GRLM - СГНГ - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни GRLM - СГНГ
Детка не реви просто закрой за мной
Baby, don't cry, just close the door behind me
Лови телом ритм сливайся с музлом
Catch the rhythm with your body, merge with the music
Люди ненавидят тех кому свезло
People hate those who are lucky
А мы хоть и на миг но узнали любовь
And we, even if only for a moment, experienced love
В мире глупых правил и трезвых мозгов
In a world of stupid rules and sober minds
Тут добра и счастья на всех полкило
There's a pound of goodness and happiness for everyone
Мы себе урвали огромный кусок
We've snatched a huge chunk for ourselves
Но это наш с тобой самый грустный новый год
But this is our saddest New Year
Ещё немного и эфир прервётся
A little more and the broadcast will be interrupted
Я наслаждаюсь красивым закатом
I'm enjoying a beautiful sunset
Греюсь напоследок под лучами солнца
Bathing myself in the sun's rays for the last time
Я марсианин детка но я не хочу обратно
I'm a Martian, baby, but I don't want to go back
Все сто лет одиночества в поиске
All a hundred years of loneliness in search
В конце концов нам самим выбирать не приходится
In the end, we don't get to choose
Одобрение большинства или голос из космоса
Approval of the majority or a voice from space
У большинства для нас с тобой увы плохие новости
Alas, the majority has bad news for you and me
Всё это слишком хорошо чтобы быть настоящим
All this is too good to be real
Я тебя выдумал видимо придется прощаться
I made you up, apparently I'll have to say goodbye
Всё оставить как было без шансов
Leaving everything as it was is a lost cause
Вверх зажигалки я придумал наш последний танец
Up with a lighter, I invented our last dance
В этом кону я проигрался в ноль
In this round, I lost everything
Вполне привычно расплылись силуэты плафонов
The silhouettes blurred, quite familiarly lampshades
Я если честно и не знаю зачем сел за стол
To be honest, I don't even know why I sat down at the table
Уже наверное и не вспомню как жить по другому
I probably won't even remember how to live any other way
Детка не реви просто закрой за мной
Baby, don't cry, just close the door behind me
Лови телом ритм сливайся с музлом
Catch the rhythm with your body, merge with the music
Люди ненавидят тех кому свезло
People hate those who are lucky
А мы хоть и на миг но узнали любовь
And we, even if only for a moment, experienced love
В мире глупых правил и трезвых мозгов
In a world of stupid rules and sober minds
Тут добра и счастья на всех полкило
Here, there's a pound of goodness and happiness for everyone
Мы себе урвали огромный кусок
We've snatched a huge chunk for ourselves
Но это наш с тобой самый грустный новый год
But this is our saddest New Year
Я напрягаю каждый свой рецептор
I'm straining every sensory receptor
Чтоб не упустить не одного момента
So as not to miss a single moment
Чтобы уловить тут хоть одну зацепку
To catch even one clue here
Но твой образ тает будто бы заряд в процентах
But your image is fading like a percentage charge
Как тебя найти среди сотен красоток
How to find you among hundreds of beauties
Попсовых и сшитых будто по шаблону
Pop and cut-to-the-minute
Им всем не п... на модные шмотки
They all don't give a damn about fashionable clothes
Они с подвохом хоть и вид на сотку
They're tricky, even though they look like a hundred
Ты навсегда останешься той самой
You will forever be the one
С которой нам не хватало дивана
With whom we missed the sofa
С тобой у мира стирались все грани
With you, the world erased all boundaries
И наплевать что от тебя полетела программа
And I don't care that you've lost your program
И я вот вот останусь здесь с кучей жалких кретинов
And I'm about to be left here with a bunch of pathetic idiots
Что мне твердили что я и ты просто образ с картинки
That they told me that you and I are just images from a picture
Хуже что позже возможно стану одним из них
Worse, I might even become one of them later
Дым грув приснись
Dream of smoke groove
Детка не реви просто закрой за мной
Baby, don't cry, just close the door behind me
Лови телом ритм сливайся с музлом
Catch the rhythm with your body, merge with the music
Люди ненавидят тех кому свезло
People hate those who are lucky
А мы хоть и на миг но узнали любовь
And we, even if only for a moment, found love
Детка не реви просто закрой за мной
Baby, don't cry, just close the door behind me
Лови телом ритм сливайся с музлом
Catch the rhythm with your body, merge with the music
Люди ненавидят тех кому свезло
People hate those who are lucky
А мы хоть и на миг но узнали любовь
And we, even if only for a moment, found love
В мире глупых правил и трезвых мозгов
In a world of stupid rules and sober minds
Тут добра и счастья на всех полкило
There's a pound of goodness and happiness for everyone here
Мы себе урвали огромный кусок
We've grabbed a huge chunk for ourselves
Но это наш с тобой самый грустный новый год
But this is our saddest New Year
Смотрите так же
Последние
Daryl Hall, John Oates - Rich Girl
Популярные
GRIVINA - Я надену бельё с кружевами...
Grandma - Beans Greens Potatoes Tomatoes
Gaseirneba Karabaxshi Niaz Diasamidze ft. Nini Badurashvili - -Amodena mdinare
Galymzhan Moldanazar - Алыстама Alistama
Случайные
Юрий Шатунов - закрой за мною дверь
Garbage - I betcha glad your girlfriend's not a bitch like me
Аркадий Лебедев ст.Н.Рубцов муз. А.Лебедев - Свидание
Regina Spektor - Pound of Flesh
Саша Чёрный - Медицинский институт
Belkin - слишком умный хипстер