Тексты песен   >   G > Gatas Parlament > Penger Vi Ikke Har

Gatas Parlament - Penger Vi Ikke Har - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Gatas Parlament

Название песни: Penger Vi Ikke Har

Дата добавления: 31.12.2025 | 08:50:58

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Gatas Parlament - Penger Vi Ikke Har

Refreng:
Припев:
Vi bruker penger vi ikke har på ting vi ikke trenger
Мы тратим деньги, которых у нас нет, на вещи, которые нам не нужны,
og skaper inntrykk som ikke varer på folk vi ikke kjenner
и создаём впечатление, которое недолговечно на людях, которых мы не знаем.


Elling:
Эллинг:
Jeg tenker mørke tanker mens jeg trasker i regnet
Я думаю о мрачных вещах, пока иду под дождём.
Ingen gode intensjoner har fått plass på dissa steinene
Никакие добрые намерения не нашли места на этих камнях.
Det er bare rask avkastning du kan regne med
Это просто быстрая отдача, на которую можно рассчитывать.
Dem gasser som et hælvete den raskeste veien ned
Они мчатся, как полукровки, самым быстрым путём вниз.
Vannet vasker vekk glasskår og grastuster langs veiene
Вода смывает битое стекло и скошенную траву вдоль дорог.
Biler haster forbi, men ække raske nok til å greie det
Машины проносятся мимо, но недостаточно быстро, чтобы успеть.
Bremser ikke for noen, vannet plasker på beinet
Не тормозите ни перед кем, вода брызгает вам на ногу.
En kan regne med at regnet er fullt av gasser og greier
Можете быть уверены, что дождь будет полон газов и прочего.
Det er vanskelig å ikke bli litt anstrengt på vegne av
Трудно не немного понервничать за
Framtidas generasjoner som må hanskes med greiene
будущие поколения, которым придётся иметь дело с этим.
Vi har et samfunn styrt av rasshøl aleine
У нас общество, которым правят одни придурки.
Det er ganske mye i veien med gasskraft
С газовой энергетикой происходит довольно много всего.
på Mongstad og monstermaster på heiene
В Монгстаде и гигантские мачты на пустошах.
Overklasse mot plebeierne.
Высший класс против плебеев.
Stadig nye ondskapens akser å meie ned
Постоянно появляются новые оси зла, которые нужно скосить
Frihandelsavtaler mellom kakser og eiere
Соглашения о свободной торговле между подонками и владельцами
Er det Gatas Parlament sitt ansvar aleine
Неужели только у Уличного Парламента есть обязанность
å få kulturen inn på rett spor?
вернуть культуру на правильный путь?
mens tullingene gnafser på beinet på de dvaskere greiene?
в то время как дураки грызут кости самых глупых вещей?
Burde vært ute å kasta noen steiner
Надо было бы выйти и побросать камни
Tatt tilbake gata og dansa i veiene
Вернуть улицы и танцевать на улицах
Jaga rasista så dem beiner
Преследовать расистов, пока от них не останутся кости
Tydd til drastiske midler og kasta vekk eierne
Полагаться на радикальные меры и выбросить владельцев
Istedenfor gjentar vi de klassiske feilene
Вместо этого мы повторяем классические ошибки
Konsumerer plastdritt vi kaster når vi er ferdig med det
Потребление пластикового хлама, который мы выбрасываем, когда он нам надоедает
Kjøper oss til gjeld, og liksom plastrer opp feilene
Влезание в долги и попытка каким-то образом исправить ошибки

