GUDKOVA - Кто другой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: GUDKOVA

Название песни: Кто другой

Дата добавления: 26.06.2026 | 07:32:51

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни GUDKOVA - Кто другой

Подари мне этот мир, без тебя я не своя.
Give me this world, without you I am not myself.
Наши бурные восходы - лишь моя иллюзия;
Our stormy sunrises are just my illusion;
Меняется ритм,
The rhythm changes
Раскаляются чувства.
Feelings are heating up.
И мы на грани,
And we're on the verge
Ты мое безрассудство.
You are my recklessness.
Рассыпается в небе наше общее лето;
Our common summer is crumbling in the sky;
Ты уходишь с рассветом, оставляя в секрете:
You leave at dawn, leaving a secret:
Чья же это победа, и я вновь без ответа.
Whose victory is this, and again I have no answer.
Это не любовь, и встречи наши канули в вечность.
This is not love, and our meetings have sunk into eternity.


Мимо машин, снова несусь, снова;
Past the cars, rushing again, again;
И я не знаю, кто ты: друг или знакомый.
And I don’t know who you are: a friend or an acquaintance.
Опять чужие руки обнимают плечи,
Again, other people's hands hug your shoulders,
Ты не оглянулся, ты вышел на конечной.
You didn’t look back, you left at the end.
Снова в толпе зацепились взглядом,
Again in the crowd we caught our eye,
Чужие лица смазали секунды рядом.
Other people's faces blurred the seconds nearby.
Но я запомню, шепну спасибо;
But I will remember, whisper thank you;
Я на одно мгновенье была счастливой.
I was happy for one moment.


Зацепились взглядом
Caught with a glance
Секунды рядом.
Seconds are close.


Мы застряли в сентябре, достигли финала;
We're stuck in September, we've reached the finals;
Все громкие слова давно тебе сама сказала.
All the loud words were told to you long ago.
Я ухожу без боли,
I'm leaving without pain
И ты сильней не станешь;
And you won't become stronger;
Расставила роли -
Placed the roles -
Ты не попадаешь.
You don't hit it.
Любовь растворяется в небе бледно-серого цвета;
Love dissolves into the pale gray sky;
Я не ждала героя, я ждала лишь ответа.
I wasn't waiting for a hero, I was just waiting for an answer.
Оказался не тем, оказался чужой;
It turned out to be the wrong one, it turned out to be a stranger;
Знаешь, на мои вопросы ответит кто другой.
You know, someone else will answer my questions.


Мимо машин, снова несусь, снова;
Past the cars, rushing again, again;
И я не знаю, кто ты: друг или знакомый.
And I don’t know who you are: a friend or an acquaintance.
Опять чужие руки обнимают плечи,
Again, other people's hands hug your shoulders,
Ты не оглянулся, ты вышел на конечной.
You didn’t look back, you left at the end.
Снова в толпе зацепились взглядом,
Again in the crowd we caught our eye,
Чужие лица смазали секунды рядом.
Other people's faces blurred the seconds nearby.
Но я запомню, шепну спасибо;
But I will remember, whisper thank you;
Я на одно мгновенье была счастливой.
I was happy for one moment.


Мимо машин, снова несусь, снова;
Past the cars, rushing again, again;
И я не знаю, кто ты: друг или знакомый.
And I don’t know who you are: a friend or an acquaintance.
Опять чужие руки обнимают плечи,
Again, other people's hands hug your shoulders,
Ты не оглянулся, ты вышел на конечной.
You didn’t look back, you left at the end.
Снова в толпе зацепились взглядом,
Again in the crowd we caught our eye,
Чужие лица смазали секунды рядом.
Other people's faces blurred the seconds nearby.
Но я запомню, шепну спасибо;
But I will remember, whisper thank you;
Я на одно мгновенье была счастливой.
I was happy for one moment.


Зацепились взглядом
Caught with a glance
Секунды рядом.
Seconds are close.
Смотрите так же

GUDKOVA - Мысли

Все тексты GUDKOVA >>>