свой надлом,
Someone on the bench forgot his break,
Кто-то мечтает сорваться бегом
Someone dreams of running away
А мне бы просто прожить этот день
And I would just like to live this day
Снять с души эту вечную тень
Remove this eternal shadow from your soul
Но по пути — то туман, то копей
But along the way there is fog and then mines
Жизнь не даёт поблажек, ей-ей
Life doesn't give you any concessions, oh yeah
А мне бы просто прожить этот день
And I would just like to live this day
Снять с души эту вечную тень
Remove this eternal shadow from your soul
Но по пути — то туман, то копей
But along the way there is fog and then mines
Жизнь не даёт поблажек, ей-ей
Life doesn't give you any concessions, oh yeah
Снял бы усталость простым сигарком
I would relieve fatigue with a simple cigar
Но в голове всё одно — клубняком
But in my head everything is the same - like a strawberry
Мысли гуляют по кругу, братком
Thoughts are walking in circles, brother
Не разогнать их прямым кулаком
Do not disperse them with a straight fist
Знаю, не стоит будить старый бред
I know I shouldn't wake up the old nonsense
Но без дорог — у души мой запрет
But without roads - my soul has a ban
Если упал — поднимаюсь в ответ
If I fall, I get up in response
Так меня жизнь научила сильней
This is how life taught me more
А мне бы просто прожить этот день
And I would just like to live this day
Снять с души эту вечную тень
Remove this eternal shadow from your soul
Но по пути — то туман, то копей
But along the way there is fog and then mines
Жизнь не даёт поблажек, ей-ей
Life doesn't give you any concessions, oh yeah
А мне бы просто прожить этот день
And I would just like to live this day
Снять с души эту вечную тень
Remove this eternal shadow from your soul
Но по пути — то туман, то копей
But along the way there is fog and then mines
Жизнь не даёт поблажек, ей-ей
Life doesn't give you any concessions, oh yeah
Там, за углом, где хранят тишину
There, around the corner, where they keep silence
Я иногда свою правду тяну
Sometimes I tell my truth
Хочется думать, что в этом вину
I'd like to think that this is to blame
Можно понять только по одному
Can only be understood by one
А мне бы просто прожить этот день,
And I would just like to live this day,
Снять с души эту вечную тень.
Remove this eternal shadow from your soul.
Свет ненадолго моргнёт — ну и пусть,
The light will blink for a while - so be it,
Я всё равно дотащу свою грусть.
I will still bring my sadness.
А мне бы просто прожить этот день
And I would just like to live this day
Снять с души эту вечную тень
Remove this eternal shadow from your soul
Свет ненадолго моргнёт — ну и пусть,
The light will blink for a while - so be it,
Я всё равно дотащу свою грусть.
I will still bring my sadness.