Тексты песен   >   G > Gabrielle De Val > Good Morning Vietnam

Gabrielle De Val - Good Morning Vietnam - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Gabrielle De Val

Название песни: Good Morning Vietnam

Дата добавления: 26.11.2025 | 03:02:36

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Gabrielle De Val - Good Morning Vietnam

Two months of basic training
Два месяца базовой подготовки
Then they shipped us off to Nam
Потом нас отправили во Вьетнам
Most of us were seventeen
Большинству из нас было по семнадцать
They didn’t give a damn
Им было наплевать
When our plane had landed
Когда наш самолёт приземлился
And they opened up the door
И они открыли дверь
The stench that hit our senses
Зловоние, ударившее в наши чувства
Left us gagging on the floor
Заставило нас кашлять на полу
Our 1st Lieutenant lost his head
Наш старший лейтенант потерял голову
A mortar caught him good
Его здорово ранило миномётом
Lying back against a tree
Лежа спиной к дереву
While clutching morning wood
Сжимая в руках утреннюю щепку
Johnny caught a trip-wire
Джонни зацепился за растяжку
The bomb blew off his legs
Бомба оторвала ему ноги
Now lying face-down in a ditch
Теперь он лежит лицом вниз в канаве
He prays to God and begs
Он молится Богу и умоляет
PRE-CHORUS
ПРЕ-ХОР
Fighting hand to hand in the Ia Drang valley
Рукопашный бой в долине Иа-Дранг
Too close to call for air support
Слишком близко, чтобы вызвать поддержку с воздуха
SD missions snake through Booby Trap Alley
Миссии СД змеятся через Аллею мин-ловушек
Too tired to even write a report
Слишком устали, чтобы даже написать отчёт
CHORUS
ХОР
Good morning Vietnam
Доброе утро, Вьетнам
Wake up to face another day
Просыпаемся, чтобы встретить новый день
Good morning Vietnam
Доброе утро, Вьетнам
Time to get back into the fray
Пора возвращаться в бой
Jump into the copter then it flies into the sky
Прыгаем в вертолёт, он взлетает в небо
Drops you in the jungle where the chances are you’ll die
Сбрасывает тебя Джунгли, где ты, скорее всего, умрёшь.
Dog-tags in your boots
Жетоны в ботинках.
Making sure your rifle shoots
Убедившись, что винтовка стреляет.
And all the time you’re asking God why?
И всё время спрашиваешь у Бога, почему?
Five years old and booby-trapped
Пять лет, и он заминирован.
Then sent into a bar
Потом отправлен в бар.
Some poor G.I. picked him up
Какой-то бедный солдат подобрал его.
Their body parts flew far
Члены его тел разлетелись далеко.
Tony was a tunnel-rat
Тони был туннельной крысой.
And all of five-foot two
И всего пять футов и два дюйма ростом.
Crawling through an endless maze
Ползал по бесконечному лабиринту.
Got staked by raw bamboo
Наткнулся на необработанный бамбук.