Шут:
Jester:
Человеческое увлечение вещами, которые вращаются и мигают
Menneskets fascinasjon for ting som snurrer og blinker
Запах и превращение дерьма в золото, а мочи в напитки
stinker og sminker dritt om til gull og piss om til drinker
А дождь заставляет меня ненавидеть все, что я люблю
Og regnet får meg til å hate alt jeg ellers digger
поэтому свет из моего города выглядит чертовски ужасно с того места, где я стою
så lyset fra byen min ser jævlig ut fra her jeg ligger
Какое искушение лучше всего работает в качестве приманки?
Hvilken fristelse fungerer best som lokkedue?
Заставляет меня чувствовать себя так, будто я живу в чертовом пинбольном автомате. Поняли?
Får følelsen av å bo i et fakking flipperspill. Fåkke du det?
Ещё один винтик сошёл с ума, готовый всё испортить
Nok en skrue løs klar ferdig sløs
Разрежь меня своей визовой картой, сейчас всё взорвётся
Kutt meg opp med visakortet, her skal det bløs
Беспилотный космический корабль удаляется от Земли
Ubemanna romskip på vei bort fra jorda
Фотографирует голубой шар, луну и солнце
Fotograferer den blå kloden, månen og sola
Плюс пару других планет и немного Млечного Пути
Pluss et par andre planeter og litt av melkeveien
Посмотри внимательно. Удели время, чтобы всё осмыслить
Se nøye på det. Bruk litt tid på å hente deg inn
Всё, что ты знаешь, есть, и вечности всё равно,
Alt du veit om finns der og evigheten bryr seg ikke
если твои и их шнурки не совсем одинаковы
om dine og dems skolisser ikke er prikk like
Перспектива, которую люди недостаточно мудры, чтобы понять
Et perspektiv mennesker ikke er kloke nok til å fatte
В одиночку в космосе легко впасть в эгоизм
Helt aleine i verdensrommet blir man lett sjølopptatte
Нас учат тратить деньги, выбрасывать их на ветер
Vi er lært opp til å bruke, kaste penger ned i sluket
и покупать много ненужных вещей
og kjøpe en hel del ting vi ikke trenger
Тратьте столько, сколько можете, создайте впечатление, которое не продлится долго
Bruk så mye som du klarer, skap inntrykk som ikke varer
и выставляйте себя напоказ перед незнакомыми людьми
og vis deg fram for folk som du ikke kjenner
Эллинг:

Я плещусь по тротуару и осыпаю себя горькими воспоминаниями
Elling:
Одно хуже другого просто тикает здесь
Jeg plasker over fortauet og dusjer meg i bitre minner
Знаешь, мы говорили в 94, что не будем вступать?
Det ene værre enn det andre bare tikker inn her

Du veit vi sa fra i 94 at vi ikke blir med?
Мы не должны быть пешками в монополии и игре в лестницы!
Vikke være en spillebrikke i monopol og stigespillet!
Мы должны рисковать, потому что они с опаской хотят завладеть королевством.
Vi skal ta Risk, for dem vil ha riket krigervillig
Они не готовы простить то, что фермер победил короля.
At bønda slo kongen er dem ikke villig til å tilgi
Было бы плохо, если бы фермер мог делать все, что захочет.
Det ville bli ille hvis bønda fikk gjøre hva dem ville
Они сказали, что кости были брошены, но потом наступила тишина.
Dem sa at terninga var trilla, men så ble det stille
Никакого броска не было. Хотелось бы, чтобы было больше людей, которые говорили бы: «Удачи!» и «Не сдавайся!».
Det spilte ingen trille. Jeg sku ønske det var
Они говорят, что на вершинах ветрено, и это, вероятно, правда.
flere som sa Lykke til! og Ikke gi dere!
Здесь, на ферме, идет дождь, это неприятно.
Dem sier at det blåser på toppene og det er sikkert riktig
Они хотят, чтобы нам нравилась безразличная дурацкая музыка.
Det regner her på bånn, det er ikke trivelig
Нам должен нравиться этот глупый красивый богач, который высасывает деньги.
Dem vil at vi skal like likegyldig drittmusikk
Забудьте о праве на резервирование и возвращении вязальных спиц.
Vi skal like denna drita pene rikingen som driter penger
Забудьте о том, что борьба за климат заканчивается победой богатых.
Glem reservasjonsretten og returen til strikkepinner
Это всего лишь вопрос манипуляций. Это всего лишь вопрос того, чтобы пить больше.
Glem at klimakampen ender med at de rike vinner
Лизать сладости, заглушить боль потреблением...
Det er bare å vrikke til det. det er bare å drikke videre
и таблетками счастья и прочей дрянью, которую они продают.
Slikk i deg slikkeriene, døyv smertene med konsumpsjon
Потому что, когда вся надежда потеряна, зачем сидеть дома?
og lykkepiller og annen dritt dem selger
For når alt håp er ute, hvorfor skal du sitte inne?
Смотрите так же

Gatas Parlament - Rackers Delight

Gatas Parlament - Eddie Corone

Gatas Parlament - Hele Norges Gatas Parlament

Все тексты Gatas Parlament >>>